Questions & Answers - Legal Advice Middle East

المسؤولية القانونية التي يتحملها المدير العام لشركة عقب مغادرتها

س: مرحبًا، أنا مواطن من دولة عربية وعملت في دبي. أثناء عملي سجلوني بالشركة بصفة مدير عام ومفوّض بالتوقيع مع تثبيت اسمي على رخصة الشركة. علمًا بأن الشركة ذات مسؤولية محدودة. خلال تلك الفترة وقّعت على شيكات وتم صرفها من قبل المستفيدين ولكن بعد ذلك قدمت استقالتي وألغيت إقامتي في الإمارات وقدمت طلب إلغاء اسمي من رخصة الشركة بصفة مدير عام. بقي شيك واحد من الموقَّع عليهم غير مصروف وهو 21 ألف درهم بدل إيجار مكتب. لم يُصرَف الشيك من البنك بسبب عدم وجود الرصيد لصرفه؛ علمًا بأنني غادرت البلاد في هذه الفترة وألغيت إقامتي ولكن استغرقت الشركة 4 أشهر لإلغاء اسمي من الرخصة واستبداله بمدير آخر. كما أنه هناك شيكات أخرى أصدرتها الشركة مُوقَّعة من مفوِّض آخر بالتوقيع ولم تُصرَف حتى الآن. من الواضح أن الشركة عليها التزامات مالية أخرى ولم يتمكن الشركاء من حلها. علمًا بأن الشركة قد أغلقت دون إعلان إفلاس. أرغب في الاستفسار عن الالتزام القانوني بحقي بخصوص الشيك الموقَّع وأي التزامات قانونية أخرى مترتبة على الشركة وارتباطي بها. في حال سفري إلى السعودية أو أي من دول الخليج، هل يترتب على ذلك أي ملاحقة؟

Traveling to Qatar while there are outstanding loans in the UAE

Q: Hello, I have 3 credit card debt & personal loans from UAE banks. Recently, I lost my job and I returned back to India. Now I`m planning to go to Qatar and search for a job so I can repay the amount. I want to know if the UAE banks filed cases against me, then can I enter Qatar to search for a job or not?

Can I exit the country without clearing my credit card dues?

Q: Hi, I am an Indian National living in the UAE. I have 1 credit card, I do not have any loan and I also do not have any EMI to pay but I have AED 25000 due to pay for my credit card. Now I got a job in Saudi Arabia and I am unable to pay all the money at once. My question is that, can I leave the UAE without paying the due amount? Will it create any issue at the airport while leaving to India on the final exit?

Assistance with obtaining a Police Clearance Certificate in the UAE

Q: Hi, I am a Malaysian applying for USA immigration visa. I lived in Abu Dhabi between 2011 to 2014. Returned the Emirates ID and insurance card to the employer after I left. Now, I`m having great difficulty in getting any help to apply for the Police Clearance Certificate without the Emirates ID. Please, I need some help.

Failing to pay the amount of a judgement by the company owner

Q: What happens if you are not able to pay any money even after the judgement/execution of a civil case? If there are no assets that can be claimed? There were a genuine business loss and no money to settle with the bank/court. Please advise

Claiming compensation for a work accident after resignation

Q: Hi, I’m staying on sick leave due to a work accident. The medical treatment and wage loss payment are being covered by my company. I am wondering if I’d like to cease my employment before the treatment ends (as I am not confident to continue with working for this company anymore), am I eligible for compensation to cover further recovery or/and disability compensation? Kindly advise.

Hire a lawyer online

Save time and money. Buy fixed-fee legal services or submit your request and get multiple competitive offers from qualified lawyers.

Buy services Get quotes

إجراءات الزواج من وافد في البحرين

س: السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، أنا مواطنة بحرينية وأريد الزواج من وافد يعمل بالمملكة ولديه إقامة سارية. هل هناك أوراق مطلوبة؟ وما هي الإجراءات اللازمة؟ برجاء الرد.

دعوى مدنية للمطالبة بالدين

س: السلام عليكم أيها المحامون الأعزاء، أريد نصيحتكم. لي دين على صديق أخذ مني 5000 ولم يرده إلى الآن. كيف يمكنني أخذ حقي؟ الرجاء الرد من الأفاضل.

رجوع المدير عن الإعفاء من فترة الإنذار بعد قبول الاستقالة

س: السلام عليكم، أعمل لدى شركة خاصة منذ ٣ سنوات ونصف بعقد غير محدد المدة. نتيجة لظروف العمل وبعض المضايقات قررت الاستقالة. تقدمت بالاستقالة الخطية على نموذج معتمد في الشركة و ذكرت فيها أنني ملتزم بدوام شهر الإنذار حسب الأصول. قمت بإرسال نموذج الاستقالة عبر الواتساب إلى مسؤولي المباشر بتاريخ ١/١٠/٢٠١٩ وكان رده أنه لا مانع من قبول الاستقالة وبدون شهر إنذار. بناءً عليه لم ألتحق بعملي من تاريخه. بتاريخ ٥/١٠/٢٠١٩ راجعت الموارد البشرية بخصوص مستحقات المخالصة وأجابوا أنهم بانتظار رد المدير العام على إعفائي من شهر الإنذار أم مطلوب مني أن أداوم فيه. سؤالي هو : هل يحق للشركة التراجع عن قرار إعفائي من شهر الإنذار بعدما قرر مديري المباشر إعفائي منه؟ علمًا أنه جرت العادة لدينا أن يقوم هذا المدير بالموافقة على الاستقالات المقدمة ضمن إطار دائرته؟ هل يحق للشركة عدم الالتزام بدفع بدل راتب شهر الإنذار؟

Denying brokers fee after closing a property sale deal

Q: Hello Sir, I have a real estate in Dubai and have closed deals with the developers. They`ve kept my broker commission on hold since a year. What are my rights to claim it?

Leaving the UAE and paying bank debts from another country

Q: Hi Ma`am, I am an Indian National living in the UAE. I have 1 credit card, I do not have any loan and I also do not have any EMI to pay but I have AED 25000 due to pay for my credit card. As soon as my salary is credited as the final salary in my bank account, will the bank file any case or inform the police to stop me before leaving Dubai? Now I got a job in Saudi Arabia and I am unable to pay all the money at once. My question is that, can I leave the UAE without paying the due amount? Will it create any issue at the airport while leaving to India on the final exit? If I want to go to India without informing the bank and without paying the due amount, will the Dubai police stop me at the immigration at Dubai Airport while leaving to India on the final exit?

Looking for something else?

Ask for advice from a lawyer

It’s free and anonymous

No registration needed

Ask a lawyer

Is the employer authorised to hold the employee passport?

Q: I want to take my passport back from my employer. I am taking a salary of 1800 and working as an engineer, so why should I keep my passport with them? I have not taken any advance from the company, but I am afraid to ask them to return it to me. What to do if they deny it because after asking passport a new issue will be raised and I know they will not give?

إقامة دعوى بطلبات جديدة بعد انقضاء العدة في طلاق رجعي

س: في حال الحكم بطلبات المدعي ورفض ما عدا ذلك من طلبات، فهل يجوز إقامة دعوى جديدة بالطلبات (التي رفضت سابقا)؟

شروط إنشاء شركة في قطر

س: أنا وافد مقيم في قطر وأريد الاستثمار. لدي صلات بأشخاص مستثمرين في تركيا والصين. بأخذ ذلك في الحسبان، أريد أن أستورد ملابس من تركيا والصين ومن مصر أيضًا. هل سأحتاج إلى أي ترخيص من أي نوع؟ ما هي الإجراءات اللازمة لفتح شركة استيراد وتصدير في قطر؟ الرجاء الإجابة والإرشاد.

Arbitrary dismissal of an employee without warning or notice

Q: I have been terminated from my unlimited contract after working in a company for 15 months with no notice period. They say it`s because the upper management has found that my performance is not good enough. I have not received any paperwork or warnings that I need to improve otherwise I will be terminated. I have also been promoted in January of this year for exemplary performance. What are my rights under the UAE law and articles 120 and 123?

Rights of the tenant in case of selling the property

Q: I signed a lease renewal for an apartment in Abu Dhabi for one year starting 28 October 2019. The owner is now selling the apartment and the new owners want to evict me with two months notice once they own the apartment. I have no contract with the new owners. Is this legal? Thank you.