أسئلة وأجوبة
أسئلة وأجوبة
5 متاح 5 • عرض الجميعهل يمكن للمالك رفض تجديد عقد الإيجار قبل وقت قصير من انتهاءه؟

4
س: مرحبًا،
يحاول مالك العقار طردنا من شقة في دبي بسبب بند في عقد الإيجار ينص حرفيًا على ما يلي:
"هذا العقد غير قابل للتجديد وساري لمدة عام واحد فقط."
تم توقيع هذا العقد في 17 فبراير 2021 وبدأ الإيجار في 7 فبراير. في الواقع، رفض المالك تجديد العقد في موعد التجديد الأول لأنه سيبيع الوحدة.
لم يرسل أي إشعار مطلقًا وأرسل إلينا بريدًا إلكترونيًا قبل شهر واحد وبضعة أيام من نهاية عامنا الأول وطلب منا المغادرة.
رفضنا الإخلاء وحاولنا إقناعه بالتوقيع على تمديد لبضعة أشهر أو سنة أخرى وهو ما رفضه وتجاهله.
قدمنا عرضًا وفتحنا قضية وسألناه عما إذا كان يقبل العرض أم لا. عندها فقط وافق على توقيع العقد لكنه أضاف العديد من البنود.
وقعنا لأننا احتجنا إلى إيجاري لإلغاء حظر بطاقات الوصول الخاصة بنا وكنا بحاجة إلى تجديد التأشيرات.
سيكون لدينا قضية إخلاء وأود أن أعرف ما إذا كان بإمكاننا الطعن على هذا البند وكيف يمكنك المساعدة؟


2022/01/31
3108
الإطار الزمني لمطالبة المستأجر بإخلاء الشقة
1
س: مرحبًا،
تلقيت مكالمة من المالك يخبرني بأنه يريد بيع العقار وأنه لا يرغب في تجديد العقد الذي سينتهي في آخر شهر فبراير المقبل. كما أنه طلب منا دفع شيك الربع الأخير نقدًا.
يرجى إخباري بشأن وضعي القانوني وتقديم المشورة في الحالات التالية:
1- ما نصيحتكم فيما يتعلق بدفع إيجار الربع الأخير نقداً (حيث قال إنه أغلق حساباته البنكية)؟
2- هل يحق له أن يطلب مني مغادرة الشقة قبل ثلاثة أشهر؟
3- هل صحيح أنه حسب قانون دبي لا يحق له رفع قيمة الإيجار إلا بعد مرور ثلاث سنوات؟
شكرًا لك مقدمًا.

2021/12/04
1302
هل يمكن للمالك إرسال إشعار الإخلاء إلى المستأجر في منتصف عقد الإيجار؟
2
س: لقد تلقيت إشعارًا بالإخلاء لإخلاء منزلي المستأجر في غضون 12 شهرًا. تم استلام الإشعار بعد شهرين من تجديد عقدي لمدة 12 شهرًا. هل هذا قانوني؟
ما أفهمه هو أنه يجب تقديم إشعار الإخلاء عند انتهاء العقد وليس بعد تجديد العقد.
أقدر النصيحة لأنني أرغب في البقاء لفترة أطول في نفس العقار. ما هو أفضل نهج؟

2022/07/21
280
I bought a property and served the tenant an eviction notice. Can I renew his contract only until notice expiry?

0
Q: Hi,
I bought a property in Dubai in November last year and post transfer, I gave the tenant a 1-year notice to vacate the property as I wanted to occupy it.
The current Ejari expires in May. I gave the tenant the option to renew until the end of the notice period i.e. up to next December, however, the tenant wants to renew for 1 more year.
I need to move in in December, what can I do in this situation?
Thanks


2024/04/18
163
Is a new tenancy contract required if there are a few months left until the end of eviction notice?




2
Q: I was served an eviction notice in November 2023. The contract terminates in August 2024.
Do I need to sign a new contract for 3 months or will it automatically renew until November 2024?
Do I have to pay the agent again for this contract?





+1
2024/05/21
231
المدونة القانونية
2 متاح 2 • عرض الجميعإجراءات مركز فض المنازعات الإيجارية في دبي 21
تخضع العلاقة بين المستأجرين ومالكي العقارات في دبي للقانون رقم 33 لعام 2008 بشأن العلاقة بين مالكي ومستأجري العقارات في إمارة دبي. تتم إحالة منازعات الإيجار الناتجة إلى مركز فض المنازعات الإيجارية ("RDSC") الذي تم إنشاؤه بموجب المرسوم رقم 26 لعام 2013 للتوفيق بين الأطراف والوصول إلى حل ودي أو طلب إصدار حكم نهائي وإنفاذه من خلال مركز فض المنازعات الإيجارية.
2018/10/20
21434
ما يلزمك معرفته عند استئجار عقار في الإمارات العربية المتحدة 5
مقال في صورة مقابلة يتناول موضوع العقارات السكنية المُباعة بالتجزئة فيما يتعلق بالمسؤولية عن صيانة الممتلكات العقارية وتداعيات التخلُّف عن سداد الإيجار في الإمارات العربية المتحدة. مقتبس من المدونة الصوتية القانونية للمحامية لودميلا يامالوفا، مؤسسة مشروع لوجيكال مع لايلو.
2020/02/24
3989
قوانين وتشريعات
3 متاح 3 • عرض الجميعLaw No. (26) of 2007 Regulating the Relationship between Landlords and Tenants in the Emirate of Dubai 12
The provisions of this Law apply to real property leased out in the Emirate of Dubai, including vacant and agricultural lands, but excluding hotel establishments and real property provided by natural or legal persons as accommodation to their employees at no charge.
2007/11/26
24348
Decree No. (26) of 2013 Concerning the Rent Disputes Settlement Centre in the Emirate of Dubai 0
This Decree establishes a specialised judicial system to hear rent disputes and develops the procedure for determination of such disputes through an expeditious and simple process for the purpose of realising social and economic stability for all persons involved with the real property rental and other related sectors.
2013/09/18
7320
Law No. (33) of 2008 Amending Law No. (26) of 2007 Regulating the Relationship between Landlords and Tenants in the Emirate of Dubai 8
Provisions of this Law supersede articles (2), (3), (4), (9), (13), (14), (15), (25), (26), (29), and (36) of Law No. (26) of 2007 Regulating the Relationship between Landlords and Tenants in the Emirate of Dubai.
2008/12/01
25071

متميز
إجابة أخرى من
لا توجد إجابات
عرض الجميعI received a judgment in my favor from RDC that awarded me legal fees. Does this include lawyer fees? 0
I have received a judgment in my favor from RDC that awarded me legal fees.
However, RDC says that legal fees do not mean lawyer fees; they are RDC fees only.
Is this correct?
2025/02/14
125
The public prosecution appealed a judgment to increase the fine I already paid. What do I do now? 0
Good afternoon,
Thank you for your time.
The public prosecution appealed my judgment (a fine that I satisfactorily cleared) and requested increasing the fine.
Can you please explain what happens during a criminal case appeal hearing for me as a defendant?
Will I be asked questions?
Is the hearing just for the Public Prosecution to present their appeal to the judge, and I do not need to give a response?
Thank you again for your time.
2025/02/07
184
Can we give a salary certificate to a new hired employee before he starts to open a bank account? 0
Dear lawyers,
The new employee will start on June 1, 2025. However, he would like to open a new bank account in the UAE thus asking to provide the salary certificate mentioning his salary in AED and if possible not mentioning the start date.
Legally, can the company provide such a certificate?
2025/02/04
149
I received a termination letter from my company for restructuring. Is this considered arbitrary dismissal? 0
I received a termination letter from my company on January 31st, 2025, with a one-month notice period, stating my last working day as February 28th, 2025.
The reason given for the termination is "considering the current business scenario, the company has considered measures to reorganize the business."
Could this be considered arbitrary dismissal?
Am I entitled to any compensation or benefits from the company as a result of this termination?
2025/02/05
130
Do I need to hire a lawyer if I found I have a marital case against me in the court? 1
By checking in Al Adheed, I have found there is a marital matter case against me in Dubai Courts. There is a hearing date for next week and the time mentioned in the case status with a link for an online hearing.
However, I have not received any message from Dubai courts regarding this by mail or phone. I have all contact details updated with EID. In this case, what should I do?
I don’t know what the case is about.
Should I hire a lawyer or I can attend the hearing by myself?
Please do suggest options.
2025/02/03
111

متميز
إجابة أخرى من
لا توجد إجابات
عرض الجميعWhat legal action can a company take to recover an amount from a non-paying customer? 0
Hello,
We are a building materials trading company based in the UAE. We supplied materials worth AED 50,000 to a customer around 8 months ago, but despite repeated follow-ups and reminders, no payment has been made to date.
We would appreciate guidance on the following:
1. What legal action can we take to recover the amount?
2. What documents should we have ready (e.g., delivery notes, invoice, emails)?
3. How long does the legal process typically take in the UAE for such cases?
4. Is there a recommended timeline or deadline after which legal steps should be initiated?
Thank you in advance for your advice!
2025/04/25
55
How long does child support enforcement take, and how can I speed it up? 0
Hello,
I filed an execution order against my ex-husband to ensure he pays child support. The judge issued an order to impound his vehicles and accounts; however, this has not yet been carried out.
Could you advise on how long this process typically takes and whether there are any additional actions I can take to enforce the payment?
I would appreciate your guidance on the best course of action to ensure my ex-husband complies with the order.
Thank you for your time and assistance!
2025/04/21
58
Can a landlord evict a tenant based on an email, even if the official notice was served afterward? 0
Hello,
Good day!
My landlord has sent me an eviction notice, which I received on 14 August 2024. The reasons are:
- For personal use or close relatives.
- For sale.
Now, my landlord is pressuring me to move out at the end of my contract on 30 April 2025. I am aware that the eviction notice must be served 12 months before the eviction date. In this case, the vacating date must be 14 August 2025.
For context: last year, three months before my tenancy renewal, my landlord sent me an email informing me that I had to move out on 30 April 2024. I objected, as there was no official 12-month eviction notice served through a notary public or registered mail.
Based on this, I renewed my contract at RDC for another year on the same terms.
Today, the landlord is telling me that because he informed me of his intention through email more than a year ago, he can now evict me at the end of this contract, on 30 April 2025, and not wait until the legal notice period ends on 14 August 2025.
What are my rights?
2025/04/21
53
Is the employer supposed to keep the employee passport during his/her contract? 0
Is the employer supposed to keep the employee's passport during his/her contract?
2025/04/23
45
How to renew a company's trade license without an Ejari due to a rental dispute? 0
Hello,
Kindly advise how to renew a company's trade license without an Ejari when there is a disagreement with the landlord over the rental contract.
2025/04/23
43

إجابة أخرى من
لا توجد إجابات
عرض الجميعIs party C bound by the JV agreement between parties A and B after subcontracting its work to them? 2
Dear Lawyers,
There is a JV agreement between Party A and Party B. An Addendum was made in which Party C was added and subcontracted all its work to both Party A and Party B, forming a wholly separate contract.
There is an arbitration clause in the JV agreement. Is Party C bound by that clause? DIAC.
2024/09/23
92
If an employee resigns, are they eligible for gratuity and annual leave? 1
Dear Sir/Madam,
What happens if an employee resigns after 1 year and 4 months of service?
Are they eligible for gratuity and annual leave?
2024/07/11
471
Is it legal to resign after a recent visa renewal if I haven't been paid for months? 5
Dear Sir/Madam,
I've been working at our company for more than 8 years. Is it legal to resign if my visa was just renewed last March 2024?
My reason for resigning is that the owner hasn't given me a salary since March.
2024/07/11
1971
Shipping company holding goods due to floods, storage charges increasing. What now? 3
Dear Sir/Madam,
Seeking legal help for a dispute with a shipping company.
They are holding onto our goods because, during the Dubai floods, they were closed and refused delivery. We urgently need legal help to resolve this, as the storage charges are increasing each day.
Can you please advise on how to proceed?
2024/05/14
162
My employer holds my passport and asks for visa expenses to cancel it. Should I pay? 7
Dear Sir/Madam,
I am an expatriate in Dubai. I joined a company in Dubai, and my contract started in November 2023. It is a limited contract. Due to some issues with the management, they informed me that I would have to leave the company in March 2024, which I did.
Upon asking them to cancel my visa so I can return home, they said I have to pay around 5000 AED towards the visa expenses. I have asked them for the exact amount, but they haven’t provided it yet.
My passport is with them. I would like to check whether I have to pay the visa expense to them.
Since I am not aware of the formalities, I haven’t approached the Labour Department to get my passport back to leave. I fear they may cause more trouble if I initiate a complaint.
I would like to seek your valuable advice on how to proceed to claim my passport and exit UAE.
Please help!
2024/05/08
477

متميز
إجابة أخرى من
لا توجد إجابات
عرض الجميعHow to claim compensation after receiving a court judgment in my favor for a car accident? 0
Good day,
I need help, please. I was involved in an accident. I was run over by a car and I was not the guilty party.
Now, I have received the judgment order from the court.
How do I submit it to claim my compensation from the guilty party?
Thank you!
2025/05/02
31
Is overtime applicable on work-from-home days under company’s policy? 0
Hello,
The company has a policy allowing employees to work from home once per week.
Now, employees are asking if overtime is applicable for those who work from home as well.
Could you please clarify?
Thank you!
2025/05/02
22
Can the landlord send me an eviction notice for non-payment despite submitting an offer and deposit at RDC? 0
I’ve lived in my building for over 4 years, with the most recent rent being AED 50,000. Each year, the management collects cheques and extra AED 2,400–2,500 cash (no receipt) for management and Ejari fees.
My contract was due for renewal on 15 Feb 2025, but management delayed, demanding a 10% rent increase even though no formal 90-day notice and the RERA index did not allow it.
After a month of excuses, the manager called on 12 March, insisted increase to 55K, and threatened eviction if I refused. When I referenced RDC, he hung up. The next day, he again made unprofessional remarks, so I decided to go with RDC.
I submitted my offer and deposit on 13th March, but the management didn’t respond. The case went to the judge on 14 April he ruled in my favor.
On 30 April, I applied for the execution of the ruling, and RDC says I can renew Ejari only on 8th May at DLD with cheques given to them.
However, on 1st May 2025, I received a notarized eviction notice for non-payment of rent and communication.
My question is, what will happen at DLD now?
2025/05/02
16
Can I resign during the probation period without serving a three-month notice to take another job? 0
I am working in the private sector, and currently I am in the probation period. I got a government job, so I submitted a one-month resignation notice.
My current company rejected my one-month notice and ordered me to serve a three-month notice (as per the contract).
I enquired with One Time Centre, and as per their advice, after one month, I can stop work and register a complaint against my company.
For this matter, how will the UAE law help me to solve it?
2025/05/02
17
Can the employer force the housmaid to work for unlimited hours without rest? 0
Hi
I'm a nanny, and at the same time, I work as a housemaid (khadama) here in the house. I work, but as I know, the nannies and housemaids have different rights, and my employer doesn't give me rest.
My work starts at 7:30 am and then finishes at 10 pm or less. It depends on whether the baby is asleep or what time they will take on me if not yet asleep. Is this right?
Also, at the time of eating, I'm still working because the baby is with me, so I just let her sit in her chair. That's how I eat.
Please answer me. I want to know my rights.
Because if I can leave during the 6-month probation, I want to take it if the employer is this kind. I don't know.
They are also expats, but they don't follow the rules of the UAE regarding a housemaid.
2025/05/01
26

متميز
إجابة أخرى من
لا توجد إجابات
عرض الجميعCan I renew my trade license and visa if I have multiple cheque execution cases filed against me? 0
Hello,
I have multiple cheque execution cases filed against me due to financial strains last year.
My trade license and visa will expire next month, along with my Emirates ID.
Is it possible for me to renew my license and visa along with EID prior to settling the execution cases?
The trade license and visa were issued by the free zone authority.
I look forward to your response.
Thanks.
2025/05/01
48
How to file a case against my former company for unpaid salary I was not on their visa? 0
Dear Legal Advice Middle East,
I hope you are well.
I am seeking legal advice regarding an unpaid salary issue with my former employer, [-----]2 LLC. I was employed with them from December 4, 2024, to January 7, 2025, on a monthly salary of 5,000 AED.
However, I only received a partial payment of 2,473 AED on February 24, 2025. The remaining 2,527 AED is still unpaid.
I submitted a complaint to MOHRE on March 2, 2025, but I am unable to proceed further through their official channels.
This is because I was working under the visa of my previous employer, [---] LLC, and not under [----]’s sponsorship.
As a result, I do not meet the criteria to file a labor complaint via the MOHRE app or hotline.
Given this situation, I would appreciate your guidance on how I can legally pursue the recovery of my remaining salary, considering the complications related to my visa status during the employment.
2025/04/30
25
After closing the company, can an investor stay in the UAE until the residence visa expires? 0
Hello,
An investor has a residence visa valid until February 2027; however, he wishes to close the company before the current license expires in December 2025.
Can the investor still legally reside in the UAE until the residence visa expires?
2025/05/02
24
Can I return to Dubai after 12 years away on a new employment visa? 0
Hello,
I came from Dubai to India on emergency leave, but unfortunately, I did not return. It has now been 12 years. Can I go to Dubai on a new visa?
I have already received a new employment visa from another employer.
Can I return to Dubai, or will there be any problems with UAE immigration?
Please advise!
2025/04/30
19
Employer agreed to settle before MOHRE. What if they don’t pay the promised amount? 0
Hello,
I already have a dispute order with MOHRE. Then my employer became willing to settle the case.
What should I do in case they do not follow through with the promised amount to pay?
2025/04/29
42
احصل على عروض أسعار من محامين
ابحث عن المحامي المناسب لاحتياجاتك القانونية.
أرسل طلبك واحصل على عدة
عروض تنافسية من
محامين مؤهلين.
أسئلة شائعة
عرض الجميع هل تبحث عن شيء آخر؟
اطلب استشارة من محامٍ