أرسل لي المالك إشعارًا بالإخلاء للاستخدام الشخصي وتم تأجيره بسعر أعلى

أسئلة وأجوبة

ماذا يحدث إذا لم يتم بيع العقار بعد إخلاء المستأجر؟

س: مرحبًا، أنا مالك عقار في دبي وأرغب في إرسال إشعار إخلاء قانوني لمدة 12 شهرًا إلى المستأجر لاعتزامي بيع عقاري بعد مدة إشعار الإخلاء. سؤالي هو: إذا لم أتمكن من بيع عقاري بعد عرضه للبيع في السوق وقررت تأجيره مرة أخرى، فهل يمكن للمستأجر اتخاذ أي إجراء قانوني ضدي أو المطالبة بأي تعويض؟ هل يحق له ذلك؟

2022/11/15

3058

Is it worth filing a case for compensation if the landlord evicted me and did not sell?

Q: My landlord has asked us for a 33% rent increase and I responded by informing him that according to Dubai law, the maximum rental increase he can impose on me is 20%. He then replied back and gave me 24 hours to respond and agree to the 33%, or else he will evict me (all communications have been done through email). 2 days later, I received a 12 months eviction notice through the notary. The eviction said it was for the reason of selling his property. Fast forward, I moved out at the end of the 12 months. Then less than 2 months later (48 days later), he rented the property to another tenant for a higher price (I have managed to obtain a copy of the Ejari of the new tenant). My question is: Is it worth it to go to the RDC and file a case? Or is this a gray area in the Dubai rental law, and there is a chance that the judge won't order the landlord to pay any compensation? Please let me know what is the success probability here.

2023/06/14

830

A landlord rented out the apartment at a higher price after I moved out. What to do?

Q: Dear Sir/Madam, I have just found proof that my former landlord in Dubai rented out my old apartment at a much higher price to a new tenant the month after I moved out. I also have proof that he was “intending to sell” the apartment in a message. I signed a contract stating that I would move out at the end of the lease, which I did, based on his advice that he is selling the apartment. I received an official legal notice with “sale” as the reason for eviction four months after I signed the contract. I left on the date as per the contract in good faith that he would be selling the apartment. Please let me know if I have a case and can file for compensation.

2023/06/09

537

غيّر المالك رأيه بشأن الإخلاء بعد توقيعنا عقد إيجار جديد، هل يمكننا مقاضاته؟

س: سيدي/سيدتي العزيز/ة، من المقرر إخلاؤنا من الفيلا التي نستأجرها في أكتوبر 2023 لأن المالك يريدها للاستخدام الشخصي. تلقينا إشعارًا قبل 12 شهرًا بالطريقة الصحيحة. لسنا راضين عن الانتقال، فنحن نعيش هنا منذ 7.5 سنوات. وجدنا عقارًا جديدًا للإيجار، وهو أغلى ثمنًا وأصغر مساحة. في الأسبوع الماضي، طلبنا من مالك العقار الحالي تأكيد رغبته في الفيلا لعائلته وإبلاغنا بأي تغيير. فأكد رغبته في العقار. ليلة أمس، وقّعنا عقدًا جديدًا للفيلا الجديدة ودفعنا رسوم الوكيل والعربون. سننتقل في أكتوبر. اليوم، يقول مالك العقار الحالي إنه غيّر رأيه وأنه يمكننا البقاء. ما موقفنا؟ نشعر أن الوقت قد فات، فقد طلبنا البقاء مرات عديدة وكان دائمًا يرفض. هل يمكننا رفع دعوى قضائية إذا قام بتأجير الفيلا لمستأجرين جدد؟

2023/09/19

261

The eviction notice is for personal use, the landlord wants to sell. Is it still valid?

Q: Dear Sir/Madam, I have received a notice through Dubai courts from the landlord stating that he does not want to renew for the purpose of "Personal Use," as mentioned in the notice. He brought his family for viewing as well. After a couple of weeks of the notice, he sent me a WhatsApp message saying that he wants to show the house to other viewers because he is willing to sell.Is the notice I received still valid? Should he send me a new notice mentioning that he wants to sell? Does the current notice force me to leave the house in case he sells it before my contract ends?

2024/01/02

1154

المدونة القانونية

2 متاح 2 • عرض الجميع

ما يلزمك معرفته عند استئجار عقار في الإمارات العربية المتحدة

مقال في صورة مقابلة يتناول موضوع العقارات السكنية المُباعة بالتجزئة فيما يتعلق بالمسؤولية عن صيانة الممتلكات العقارية وتداعيات التخلُّف عن سداد الإيجار في الإمارات العربية المتحدة. مقتبس من المدونة الصوتية القانونية للمحامية لودميلا يامالوفا، مؤسسة مشروع لوجيكال مع لايلو.

2020/02/24

3989

إجراءات مركز فض المنازعات الإيجارية في دبي

تخضع العلاقة بين المستأجرين ومالكي العقارات في دبي للقانون رقم 33 لعام 2008 بشأن العلاقة بين مالكي ومستأجري العقارات في إمارة دبي. تتم إحالة منازعات الإيجار الناتجة إلى مركز فض المنازعات الإيجارية ("RDSC") الذي تم إنشاؤه بموجب المرسوم رقم 26 لعام 2013 للتوفيق بين الأطراف والوصول إلى حل ودي أو طلب إصدار حكم نهائي وإنفاذه من خلال مركز فض المنازعات الإيجارية.

2018/10/20

21426

قوانين وتشريعات

3 متاح 3 • عرض الجميع

Law No. (26) of 2007 Regulating the Relationship between Landlords and Tenants in the Emirate of Dubai

The provisions of this Law apply to real property leased out in the Emirate of Dubai, including vacant and agricultural lands, but excluding hotel establishments and real property provided by natural or legal persons as accommodation to their employees at no charge.

2007/11/26

24348

Law No. (33) of 2008 Amending Law No. (26) of 2007 Regulating the Relationship between Landlords and Tenants in the Emirate of Dubai

Provisions of this Law supersede articles (2), (3), (4), (9), (13), (14), (15), (25), (26), (29), and (36) of Law No. (26) of 2007 Regulating the Relationship between Landlords and Tenants in the Emirate of Dubai.

2008/12/01

25064

Decree No. (43) of 2013 Determining Rent Increases for Real Property in the Emirate of Dubai

This Decree determines the maximum percentage of rent increase for real property in the Emirate of Dubai when renewing lease contracts.

2013/12/18

13271

متميز

أحمد أميري

إجابة أخرى من

لا توجد إجابات

عرض الجميع

كيف يمكنني الاستعلام عن قضية إبعاد أمني ومحاولة العودة إلى الإمارات؟

السلام عليكم، أود الاستفسار بشأن قضية إبعاد زوج خالتي من دولة الإمارات العربية المتحدة. زوج خالتي كان مقيماً في الإمارات وكان قد وُلد وترعرع هناك. في عام 2013 تم إبعاده من الإمارات، وكان ذلك نتيجة لسياسات حكومية كانت تستهدف مجموعة من المقيمين في تلك الفترة، وهو لم يكن قد ارتكب أي مخالفة في ذلك الوقت وكان يُعتبر ضحية للسياسات المتبعة. أرغب في معرفة الإجراءات التي يجب أن أتبعها حالياً من أجل رفع هذا الإبعاد وتمكينه من العودة إلى الإمارات. أرجو أن توضح لي كيف يمكنني مساعدته في هذا الموضوع. شكراً جزيلاً.

2025/05/01

How can we recover a salary advance to a new employee if he fails to come to duty and uses alcohol?

As the HR manager of a company, I have issued a salary advance to the employee. Upon joining, he failed to go to duty and used alcohol daily in the camp. I have a signed thumb-impression cash receipt. What options do I have to recover the AED 7000 advance paid to the employee? Please help. Regards, B.

2025/04/16

Can my sister file a claim for compensation after a criminal case for sexual harassment?

Hello, My sister filed a criminal case against her employer (sexual harassment), and it is already with the Public Prosecutor. Her employer refuses to compensate her at all. Can we file a civil claim? When should we do it? Can we still file a civil claim after the judgment of the case?

2025/04/25

هل تقسم الأملاك بعد الطلاق بين الزوجين وفق القانون الإماراتي؟

2025/04/25

Can I use my husband's case number to get information about his exit date?

Hello, I have my husband's case number. Can I get information about his exit date using the case number? Fujairah Jail.

2025/04/16

متميز

خالد عبيد

إجابة أخرى من

لا توجد إجابات

عرض الجميع

Can the employer force the housmaid to work for unlimited hours without rest?

Hi I'm a nanny, and at the same time, I work as a housemaid (khadama) here in the house. I work, but as I know, the nannies and housemaids have different rights, and my employer doesn't give me rest. My work starts at 7:30 am and then finishes at 10 pm or less. It depends on whether the baby is asleep or what time they will take on me if not yet asleep. Is this right? Also, at the time of eating, I'm still working because the baby is with me, so I just let her sit in her chair. That's how I eat. Please answer me. I want to know my rights. Because if I can leave during the 6-month probation, I want to take it if the employer is this kind. I don't know. They are also expats, but they don't follow the rules of the UAE regarding a housemaid.

2025/05/01

My previous organization has not yet released EOSB because I contacted a client. Is this legal?

I recently joined a new organization in the Hamriyah Free Zone, and my previous organization has not released my end-of-service benefits. The HR has instructed the finance team not to do so because I had contacted one of their clients. In my DMCC contract, there is no Non-Compete clause, but the offer letter has one, and now they are not releasing the end-of-service. Is this legal? What are my rights?

2025/04/30

Can I renew my trade license and visa if I have multiple cheque execution cases filed against me?

Hello, I have multiple cheque execution cases filed against me due to financial strains last year. My trade license and visa will expire next month, along with my Emirates ID. Is it possible for me to renew my license and visa along with EID prior to settling the execution cases? The trade license and visa were issued by the free zone authority. I look forward to your response. Thanks.

2025/05/01

How to file a case against my former company for unpaid salary I was not on their visa?

Dear Legal Advice Middle East, I hope you are well. I am seeking legal advice regarding an unpaid salary issue with my former employer, [-----]2 LLC. I was employed with them from December 4, 2024, to January 7, 2025, on a monthly salary of 5,000 AED. However, I only received a partial payment of 2,473 AED on February 24, 2025. The remaining 2,527 AED is still unpaid. I submitted a complaint to MOHRE on March 2, 2025, but I am unable to proceed further through their official channels. This is because I was working under the visa of my previous employer, [---] LLC, and not under [----]’s sponsorship. As a result, I do not meet the criteria to file a labor complaint via the MOHRE app or hotline. Given this situation, I would appreciate your guidance on how I can legally pursue the recovery of my remaining salary, considering the complications related to my visa status during the employment.

2025/04/30

Employer agreed to settle before MOHRE. What if they don’t pay the promised amount?

Hello, I already have a dispute order with MOHRE. Then my employer became willing to settle the case. What should I do in case they do not follow through with the promised amount to pay?

2025/04/29

متميز

علوي الجابري

إجابة أخرى من

لا توجد إجابات

عرض الجميع

Can I renew my trade license and visa if I have multiple cheque execution cases filed against me?

2025/05/01

Employer agreed to settle before MOHRE. What if they don’t pay the promised amount?

Hello, I already have a dispute order with MOHRE. Then my employer became willing to settle the case. What should I do in case they do not follow through with the promised amount to pay?

2025/04/29

Is a bounced rent cheque case considered a criminal record for U.S. visa applications?

Hello, My rent cheque was bounced, and my landlord filed a case against me in Sharjah Court. I received a fine of 2,000 AED, which was later reduced to 1,000 AED upon appeal. Does this case count as a criminal conviction under UAE law, or was it handled as a civil matter? If I apply for a U.S. visa, will I need to submit court records under the requirement for applicants with past convictions?

2025/04/15

Can I stay home if my boss doesn’t pay my salary on time?

Hello, Can I stay home if my boss doesn’t pay my salary on time?

2025/04/10

Do I need to inform my current employer 2 months in advance if I plan to leave?

Hello, I am planning to change to another company and I am waiting for the offer. The visa from the current company is going to end in 2 months. Should I inform them about my leaving? I haven’t received any offer yet, so I didn’t inform them, and they’re asking about the renewal every day. Is it mandatory to inform them 2 months in advance?

2025/04/24

روزا يعقوب بور

إجابة أخرى من

لا توجد إجابات

عرض الجميع

Terminating an employee during probation: 14 or 30 days' notice?

Dear Sir/Madam, If an employee is still on probation period, can the employer terminate the contract with 14 days' notice even if the employment contract states 30 days' notice? The company is under MOHRE.

2023/11/24

779

Is the RERA Index Calculator the sole source for determining rent increases?

Dear Sir/Madam, I reside in a Dubai community, and my tenancy renewal is approximately 95 days away. The landlord is proposing a 15% rent increase, primarily based on rents listed on propertyfinder.ae, claiming that my current rent is 25% below market rates. However, the RERA Rental Index indicates "no increase in the rental value" as my rent is at the top of the quoted range, prompting me to reject the proposed increase. The real estate broker he hired at the time of my move-in recently contacted me, serving as an intermediary, mentioning that he would conduct a DLD valuation, likely resulting in a higher value. However, he is attempting to negotiate first, considering the cost of around 2500 AED. If we were to dispute, is the RERA Index Calculator the sole authoritative source for determining rent increases? Additionally, if the DLD valuation is accepted, what is the potential maximum increase?

2023/11/13

299

How to collect judgment from LLC with closed office and expired license?

Hello, I have a commercial execution case for the recovery of payments. I sent a notification to the local owner (100% ownership of the LLC), but I see that the company has closed its office and its license has expired. How can the courts get the money ordered in the judgment? Thank you!

2023/10/12

227

تم رفض تأشيرة العمل لأسباب أمنية: ما العمل؟

سيدي/سيدتي العزيز/ة، رُفضت تأشيرة عملي. عندما زرت مكتب الهجرة، طلبوا مني الحضور برفقة موظف العلاقات العامة الخاص بشركتي. فعلت، وأخبرني موظف العلاقات العامة الخاص بي أن تأشيرتي رُفضت لأسباب أمنية. لا أفهم سبب رفض تأشيرة العمل، فليس لديّ أي قضايا في الهند أو الإمارات العربية المتحدة. أنا جديد في الإمارات العربية المتحدة. هل يمكن لأحد مساعدتي في حل هذه المشكلة؟ ما العمل؟ هل هناك أي حل بديل؟

2023/10/10

710

كيف يمكنني إغلاق شركة تابعة لراكز دون حضور شريكي؟

أنا مساهم بنسبة ٥٠٪ في شركة تابعة لراكز، والمساهم بنسبة ٥٠٪ هو شريكي الذي غادر البلاد ولن يعود. لا أستطيع إدارة الشركة بمفردي. الشهر القادم يحين موعد تجديد الشركة، ولا أستطيع تحمل تكاليف ذلك. أريد إغلاق الشركة. يقول موظفو راكز: ارفعوا دعوى قضائية وأحضروا أوراق المحكمة لإغلاق الشركة. أين يمكنني الذهاب، ماذا أفعل، هل يمكنني الحصول على مساعدة؟ أعمل في مشروع صغير في المتجر.

2023/09/27

183

متميز

عبد الواحد شريف

إجابة أخرى من

لا توجد إجابات

عرض الجميع

Can I renew my trade license and visa if I have multiple cheque execution cases filed against me?

2025/05/01

How to file a case against my former company for unpaid salary I was not on their visa?

2025/04/30

After closing the company, can an investor stay in the UAE until the residence visa expires?

Hello, An investor has a residence visa valid until February 2027; however, he wishes to close the company before the current license expires in December 2025. Can the investor still legally reside in the UAE until the residence visa expires?

2025/04/29

Employer agreed to settle before MOHRE. What if they don’t pay the promised amount?

Hello, I already have a dispute order with MOHRE. Then my employer became willing to settle the case. What should I do in case they do not follow through with the promised amount to pay?

2025/04/29

What can a company do if an employee agrees to stay but then stops reporting to work?

Hello, My employee provided a resignation. Our company offered a salary raise and made a deal with him where he agreed to continue with us, but it’s not on paper. He suddenly stopped coming to work, stating he doesn’t want to work anymore. What rights do we have as a company, and what can we do about it?

2025/04/30