Questions & Answers
Questions & Answers
3 available 3 • View allصحة وكالة للوالد لاتخاذ إجراءات قانونية نيابة عنه
1
س: السلام عليكم.
أعطيت شيك لشخص منذ فترة طويلة ولم يتقدم بأي بلاغ حتى الشهر الماضي. تم إنهاء خدماته وغادر الدولة. تواصلت معه فقال أنه أعطى وكالة لولده.
هل يستطيع ولده السير بالقضية، وهناك حيثيات يتوجب علي الأب أن يجيب عليها ويحال طلبه لحلف اليمين؟
هل تسري الوكالة بهذه الحالة أم تعتبر باطلة بحكم أن الشخص خارج الدولة؟
شكراً

Oct 14, 2018
241
Power of Attorney drafting and attestation fees in the UAE
12
Q: What is the standard price range for drafting a Power of Attorney?

Jan 3, 2019
4282
المطالبة بمستحقات التركة بعد تجاوز الوكيل حدود وكالته


1
س: السلام عليكم و رحمة الله و بركاته،
قمت أنا وإخوتي بتوكيل أخي الكبير وكالة عامة لمدة ثلاث سنوات بعد وفاة أبي لتسهيل المعاملات الإدارية والبنكية للشركة.
بما أننا كنّا مقيمين خارج الإمارات، وبعد إتمام دراستي ورجوعي للاستقرار بالبلد، اكتشفت أن أخي استغل الوكالة العامة واختلس أموالنا وزور ميزانيات مدة الثلاث سنوات.
حالياً، جاري التدقيق بالحسابات وأود معرفة كيفية استرجاع نصيبنا الشرعي أنا وإخوتي في أرباح الشركة.
شكراً



Jun 25, 2019
1062
Legal blog
2 available 2 • View allOnline POA and Other Notary Public Services in the UAE 28
With the introduction of the new procedures for obtaining a power of attorney (POA) remotely in the UAE, after it was mandatory to appear in person in front of the notary public as a global rule to ensure the identity and intention of the person requesting a POA, we put between your hands this brief guide for how you get it done.
Jun 8, 2021
19252
ماهية الإستشارة القانونية 0
إن الاستشارات القانونية هي أحد أهم أعمال المحاماة، وقد يعتقد البعض أنه ليس من الضروري تعيين محامي متخصص لأعمالهم أو شركاتهم إلا في حال التعرض لمشاكل قانونية، إلا أن حقيق الأمر تتطلب الحذر دائمًا، فبدلًا من أن تواجه ردود أفعال غير مرغوب فيها قد تكلفك الكثير من الوقت والجهد والمال، يمكنك الحصول على استشارة قانونية أياً كانت قيمتها فلا تقارن بقيمة الخسائر المادية والمشاكل القانونية التي قد تنتج عن التصرف بدونها، ولعل كثرة القضايا والمنازعات سببها عدم أخذ الرأي القانوني من أهل الخبرة.
Jul 18, 2023
296
Laws & Regulations
2 available 2 • View allFederal Law No. (5) of 1985 On the Civil Transactions Law of the United Arab Emirates 96
The provisions of this law, promulgating UAE Civil Code, govern the civil transactions in the United Arab Emirates. The commercial transactions remain subject to the laws and regulations applicable in their regard.
Dec 15, 1985
148548
Federal Law No. (11) of 1992 Concerning Issuance of the Civil Procedures Code 42
The law promulgates UAE Civil Procedures Code (Civil Procedure Law) which governs civil procedures in the United Arab Emirates, including the prosecution before the courts, litigation and execution.
Feb 24, 1992
75402

Other answers by
What are the rights of employee in case of redundancy due to COVID-19? 0
I was terminated from employment in June 2021 after receiving and working 1 month's notice. I was on an unlimited contract.
I am still waiting for 2 months' salary, gratuity and leave payment which my employer accepts is due but still not paid.
I have raised a complaint with MOHRE and have the approval to go to Court. However, I was terminated as a result of the employer citing that due to COVID-19 they need to reduce salaries by 30%, letter dated 22nd Apr 2021.
As I refused to sign, I was then terminated, via a letter dated 3rd May 2021, which stated "due to restructuring", my position had become redundant.
The question is - Am I able to claim Arbitrary Dismissal for up to 3 months salary for the unfair termination?
Aug 17, 2021
340
التوقيع على الاستقالة قبل الحصول على المستحقات 1
السلام عليكم،
لقد اضطررت لتوقيع استقالتي قبل أخذ مستحقاتي. هل يمنعني ذلك من المطالبة بمستحقاتي طبقًا لقانون العمل الإماراتي؟
علمًا بأن عقدي محدد المدة ولم يتم إخطاري كتابة.
Nov 2, 2021
373
نفقة وحضانة الأبناء في حالة الطلاق للضرر 2
السلام عليكم،
أشكركم على هذه الخدمة الجليلة ووقتكم الثمين!
رفعت زوجتي قضية طلاق للضرر في محكمة الشارقة الشرعية وخسرتها (لم يثبُت الضرر) واستأنفت و خسرت أيضًا.
الآن رفعت قضية جديدة وعيَّنت المحكمة حكَمين وأتوقع أن تكون توصيتهم بالطلاق.
سؤالي يتعلق بالأبناء، لدي ابن وابنة: الابن عمره 14 سنة و8 أشهر مقيم في الإمارات والابنة عمرها 17 سنة و5 أشهر وغير مقيمة في الإمارات وتدرس في الجامعة خارج الدولة.
أسئلتي كالتالي:
- هل للمحكمة ولاية على ابنتي بالرغم من أنها لا تملك إقامة في الإمارات؟
- هل يمكن للزوجة طلب الحضانة للابنة مع أنها تقيم في الإمارات بعيدًا عن الابنة؟
- هل في العادة تحكم المحكمة للأب بحضانة الابن فوق الـ11 سنة أم ستسأل الابن كي يختار مع مَن يقيم؟
- عند الطلاق لن يكون للأب زوجة، فهل يؤثر ذلك في حضانة الابن بالنسبة للأب؟
- ما النفقة المتوقعة إذا كان راتبي 17500 درهم شهريًا؟
Aug 26, 2021
1553
هل يفصل القاضي في حضانة الأبناء في نفس منطوق حكم قضية الطلاق للضرر؟ 1
هل يفصل القاضي في حضانة الأبناء في نفس منطوق حكم قضية الطلاق للضرر أم يفصل فيها بعد انتهاء العدة؟
الخلفية:
الزوجة رفعت قضية طلاق للضرر (محكمة الشارقة الشرعية) وخسرتها ثم استأنفت وخسرتها أيضًا ولم يثبت الضرر.
الآن رفعت قضية جديدة وتم تعيين حكمين من المحكمة ويُتوقَّع طلاق المدعية.
Aug 24, 2021
352
The local sponsor is not allowing the expat partner to exit. What to do? 3
I have run a limited liability company in Dubai mainland with a 51 (Local) / 49 (Expat) ownership structure for the last 26 years.
Due to some issues, I wish to exit the company and handover it to the local partner but he is not letting me exit the company.
What are my options?
Thanks!
Aug 22, 2021
892

Premium
Other answers by
How do I complain about my husband not supporting my child and having an affair? 0
Hi,
I want to complain about my husband who is having an affair with another woman and not giving support to my child.
Apr 21, 2025
65
Is overtime applicable on work-from-home days under company’s policy? 0
Hello,
The company has a policy allowing employees to work from home once per week.
Now, employees are asking if overtime is applicable for those who work from home as well.
Could you please clarify?
Thank you!
May 2, 2025
23
Can the landlord send me an eviction notice for non-payment despite submitting an offer and deposit at RDC? 0
I’ve lived in my building for over 4 years, with the most recent rent being AED 50,000. Each year, the management collects cheques and extra AED 2,400–2,500 cash (no receipt) for management and Ejari fees.
My contract was due for renewal on 15 Feb 2025, but management delayed, demanding a 10% rent increase even though no formal 90-day notice and the RERA index did not allow it.
After a month of excuses, the manager called on 12 March, insisted increase to 55K, and threatened eviction if I refused. When I referenced RDC, he hung up. The next day, he again made unprofessional remarks, so I decided to go with RDC.
I submitted my offer and deposit on 13th March, but the management didn’t respond. The case went to the judge on 14 April he ruled in my favor.
On 30 April, I applied for the execution of the ruling, and RDC says I can renew Ejari only on 8th May at DLD with cheques given to them.
However, on 1st May 2025, I received a notarized eviction notice for non-payment of rent and communication.
My question is, what will happen at DLD now?
May 2, 2025
17
Can I resign during the probation period without serving a three-month notice to take another job? 0
I am working in the private sector, and currently I am in the probation period. I got a government job, so I submitted a one-month resignation notice.
My current company rejected my one-month notice and ordered me to serve a three-month notice (as per the contract).
I enquired with One Time Centre, and as per their advice, after one month, I can stop work and register a complaint against my company.
For this matter, how will the UAE law help me to solve it?
May 2, 2025
25
Can I renew my trade license and visa if I have multiple cheque execution cases filed against me? 0
Hello,
I have multiple cheque execution cases filed against me due to financial strains last year.
My trade license and visa will expire next month, along with my Emirates ID.
Is it possible for me to renew my license and visa along with EID prior to settling the execution cases?
The trade license and visa were issued by the free zone authority.
I look forward to your response.
Thanks.
May 1, 2025
50
Get quotes from lawyers
Find the right lawyer for your legal needs.
Submit your request and get multiple
competitive offers from
qualified lawyers.
Popular Q&A
View all Looking for something else?
Ask for advice from a lawyer