Questions & Answers
العقوبات الجديدة للشيكات المرتجعة بأمر النائب العام بدبي
مرحبًا سيدي،
"بموجب أمر جديد أصدره السيد عصام الحميدان، النائب العام بدبي، لم تعد مجموعة من المخالفات البسيطة – بما في ذلك الشيكات المرتجعة وعدم دفع الإيجار – ترفع لنظام المحكمة، بل أصبحت جنح يعاقب عليها بالغرامة.
ويعني القانون، الذي سيصبح ساريًا اعتبارًا من شهر ديسمبر، أن الشخص الذي ترتجع شيكاته بقيمه 50.000 درهم فأقل، يتم تغريمه 2.000 درهم، وإذا ارتجع شيك له بمبلغ يتراوح من 50.000 درهم إلى 100.000 درهم، يتم تغريمه 5.000 درهم، ومن يرتجع شيك له بمبلغ يتراوح ما بين 100.000 درهم إلى 200.000 درهم، يتم تغريمه 10.000 درهم".
رأيت هذا القانون الجديد، وأود أن أعرف ما إذا كان قد بدأ تنفيذه بالفعل، وكيف يمكنني أن أدفع الغرامة إذا كانت هناك دعوى جنائية مرفوعة ضدي بسبب شيك مرتجع؟
Yes, the above rules are already implemented and being enforced by the public authorities in the UAE.
If you have a criminal case with amounts within the above ranges, you can turn yourself in to the authorities and pay the fine!
However, you have to understand that this does not waive your responsibility towards the civil part of the claim and your liability to return the amount in the check.
You can be still chased by the cheque beneficiary in the civil court and he can request to limit your freedom of travel until you pay your debt.
