أسئلة وأجوبة
أسئلة وأجوبة
3 متاح 3 • عرض الجميعShould health insurance for an Emirati employee cover her children or just her?



1
Q: Hello,
Do we need to provide health insurance for our Emirati employee, who earns AED 4,000/month, and should it cover only her, or do we need to include coverage for her children as well?
She is married with six children, but we would like to ensure that the health insurance is for her only.
Thank you for your clarification!




2024/12/26
95
Who pays for occupational health cards: employer or employee?

2
Q: Dear Sir/Madam,
Should the employee or the employer be responsible for the cost of the occupational health card (green card)?
Is the employee required to obtain an occupational health card if they are not yet legally employed (under a spouse's visa) and do not yet have a work permit?


2023/10/19
265
صاحب العمل يفرض على الموظف تكاليف التأمين الصحي للأسرة

2
س: سيدي/سيدتي،
فرض عليّ صاحب العمل رسوم التأمين الصحي للأسرة في أبو ظبي على الرغم من أن قانون التأمين الصحي في أبو ظبي يغطي ما يصل إلى طفلين.
ما هي الطريقة القانونية لاسترداد المبلغ من الشركة؟


2022/11/30
634
المدونة القانونية
2 متاح 2 • عرض الجميعنظام التأمين الإلكتروني في دولة الإمارات العربية المتحدة: تحليل سريع 2
أدخلت هيئة التأمين نظامًا جديدًا لتنظيم جميع عمليات التأمين الإلكترونية والذكية التي تمارسها شركات التأمين وأصحاب المهن المرتبطة [مثل وكلاء التأمين والخبراء الاكتواريين ووسطاء التأمين والمسّاحين وخبراء تقدير الخسائر ومستشاري التأمين] وتسويق وثائق التأمين من خلال البنوك بالقدر الذي ينطبق على طبيعتها. الهدف من هذا المقال هو مناقشة التغييرات التي أدخلها النظام الجديد بإيجاز.
2020/12/06
1069
نظرة عامة على قانون العمل الجديد في الإمارات وآخر التعديلات لعام 2024 234
أقرت دولة الإمارات إصلاحات تشريعية كبيرة أسفرت عن إدخال 40 قانونًا وتعديلًا جديدًا على قانون الشركات والقانون الجنائي وقانون الأحوال الشخصية وغيرها. تهدف هذه التعديلات إلى تطوير الهيكل التشريعي في مختلف القطاعات، وكان أحدثها قانون العمل. نحاول في هذا المقال إلقاء الضوء على التعديلات التي أُدخلت على قانون العمل الجديد وتأثيرها على كلٍ من صاحب العمل والعامل.
2024/09/10
92917
قوانين وتشريعات
2 متاح 2 • عرض الجميعFederal Decree-Law No. (33) of 2021 On the Regulation of Labor Relations 34
The provisions of this Decree-Law, known as "New UAE Labor Law", govern labour relations in the private sector of the United Arab Emirates. The New Labor Law repeals the previous UAE Labor Law (Federal Law No. (8) of 1980).
2021/09/20
27033
Ministerial Decree No. (765) of 2015 On Rules and Conditions for the Termination of Employment Relations 8
This Decree sets the rules and conditions for the termination of fixed-term (limited) or unlimited (not term-bound) employment contract between employer and worker in the United Arab Emirates.
2015/09/27
12467

متميز
إجابة أخرى من
لا توجد إجابات
عرض الجميعA hair salon caused serious damage to my hair and scalp. What can I do to sue them? 0
I’m looking for legal advice regarding a hair salon incident that caused serious damage to my hair and scalp.
I visited a salon for a colouring treatment, during which two rounds of bleach, which is not what I booked in for, were given to me without proper approvals, and were applied back-to-back without a strand test or proper consultation.
As a result, I’ve been experiencing extreme hair breakage, daily hair loss, and ongoing scalp irritation. This has been especially distressing as I’m currently pregnant.
It’s now been over 20 days since the incident, and despite multiple polite follow-ups, the salon has ignored all communication.
I’m now exploring legal action to pursue compensation for the physical and emotional distress caused. I have full documentation, messages, and photos.
Any guidance on the best next steps or legal routes I can take would be greatly appreciated.
Thank you in advance.
2025/05/06
13
Is it still applicable to file a complaint with the police for a bounced cheque? 0
Is it still applicable to file a complaint with the police for a bounced cheque?
2025/05/06
12
What can I do if the landlord has not been responding to renew the commercial lease contract and Ejari? 0
Good day.
For the last 3 years, the landlord's office has not responded to renew the contract, so I contacted RERA for renewal.
The office doesn't respond to emails related to renewal, even though I started sending emails and reminders 2 to 3 months before expiry, and I have no choice but to contact RERA and send a notice.
Once the renewal was processed by law, the landlord's office delayed in releasing the Ejari. Since it is a commercial property, my renewals are related to a staff visa, and I have to pay delay penalties.
The landlord's office staff tried to take advantage of the Emirati owner, and no direct meeting was fruitful.
What is the law that safeguards expats and sorts out issues without mutual compromise as they try to force their terms to be acceptable by law and not supported by any documentation?
2025/05/06
10
How can we find out why the Abu Dhabi court is deducting my husband’s salary? 0
Hello,
My husband's salary is automatically debited by the Abu Dhabi court as per the bank statements.
However, we do not know exactly what case has been filed against him, and we also do not know the total amount we need to pay; they are just debiting it.
Could someone please advise us on what we should do?
2025/05/06
20
Is it normal for a Sharjah title deed to say “Joint Property Ownership” if I’m the only owner? 0
Hello,
Is it normal that the title deed issued by Sharjah is “Joint Property Ownership” whereas I’m the only owner of the flat?
Is it related to the shared building itself, or what? And what are the consequences of that compared with normal property ownership?
2025/05/06
20

متميز
إجابة أخرى من
لا توجد إجابات
عرض الجميعWhat can my wife do if the company marked her as single and denied her maternity coverage? 0
Hello,
My wife's company renewed their insurance and registered my wife as single, so the maternity benefits are not covered, even though we were already married before she joined the company.
She is now 35 weeks pregnant. What should we do?
2025/04/29
22
Employer agreed to settle before MOHRE. What if they don’t pay the promised amount? 0
Hello,
I already have a dispute order with MOHRE. Then my employer became willing to settle the case.
What should I do in case they do not follow through with the promised amount to pay?
2025/04/29
48
A hair salon caused serious damage to my hair and scalp. What can I do to sue them? 0
I’m looking for legal advice regarding a hair salon incident that caused serious damage to my hair and scalp.
I visited a salon for a colouring treatment, during which two rounds of bleach, which is not what I booked in for, were given to me without proper approvals, and were applied back-to-back without a strand test or proper consultation.
As a result, I’ve been experiencing extreme hair breakage, daily hair loss, and ongoing scalp irritation. This has been especially distressing as I’m currently pregnant.
It’s now been over 20 days since the incident, and despite multiple polite follow-ups, the salon has ignored all communication.
I’m now exploring legal action to pursue compensation for the physical and emotional distress caused. I have full documentation, messages, and photos.
Any guidance on the best next steps or legal routes I can take would be greatly appreciated.
Thank you in advance.
2025/05/06
13
What can I do if the landlord has not been responding to renew the commercial lease contract and Ejari? 0
Good day.
For the last 3 years, the landlord's office has not responded to renew the contract, so I contacted RERA for renewal.
The office doesn't respond to emails related to renewal, even though I started sending emails and reminders 2 to 3 months before expiry, and I have no choice but to contact RERA and send a notice.
Once the renewal was processed by law, the landlord's office delayed in releasing the Ejari. Since it is a commercial property, my renewals are related to a staff visa, and I have to pay delay penalties.
The landlord's office staff tried to take advantage of the Emirati owner, and no direct meeting was fruitful.
What is the law that safeguards expats and sorts out issues without mutual compromise as they try to force their terms to be acceptable by law and not supported by any documentation?
2025/05/06
10
My wife got her maternity leave after she gave birth prematurely. Can her company pay her only half a salary? 0
My wife was pregnant and gave birth in the first week of her seventh month.
The company she works for refused to give her leave when she requested it before giving birth, claiming that work required it and that she was still in her sixth month.
Now the company she works for is refusing to pay her full salary and is offering to pay only half her salary.
Do they have the right to do this?
What are my wife's rights with the company she works for, and how can we demand them?
2025/05/05
16

متميز
إجابة أخرى من
لا توجد إجابات
عرض الجميعA hair salon caused serious damage to my hair and scalp. What can I do to sue them? 0
I’m looking for legal advice regarding a hair salon incident that caused serious damage to my hair and scalp.
I visited a salon for a colouring treatment, during which two rounds of bleach, which is not what I booked in for, were given to me without proper approvals, and were applied back-to-back without a strand test or proper consultation.
As a result, I’ve been experiencing extreme hair breakage, daily hair loss, and ongoing scalp irritation. This has been especially distressing as I’m currently pregnant.
It’s now been over 20 days since the incident, and despite multiple polite follow-ups, the salon has ignored all communication.
I’m now exploring legal action to pursue compensation for the physical and emotional distress caused. I have full documentation, messages, and photos.
Any guidance on the best next steps or legal routes I can take would be greatly appreciated.
Thank you in advance.
2025/05/06
13
Is it still applicable to file a complaint with the police for a bounced cheque? 0
Is it still applicable to file a complaint with the police for a bounced cheque?
2025/05/06
12
What can I do if the landlord has not been responding to renew the commercial lease contract and Ejari? 0
Good day.
For the last 3 years, the landlord's office has not responded to renew the contract, so I contacted RERA for renewal.
The office doesn't respond to emails related to renewal, even though I started sending emails and reminders 2 to 3 months before expiry, and I have no choice but to contact RERA and send a notice.
Once the renewal was processed by law, the landlord's office delayed in releasing the Ejari. Since it is a commercial property, my renewals are related to a staff visa, and I have to pay delay penalties.
The landlord's office staff tried to take advantage of the Emirati owner, and no direct meeting was fruitful.
What is the law that safeguards expats and sorts out issues without mutual compromise as they try to force their terms to be acceptable by law and not supported by any documentation?
2025/05/06
10
How can we find out why the Abu Dhabi court is deducting my husband’s salary? 0
Hello,
My husband's salary is automatically debited by the Abu Dhabi court as per the bank statements.
However, we do not know exactly what case has been filed against him, and we also do not know the total amount we need to pay; they are just debiting it.
Could someone please advise us on what we should do?
2025/05/06
20
Is accrued annual leave paid if the employee is terminated during probation? 0
Hello,
I want to confirm: if an employee is terminated during the probation period, does the employer have to pay them their accrued annual leave, even if it's during the probation period?
Or is the employee only eligible for leave payment after the probation period?
Thanks!
2025/05/05
25

متميز
إجابة أخرى من
لا توجد إجابات
عرض الجميعWhat can I do if the landlord has not been responding to renew the commercial lease contract and Ejari? 0
Good day.
For the last 3 years, the landlord's office has not responded to renew the contract, so I contacted RERA for renewal.
The office doesn't respond to emails related to renewal, even though I started sending emails and reminders 2 to 3 months before expiry, and I have no choice but to contact RERA and send a notice.
Once the renewal was processed by law, the landlord's office delayed in releasing the Ejari. Since it is a commercial property, my renewals are related to a staff visa, and I have to pay delay penalties.
The landlord's office staff tried to take advantage of the Emirati owner, and no direct meeting was fruitful.
What is the law that safeguards expats and sorts out issues without mutual compromise as they try to force their terms to be acceptable by law and not supported by any documentation?
2025/05/06
10
How can we find out why the Abu Dhabi court is deducting my husband’s salary? 0
Hello,
My husband's salary is automatically debited by the Abu Dhabi court as per the bank statements.
However, we do not know exactly what case has been filed against him, and we also do not know the total amount we need to pay; they are just debiting it.
Could someone please advise us on what we should do?
2025/05/06
20
Is it normal for a Sharjah title deed to say “Joint Property Ownership” if I’m the only owner? 0
Hello,
Is it normal that the title deed issued by Sharjah is “Joint Property Ownership” whereas I’m the only owner of the flat?
Is it related to the shared building itself, or what? And what are the consequences of that compared with normal property ownership?
2025/05/06
20
Can I sue overseas app developers for misconduct and website deletion? 0
Hello,
I want to create a legal case against my mobile app developers who sabotaged my business and mobile apps, failed to deliver a good product, and, despite that, had the audacity to ask for a bonus.
When I refused, they deleted my websites twice (two different projects and sites, with months between each incident). I want to pursue legal action with someone experienced in technology-related cases. The developers are freelancers hired via an online marketplace for freelancers (Upwork).
Everything is legally documented, including WhatsApp messages clearly showing evidence of their sabotage, as well as some logs from GoDaddy related to the web and app development.
Thank you!
2025/05/06
18
My wife got her maternity leave after she gave birth prematurely. Can her company pay her only half a salary? 0
My wife was pregnant and gave birth in the first week of her seventh month.
The company she works for refused to give her leave when she requested it before giving birth, claiming that work required it and that she was still in her sixth month.
Now the company she works for is refusing to pay her full salary and is offering to pay only half her salary.
Do they have the right to do this?
What are my wife's rights with the company she works for, and how can we demand them?
2025/05/05
16
احصل على عروض أسعار من محامين
ابحث عن المحامي المناسب لاحتياجاتك القانونية.
أرسل طلبك واحصل على عدة
عروض تنافسية من
محامين مؤهلين.
أسئلة شائعة
عرض الجميع هل تبحث عن شيء آخر؟
اطلب استشارة من محامٍ