أسئلة وأجوبة
أسئلة وأجوبة
6 متاح 6 • عرض الجميعمنع الابنة من السفر بدون إذن والدتها



6
س: لقد انفصلت عن زوجي منذ 12 شهرًا تقريبًا. ابنتنا تعيش معي. وهو يراها بضع ساعات في الأسبوع عندما يريد.
إنه كفيلها وأنا أحمل تأشيرة عمل. هو يحتفظ بجواز سفرها. أشعر بالقلق من أنه قد يأخذها ويغادر البلاد دون إذني.




2020/02/26
3677
أب يهدد بمنع ابنته من السفر فهل هذا ممكن؟

5
س: سيدي/سيدتي،
أنا إماراتية عمري 27 سنة. سافرت إلى الولايات المتحدة للعمل والدراسة وعدت إلى هنا في إجازة.
والدي يهددني بمنعي من السفر حتى لا أتمكن من السفر، ولكني تجاوزت السن القانوني بكثير؛ سأبلغ 28 عامًا بعد 3 أشهر.
هل هذا ممكن؟
وهل يمكنني فعل أي شيء لمنعه؟


2022/11/28
345
حق الزوج في منع زوجته من السفر إلى الخارج
23
س: مرحبًا،
من فضلك، أحتاج إلى مساعدتك.
تريد زوجتي السفر إلى الخارج للدراسة، لكننا غير قادرين من الناحية المادية على تغطية تكاليف الدراسة والسكن. لا أريدها أن تذهب للدراسة وأريد منعها.
إنها عنيدة وتريد الرحيل وأنا أعلم أن ذلك سيتسبب في المتاعب لكل منا، ولا أريد أن أتركها تعيش في الخارج ونحن لا نعرف أي شخص هناك.
لقد حصلت بالفعل على التأشيرة وتخطط للسفر قريبًا. وقالت إنها ستتركني إذا حاولت منعها. أرغب في معرفة حقوقي القانونية من فضلك.
أريد أن أمنعها من السفر وأن أبقيها هنا في الإمارات. هل أنا يحق لي قانونًا للقيام بذلك؟
أنا أشعر بالقلق من أن ذلك قد يتسبب في مشكلة لي إذا أبقيتها هنا بالقوة. من فضلك أريد أن أعرف في حالة منعها من السفر بالقوة، هل سيكون ذلك مقبولًا وفقًا لقانون دولة الإمارات العربية المتحدة.
من فضلك أريد أن أعرف، أنا مشوش عقليًا وأنا أفعل ذلك من أجل مصلحتها.
شكرًا.

2019/05/25
9016
I have custody of my child and my husband is not giving permission to travel. Can I request from the court?




1
Q: I have custody of my child and we're planning to go to Umrah, but my ex-husband is not giving permission.
What can I do?
Can I obtain permission from the court, and how long might that take?





+2
2024/09/19
146
How can I lift a travel ban and relocate abroad with joint custody of my children?




1
Q: Hello,
I am a Hindu Indian woman who recently got divorced in Dubai, with joint custody of my 1-year-old twin boys. My husband (also Indian and Hindu) imposed a travel ban on me before the divorce case.
What are the ways to remove the travel ban? I need to return to my country, as my financial situation here is challenging (even with the maintenance).
Will I be able to take my children with me if I secure a job in Australia?





+2
2024/12/27
183
Can I get court approval to relocate to India with my twins despite a travel ban by their father?




1
Q: Hello,
I have been granted a divorce with joint custody of my twin boys (14 months old). I now wish to relocate to my home country, India, but my husband wants to stay in Dubai.
He placed a travel ban on the kids before filing for divorce, and it is still in effect. Are there chances of obtaining permission from the Dubai court to relocate to India?
I don’t have any family members in Dubai, making it difficult for me to care for the two kids.





+4
2025/01/22
87
المدونة القانونية
2 متاح 2 • عرض الجميعالحضانة والوصاية في الإمارات العربية المتحدة 4
مقالة في صورة مقابلة تتناول موضوع الحضانة والوصاية في دولة الإمارات العربية المتحدة. مقتبسة من المدونة الصوتية القانونية للمحامية لودميلا يامالوفا، مؤسسة مشروع لوجيكال مع لايلو.
2021/05/06
3103
Joint Custody in the UAE Civil Personal Status for Non-Muslims 1
Joint Custody in UAE Law Article 10 of the Federal Decree Law No. 41 of 2022 on Civil Personal Status for Non-Muslims shines a spotlight on the significance of Shared custody following divorce. This article recognizes joint and equal custody as a right for both the father and mother post-separation or divorce.
2023/09/28
376
قوانين وتشريعات
1 متاح 1 • عرض الجميعFederal Law No. (28) of 2005 On Personal Status 24
UAE Personal Status Law (also known as Personal Affairs Law) governs marriage, divorce, inheritance and other personal affairs in the United Arab Emirates. The law equally applies to citizens of the UAE and non-citizens unless one of them asks for the application of his home country law.
2005/11/19
49086

متميز
إجابة أخرى من
204 204 إجابات •
عرض الجميعMy tenant was supposed to vacate as per the contract. Can I rent the property to another tenant? 0
Good morning.
My tenant was supposed to vacate the property on 15th April 2025 as per the contract.
Now he is not answering the phone, and the property is still in use.
Please guide the way forward. I have already rented the property to a new tenant.
2025/04/16
14
What to do if the bank filed case on me using security cheques and executed travel ban? 0
The bank filed a case against me using security cheques and executed a travel ban from Dubai Courts.
2025/04/15
26
If a bank has filed an execution cheques case through the Dubai Courts. Is a travel ban automatically applied? 0
A bank has filed an execution cheques case through the Dubai Courts due to nonpayment of a personal loan and credit card.
Is a travel ban automatically applied?
I looked on the Dubai Courts website, and it says the judge has issued a “reserved” order for my case.
Furthermore, when the bank emails, they threaten me with a travel ban. So I am assuming there is no travel ban issued (but I don’t know). I haven’t received any notice of a travel ban.
If there is a travel ban, how do I find out?
I have checked the Dubai police app, and there are no financial crimes against me.
Please advise if you know.
2025/04/04
160
I left Dubai 19 years ago without cancelling my visa. Is there anything to do to remove the travel ban? 0
Hi,
I left Dubai 19 years ago without cancelling my visa, which was through sponsorship.
I informed them after I left the country, and also paid my debt to them. However, I think I may no longer be able to travel there.
Is there anything I can do to remove the travel ban?
2025/04/04
86
How does the trademark registration of a new trademark in the UAE work? 0
How does the trademark registration of a new trademark in the UAE work?
2025/04/09
102

متميز
إجابة أخرى من
830 830 إجابات •
عرض الجميعMy tenant was supposed to vacate as per the contract. Can I rent the property to another tenant? 0
Good morning.
My tenant was supposed to vacate the property on 15th April 2025 as per the contract.
Now he is not answering the phone, and the property is still in use.
Please guide the way forward. I have already rented the property to a new tenant.
2025/04/16
14
Do smart police stations in Dubai override official filing hours for legal deadlines? 0
Dear Lawyers,
The case needs to be filed during official working hours, on a subsequent working day (if the last day falls on an official holiday), in Dubai.
With Smart Police Stations operating 24/7, how are these situations considered?
Should the case be filed during working hours, say before 3 PM, etc.?
2025/04/16
15
How can we recover a salary advance to a new employee if he fails to come to duty and uses alcohol? 0
As the HR manager of a company, I have issued a salary advance to the employee. Upon joining, he failed to go to duty and used alcohol daily in the camp.
I have a signed thumb-impression cash receipt. What options do I have to recover the AED 7000 advance paid to the employee?
Please help.
Regards,
B.
2025/04/16
16
Am I allowed to wear a burka during the divorce hearing at the family court? 0
Hello,
Am I allowed to wear a burka during the divorce hearing at the family court?
2025/04/16
30
Can I use my husband's case number to get information about his exit date? 0
Hello,
I have my husband's case number. Can I get information about his exit date using the case number?
Fujairah Jail.
2025/04/16
12

متميز
إجابة أخرى من
718 718 إجابات •
عرض الجميعIs it legal to reduce the salary after signing an employment contract? 0
Hello,
Is it legal to reduce the salary after signing an employment contract?
2025/03/19
87
Can the owner of a company escape if there is a cheque execution and travel ban on him? 0
I raised a cheque execution case against a company and its owner and won. There is a travel ban on him. I was receiving installments for three months and now he stopped paying.
The court after request summoned him. In total, he paid only 30% of the owed money. I found that his company license is expired and also in the month his visa will expire.
Does he have any option to avoid payment?
Please note he was deceived by showing no money in his bank account and no assets in his name but he is running multiple businesses.
Also a month ago, he tried to convince me to lift the travel ban but I refused to do so. But he submitted a guarantee and left UAE.
Now the status shows he is back in the UAE and the travel ban imposed again. But after that, he stopped payment.
Is there a 1% chance of him not paying me the remaining money?
Is there a way he can leave the country through the Amnesty program or any of this sort?
2025/03/12
100
In EMARATAX, must two licenses for the same activity in different emirates register separately? 0
Hello,
In EMARATAX (The Federal Tax Authority), if someone has two licenses in different emirates for the same activity, does he need to register two taxable persons, or how should he proceed?
2025/03/02
73
Can a developer demand extra payment for a 30% size increase after handover? 0
Hello,
I purchased a one-bedroom off-plan unit in Dubai from a well-known developer under an SPA specifying an area of 801 sq. ft. I completed all payments as per the developer’s payment plan, and the unit was handed over to me without a Title Deed.
After taking possession, furnishing the unit, signing a tenancy contract, and making repeated follow-ups to obtain my Title Deed, the developer informed me, 45 days after handover, that the actual area was 1,041.41 sq. ft., a 30% increase from the original SPA terms.
To receive my Title Deed, they are now demanding payment for the increased size.
Key issues:
- Failure to notify me before handover about the 30% increase in area.
- The SPA allows for price adjustments for area variations but specifies that such adjustments must be reflected in the final installment, which I had already fully paid before handover.
- The developer has now filed a legal case through Dubai Courts, demanding payment.
I require legal advice based on RERA/DLD laws and the SPA.
2025/03/12
65
How to recover unpaid fees from a client who refuses to pay for online consulting services? 0
Hello,
A client of mine used our consulting services online and is refusing to pay. Despite multiple reminders, she still has not made the payment. What legal action can I take against her?
2025/03/07
90
احصل على عروض أسعار من محامين
ابحث عن المحامي المناسب لاحتياجاتك القانونية.
أرسل طلبك واحصل على عدة
عروض تنافسية من
محامين مؤهلين.
أسئلة شائعة
عرض الجميع هل تبحث عن شيء آخر؟
اطلب استشارة من محامٍ