أسئلة وأجوبة
أسئلة وأجوبة
5 متاح 5 • عرض الجميعماذا يحدث إذا لم يتم بيع العقار بعد إخلاء المستأجر؟


8
س: مرحبًا،
أنا مالك عقار في دبي وأرغب في إرسال إشعار إخلاء قانوني لمدة 12 شهرًا إلى المستأجر لاعتزامي بيع عقاري بعد مدة إشعار الإخلاء.
سؤالي هو:
إذا لم أتمكن من بيع عقاري بعد عرضه للبيع في السوق وقررت تأجيره مرة أخرى، فهل يمكن للمستأجر اتخاذ أي إجراء قانوني ضدي أو المطالبة بأي تعويض؟ هل يحق له ذلك؟



2022/11/15
3087
هل يمكن لمالك العقار أن يطردني لبيع العقار بعد أن رفضت زيادة الإيجار؟




4
س: أقيم في منزل مستأجر في منطقة أبراج بحيرات جميرا، دبي. موعد تجديد عقد الإيجار الخاص بي اليوم هو 1 سبتمبر 2023. أرسل لي مالك العقار إشعارًا قبل 3 أشهر يطلب فيه زيادة الإيجار بنسبة 15%.
رددت عليه في نفس اليوم وأريته أن حاسبة الإيجار التابعة لهيئة التنظيم العقاري لم تظهر أي زيادة. وافق من خلال وكيله (شفهيًا) على إبقاء الإيجار كما كان في العام الماضي.
أرسل لي اليوم إشعارًا بأنه يريد مني السماح لأطراف ثالثة بمعاينة العقار لأنه يرغب في بيع العقار.
هل يمكنه إجباري على إخلاء المنزل أو السماح بهذه المعاينة؟
هل لا يجب عليه إخطاري قبل 12 شهرًا لأن تاريخ تجديد عقد الإيجار الخاص بي هو اليوم ولم يوقع عقد الإيجار الجديد معي بعد؟
ما هي الحقوق التي أتمتع بها إذا لم يبع العقار وأعطاه لشخص آخر بإيجار أعلى بعد إخلائي للمنزل؟





+1
2023/09/01
235
Can I stay in the property if the landlord served me an eviction notice to sell?



3
Q: My landlord sent me a notary notice to vacate the property saying he will ‘sell’ the property. He previously asked me to leave so that his family can stay there.
We are almost certain that he wants to lease the property to new tenants to take advantage of the rent hikes in the area.
We have signed a contract till the eviction date.
Do I have any option to remain in the property after the eviction date taking into account that I have been in the property for 4 years?




2023/07/16
345
Does signing a new contract after receiving an eviction notice make it invalid?




2
Q: Dear Lawyers,
My landlord issued an eviction notice dated 31st July 2023, stating that I should vacate the property by 31st July 2024.
However, on the same day, the agency acting on behalf of the landlord sent an email saying the landlord agreed to sign a new contract with a 5% increase.
On 2nd August 2023, I signed a new contract, which is valid from 14th November 2023 to 13th November 2024. It was signed by the landlord, and Ejari was issued until 13th November 2024.
Now I want to renew the current contract, but the agency is saying there is an eviction, and I need to vacate the property. My understanding is that I signed a new contract after the eviction notice, and therefore, the eviction is no longer valid.
Am I entitled to renew the current contract, or do I need to comply with the eviction and leave the property?





2024/08/21
119
Can I issue a short-term contract and raise the rent if the eviction notice was delayed?




1
Q: Hello,
I have purchased a property with the intention of moving in with my family.
It is currently tenanted until September, but the eviction notice was only issued in December, meaning 12 months will pass only after the current lease expires.
Can the tenant stay for the full 12-month eviction period? Should I issue a new 3-month contract, and can I raise the rent during this time?
They are currently paying significantly below the market rate.





+2
2025/03/03
81
المدونة القانونية
2 متاح 2 • عرض الجميعإجراءات مركز فض المنازعات الإيجارية في دبي 21
تخضع العلاقة بين المستأجرين ومالكي العقارات في دبي للقانون رقم 33 لعام 2008 بشأن العلاقة بين مالكي ومستأجري العقارات في إمارة دبي. تتم إحالة منازعات الإيجار الناتجة إلى مركز فض المنازعات الإيجارية ("RDSC") الذي تم إنشاؤه بموجب المرسوم رقم 26 لعام 2013 للتوفيق بين الأطراف والوصول إلى حل ودي أو طلب إصدار حكم نهائي وإنفاذه من خلال مركز فض المنازعات الإيجارية.
2018/10/20
21496
ما يلزمك معرفته عند استئجار عقار في الإمارات العربية المتحدة 5
مقال في صورة مقابلة يتناول موضوع العقارات السكنية المُباعة بالتجزئة فيما يتعلق بالمسؤولية عن صيانة الممتلكات العقارية وتداعيات التخلُّف عن سداد الإيجار في الإمارات العربية المتحدة. مقتبس من المدونة الصوتية القانونية للمحامية لودميلا يامالوفا، مؤسسة مشروع لوجيكال مع لايلو.
2020/02/24
4012
قوانين وتشريعات
3 متاح 3 • عرض الجميعLaw No. (26) of 2007 Regulating the Relationship between Landlords and Tenants in the Emirate of Dubai 12
The provisions of this Law apply to real property leased out in the Emirate of Dubai, including vacant and agricultural lands, but excluding hotel establishments and real property provided by natural or legal persons as accommodation to their employees at no charge.
2007/11/26
24407
Law No. (33) of 2008 Amending Law No. (26) of 2007 Regulating the Relationship between Landlords and Tenants in the Emirate of Dubai 8
Provisions of this Law supersede articles (2), (3), (4), (9), (13), (14), (15), (25), (26), (29), and (36) of Law No. (26) of 2007 Regulating the Relationship between Landlords and Tenants in the Emirate of Dubai.
2008/12/01
25151
Decree No. (43) of 2013 Determining Rent Increases for Real Property in the Emirate of Dubai 9
This Decree determines the maximum percentage of rent increase for real property in the Emirate of Dubai when renewing lease contracts.
2013/12/18
13304

متميز
إجابة أخرى من
لا توجد إجابات
عرض الجميعWhat can I do if a contractor failed to deliver a paid renovation project? 0
Hello,
I paid a contractor (via bank transfers) to deliver a project (1BHK renovation – full), and they did not.
What action can I take against them in Dubai?
2025/05/19
46
After evicting a tenant for renovation, can the landlord rent the property to another tenant? 0
Hello,
If the tenant is evicted due to renovation, once the renovation is done, can the landlord rent the property to a new tenant, or does the landlord have to wait for 2 years?
2025/05/22
37
If the Public Prosecution appeals a not-guilty verdict with no new evidence, will it stay the same? 0
Hi Sir,
My husband had a judgment where he was found not guilty, as the misdemeanor court stated that it doubts the charges against the accused and found no conclusive evidence except the statements in the report files.
The court considered this invalid because there was no translator. After this, if the Public Prosecution appeals, will the verdict remain unchanged and be upheld if there is nothing more than this
Can you shed some light from your experience on this issue and say if the result will remain the same?
2025/05/20
37
My lawyer overcharged me for registering my labour case. What should I do? 0
Hello,
My lawyer has charged me more than the actual amount for registering my labour case.
What should I do?
2025/05/13
34
كيف يمكنني الاستعلام عن قضية إبعاد أمني ومحاولة العودة إلى الإمارات؟ 0
السلام عليكم،
أود الاستفسار بشأن قضية إبعاد زوج خالتي من دولة الإمارات العربية المتحدة. زوج خالتي كان مقيماً في الإمارات وكان قد وُلد وترعرع هناك.
في عام 2013 تم إبعاده من الإمارات، وكان ذلك نتيجة لسياسات حكومية كانت تستهدف مجموعة من المقيمين في تلك الفترة، وهو لم يكن قد ارتكب أي مخالفة في ذلك الوقت وكان يُعتبر ضحية للسياسات المتبعة.
أرغب في معرفة الإجراءات التي يجب أن أتبعها حالياً من أجل رفع هذا الإبعاد وتمكينه من العودة إلى الإمارات.
أرجو أن توضح لي كيف يمكنني مساعدته في هذا الموضوع.
شكراً جزيلاً.
2025/05/01
34

إجابة أخرى من
لا توجد إجابات
عرض الجميعLandlord cashed my rent but won’t renew Ejari unless I accept a higher deposit. What should I do? 0
Hello,
I had a rental dispute case with my landlord. Based on the judgment, I paid the entire rent to the landlord, which the landlord has already cashed.
He is not issuing the Ejari because he wants to increase the security deposit by 10% every year, which I am not accepting. I have already given the 5% security deposit.
The landlord is not accepting it. He is forcing me to sign a new agreement, otherwise he will not renew the lease agreement.
Please let me know what I should do.
2025/06/02
28
I purchased a rented apartment in Abu Dhabi. Can I evict the tenant immediately if there is no Tawtheeq contact? 0
I recently purchased a rented apartment in Abu Dhabi and agreed to honor the existing lease. After the transfer, I discovered that the lease is not a Tawtheeq contract, meaning it is not officially registered.
Since I am not receiving rent (as it was a non-refundable arrangement with the seller), I prefer not to issue a new Tawtheeq. I also want to avoid a formal notice to vacate to prevent disputes, as I plan to move in.
However, I have already informed the tenant that I will not be renewing the lease. I need legal advice on the implications of proceeding without a Tawtheeq contract.
What are my risks, especially if the tenant refuses to move out?
What legal actions, if any, can the tenant take in this situation?
2025/03/25
105
What to do if you get terminated and denied gratuity for a minor mistake? 0
My brother has been working for a company for 11 years. In the last 3 weeks, he had an incident/accident and scratched a plane since he only had 1 person to assist him as the company was not hiring enough people.
Senior staff like him are working more to train inexperienced new hires which adds to their workload working almost 12 hours/day including travel to DWC.
The pilot said it was aesthetic and could be painted over but a police investigation ensued. Last week 3 managers and HR talked him down as the investigation concluded.
He was terminated immediately with only this month's pay and his 11-year gratuity will not be given by the company. It was not gross negligence or malicious intent, he just didn’t have enough people to help him.
He owned up to the mistake and reported the incident within 24 hours. Can he fight for the gratuity?
2025/01/13
140
How can a person under a deportation grant a POA to a trusted person for managing his assets? 1
A person currently under a deportation order wishes to appoint a trusted person with Power of Attorney (POA) to manage their financial and legal matters, including access to their bank account and other obligations.
What is the process for obtaining and registering a POA in this situation?
Can it be done while they are still in custody, and what steps should they follow to ensure?
Please help.
2025/01/14
141
Will the court unfreeze my account automatically after alimony payment? 1
Dear Sir/Madam,
The Dubai Court has frozen my bank account because I was late on an alimony payment. The money was automatically deducted from my salary this month.
Will the court automatically unfreeze the account once this is done, or will I need to petition the court to issue an order to unfreeze it?
2025/01/07
140

متميز
إجابة أخرى من
لا توجد إجابات
عرض الجميعIf acquitted by the appeal court, is the travel ban and wanted status automatically removed? 0
Hello,
If acquitted by the appeal court, is the travel ban and wanted status automatically removed? I mean, an innocent verdict was issued by the first instance court, then it was appealed, and after that, the travel ban was there.
Now, the appeal court has issued an acquittal from all charges; so is the travel ban still there, or is it automatically removed after the judgment is issued?
2025/05/21
23
Is it possible to get out of jail on the same day the case is withdrawn? 0
Hello,
My husband is in jail and the case is still under investigation, but the complainant wants to settle and withdraw the case.
Is it possible for my husband to get out of jail on the same day the case is withdrawn?
2025/05/22
47
After evicting a tenant for renovation, can the landlord rent the property to another tenant? 0
Hello,
If the tenant is evicted due to renovation, once the renovation is done, can the landlord rent the property to a new tenant, or does the landlord have to wait for 2 years?
2025/05/22
37
UAE credit card was used fraudulently abroad. Bank and police won’t act. What can I do? 0
Hello,
I had a fraudulent and unauthorized transaction on my credit card, but the bank is saying no action can be taken as it happened outside the country.
We approached the police, but they are saying to proceed legally as it happened outside the country.
2025/05/28
26
Is it legally acceptable to give birth in the UAE if the mother is single? 0
Hello,
Is it okay to give birth in the UAE if the mother is single and the father is married?
Will there be any problem with that, as long as the parents declare that they are the biological parents to obtain the child's birth certificate?
2025/06/03
46

متميز
إجابة أخرى من
لا توجد إجابات
عرض الجميعI received a judgment in my favor from RDC that awarded me legal fees. Does this include lawyer fees? 0
I have received a judgment in my favor from RDC that awarded me legal fees.
However, RDC says that legal fees do not mean lawyer fees; they are RDC fees only.
Is this correct?
2025/02/14
138
The public prosecution appealed a judgment to increase the fine I already paid. What do I do now? 0
Good afternoon,
Thank you for your time.
The public prosecution appealed my judgment (a fine that I satisfactorily cleared) and requested increasing the fine.
Can you please explain what happens during a criminal case appeal hearing for me as a defendant?
Will I be asked questions?
Is the hearing just for the Public Prosecution to present their appeal to the judge, and I do not need to give a response?
Thank you again for your time.
2025/02/07
214
Can we give a salary certificate to a new hired employee before he starts to open a bank account? 0
Dear lawyers,
The new employee will start on June 1, 2025. However, he would like to open a new bank account in the UAE thus asking to provide the salary certificate mentioning his salary in AED and if possible not mentioning the start date.
Legally, can the company provide such a certificate?
2025/02/04
182
I received a termination letter from my company for restructuring. Is this considered arbitrary dismissal? 0
I received a termination letter from my company on January 31st, 2025, with a one-month notice period, stating my last working day as February 28th, 2025.
The reason given for the termination is "considering the current business scenario, the company has considered measures to reorganize the business."
Could this be considered arbitrary dismissal?
Am I entitled to any compensation or benefits from the company as a result of this termination?
2025/02/05
166
Do I need to hire a lawyer if I found I have a marital case against me in the court? 1
By checking in Al Adheed, I have found there is a marital matter case against me in Dubai Courts. There is a hearing date for next week and the time mentioned in the case status with a link for an online hearing.
However, I have not received any message from Dubai courts regarding this by mail or phone. I have all contact details updated with EID. In this case, what should I do?
I don’t know what the case is about.
Should I hire a lawyer or I can attend the hearing by myself?
Please do suggest options.
2025/02/03
122
احصل على عروض أسعار من محامين
ابحث عن المحامي المناسب لاحتياجاتك القانونية.
أرسل طلبك واحصل على عدة
عروض تنافسية من
محامين مؤهلين.
أسئلة شائعة
عرض الجميع هل تبحث عن شيء آخر؟
اطلب استشارة من محامٍ