أسئلة وأجوبة
أسئلة وأجوبة
6 متاح 6 • عرض الجميعهل ينطبق مؤشر مؤسسة التنظيم العقاري على الشقق الفندقية؟


2
س: سيدي/سيدتي العزيزة،
يرغب مالك عقار في زيادة الإيجار دون الالتزام بمؤشر مؤسسة التنظيم العقاري. ما هي حقوق المستأجر؟
أبلغني مالك عقاري في الوقت المناسب برغبته في زيادة الإيجار بشكل كبير. ويدّعي أن مؤشر مؤسسة التنظيم العقاري غير قابل للتطبيق لأنه شقة فندقية (نوع العقار في سند الملكية هو بالفعل "شقة فندقية").
مع ذلك، لديّ عقد إيجاري ساري المفعول. هل يعني هذا أن مؤشر ريرا قابل للتطبيق؟
شكرًا لك!



2023/10/02
460
القانون المُنظم للشقق الفندقية في إمارة دبي
6
س: مرحبًا سيدتي،
دفعت لأحد الوكالات المال من أجل الإقامة لمدة ستة أشهر في إحدى الشقق الفندقية.
لم يوفروا لي مكان الإقامة وبعد بذل الكثير من الجهود، لم أستطع سوى استرداد جزء من أموالي.
لكن الوكالة لم تقم بتسديد المبلغ المتبقي ولا تفتح مكتبها ولا ترد على مكالماتي (لقد حظرت رقم هاتفي ولا ترد على أي رقم جديد).
هل يمكنني رفع قضية أمام مركز فض المنازعات الإيجارية والمطالبة أيضًا بالتعويض عن كافة المشاكل التي مررت بها أنا وعائلتي والنفقات التي تكبدتها؟
لقد حصلوا على 2000 درهم نقدًا، وشيك بقيمة 12500 درهم بتاريخ 2 مايو (قاموا بصرفه) وشيك آخر بقيمة 12500 درهم.
بعد استدعاء الشرطة لهم، أعادوا الشيك الثاني غير المصروف و7000 درهم نقدًا. وهناك 7500 درهم لم تسدد بعد.
يرجى تقديم المشورة.
شكرًا،
س.

2019/07/01
4308
زيادة الإيجار دون الرجوع إلى حاسبة إيجار مؤسسة التنظيم العقاري
3
س: سيدي العزيز / سيدتي العزيزة،
تبلغ قيمة الإيجار الحالي 140 ألف درهم مقابل شقة مكونة من ثلاث غرف نوم. حان الآن وقت التجديد الأول للعقد.
قام المالك بزيادة الإيجار إلى 170 ألف درهم، بينما وفقًا لحسابة إيجار مؤسسة التنظيم العقاري، يصل إيجار الوحدات المماثلة في المنطقة إلى 110 ألف درهم.
يرجى تقديم المشورة بشأن ما إذا كانت الزيادة قانونية.

2021/11/11
2479
Is the rental valuation certificate only valid for vacant properties?
1
Q: Hi,
Is the rental valuation certificate only valid for vacant properties?
My landlord says that RERA is not the standard and that the valuation certificate prevails.

2023/10/29
152
Is settling with my guest for a refund cheaper than legal action to evict him?


1
Q: Dear Sir/Madam,
I have a property registered with DTCM for short-term leasing, and now one of my guests refuses to leave and demands a refund for his stay.
What legal options are available to me to resolve this situation and remove him from the property, and how much time will it take to do so?
Would settling with him for a refund be cheaper than pursuing legal procedures?



2024/06/12
92
Is the RERA rental index calculator applicable to hotel apartments?




1
Q: Dear All,
I currently have an annual rent contract with a hotel apartment in Al Barsha, Dubai. I have a separate Ejari and pay my unit's DEWA bills. My current yearly rent is the same as the rent advertised for new units in the same building.
However, my contract renewal is due in three months, and the building management has informed me that a 10% increase in rent will be applied if I wish to renew.
According to the RERA rental index calculator for the Al Barsha area, my current annual rent is already higher than the average rent, so no increase in rent is permissible.
The building management has stated that they don't fall under the RERA rental index because they're hotel apartments. I wish to verify whether they fall under RERA rent index guidelines or not. Please advise.
I am willing to open a rental dispute case and seek legal help, but I need to check if it will be valid.
Thank you!





2024/07/29
121
المدونة القانونية
1 متاح 1 • عرض الجميعما يلزمك معرفته عند استئجار عقار في الإمارات العربية المتحدة 5
مقال في صورة مقابلة يتناول موضوع العقارات السكنية المُباعة بالتجزئة فيما يتعلق بالمسؤولية عن صيانة الممتلكات العقارية وتداعيات التخلُّف عن سداد الإيجار في الإمارات العربية المتحدة. مقتبس من المدونة الصوتية القانونية للمحامية لودميلا يامالوفا، مؤسسة مشروع لوجيكال مع لايلو.
2020/02/24
4012
قوانين وتشريعات
3 متاح 3 • عرض الجميعDecree No. (43) of 2013 Determining Rent Increases for Real Property in the Emirate of Dubai 9
This Decree determines the maximum percentage of rent increase for real property in the Emirate of Dubai when renewing lease contracts.
2013/12/18
13295
Law No. (26) of 2007 Regulating the Relationship between Landlords and Tenants in the Emirate of Dubai 12
The provisions of this Law apply to real property leased out in the Emirate of Dubai, including vacant and agricultural lands, but excluding hotel establishments and real property provided by natural or legal persons as accommodation to their employees at no charge.
2007/11/26
24396
Law No. (33) of 2008 Amending Law No. (26) of 2007 Regulating the Relationship between Landlords and Tenants in the Emirate of Dubai 8
Provisions of this Law supersede articles (2), (3), (4), (9), (13), (14), (15), (25), (26), (29), and (36) of Law No. (26) of 2007 Regulating the Relationship between Landlords and Tenants in the Emirate of Dubai.
2008/12/01
25132

متميز
إجابة أخرى من
لا توجد إجابات
عرض الجميعRequest for legal guidance regarding employer harassment and premature asset retrieval demand (3) 0
(COnt-2) Given the above, I kindly request your professional guidance on how to proceed legally to protect my friend's rights and ensure a safe and documented handover of company property.
(The laptop the lady sponsor is referring to is authorized by her to my friend when she joined the company on 15 December 2023)
Thank you for your support.
(Already our friend [----] has posted the same concern, but her complete message hasn't been delivered to this platform ) Therefore, I am resubmitting our concern; we just need the correct direction, please.
Thank you so much for your help!
2025/05/30
11
Request for legal guidance regarding employer harassment and premature asset retrieval demand (2) 0
Cont-1) as outlined in the termination notice.
Following a recent threatening message from her sponsor, in which she mentioned filing a police complaint, she proactively contacted Dubai Police for guidance.
They advised her to visit Jebel Ali Police Station to report the matter and seek assistance regarding the harassment.
Our concern is that if she returns the laptop prematurely, her work may be deleted or altered, and this could negatively impact my End of Service Benefits (EOSB) and her professional record, as her sponsor has a pattern of making unfounded accusations.
Here is the most recent message my friend received from her: “Good morning. Hi, I urgently need my laptop and keys from the cabinet. Send me the location, I will send CAREEM. I need my laptop and keys from the cabinets immediately. If you do not send the location to pick up my stuff, I’m gonna go to the police. Sorry, but you must return my stuff. My business cannot operate properly without my computer.” (COnt-2)
2025/05/30
11
Request for legal guidance regarding employer harassment and premature asset retrieval demand (1) 0
Respected Law Team Members, I am writing to seek genuine legal advice and guidance for our friend regarding an ongoing issue with her employer.
On 23rd May 2025, she received a termination notice via WhatsApp from her sponsor, which clearly states that she is required to complete her handover by 20th June 2025.
Since receiving the notice, however, her sponsor has been repeatedly contacting her via WhatsApp and phone calls, pressuring her to immediately return the company laptop and office cabinet keys, despite the agreed-upon handover date.
In addition, she has been verbally accusing my friend and making threatening remarks, creating a hostile environment, and causing her emotional distress.
To clarify her legal position, she contacted MOHRE, who advised her to reshare the termination notice to the lady employer about the handover date (20th June 2025) as she outlined in the (Cont-1)
2025/05/30
12
My friend was caught by CID inside a massage centre. What will be the next step they will take? 0
Hi
My friend was caught by CID inside a massage centre in the waiting area while he was waiting for a massage. Now his Emirates ID is with the Ajman police.
What will be the next step they will take?
2025/05/29
21
How can I remove a travel ban or avoid arrest if I left the UAE with an unpaid rent case? 0
In 2018, I was involved in a dispute concerning unpaid rent related to a property managed by [-----] under the jurisdiction of the Land Department. [----] proceeded with legal action, resulting in a civil case and the imposition of a travel ban.
A civil case had been reported in an Arabic-language newspaper. Not being fluent in Arabic, I missed the Land Department hearing, and the obvious outcome included an order for payment and a travel ban, but I had already left the country by that time.
questions:
Statute of Limitations: After how many years does such a civil case expire under UAE law, thereby allowing me to legally return to Dubai without facing arrest or enforcement actions?
International Travel: Am I currently at risk of arrest or extradition if I travel to non-GCC countries like India or Pakistan?
Forgive my brevity and rudeness due to 1000-character limits
2025/05/29
32

متميز
إجابة أخرى من
لا توجد إجابات
عرض الجميعRequest for legal guidance regarding employer harassment and premature asset retrieval demand (1) 0
Respected Law Team Members, I am writing to seek genuine legal advice and guidance for our friend regarding an ongoing issue with her employer.
On 23rd May 2025, she received a termination notice via WhatsApp from her sponsor, which clearly states that she is required to complete her handover by 20th June 2025.
Since receiving the notice, however, her sponsor has been repeatedly contacting her via WhatsApp and phone calls, pressuring her to immediately return the company laptop and office cabinet keys, despite the agreed-upon handover date.
In addition, she has been verbally accusing my friend and making threatening remarks, creating a hostile environment, and causing her emotional distress.
To clarify her legal position, she contacted MOHRE, who advised her to reshare the termination notice to the lady employer about the handover date (20th June 2025) as she outlined in the (Cont-1)
2025/05/30
12
As a UK citizen returning to Dubai after over a year, do I need to apply for an entry permit? 0
Hello,
I am a UK citizen. I arrive in Dubai on the 2nd of June. I think I need to apply for an entry permit, as I have been out of the country for more than 1 year.
Please, can you help?
Everyone I speak to doesn't know and gives different information.
2025/05/29
12
Can I get a new job and employment visa while under a false embezzlement case and travel ban? 0
Hello,
My previous employer filed a case against me for embezzlement and imposed a travel ban. I know for myself it was all a lie, but since the case is already filed and the police investigation is still ongoing, I need to find a job.
However, first, I am worried that my new employer will come to know I have an active case. Second, I am worried that I cannot get an employment visa.
Can someone help me?
2025/05/29
15
Is it obligatory to issue an invoice for my customer to process his down payment? 0
Hello sir,
Is it obligatory to issue an invoice for my customer to process his down payment?
Our system doesn't allow us to issue an invoice unless the goods exist in our inventory. We also require this advance or down payment as confirmation of his order.
My customer is insisting on issuing him an invoice and says that this is required by UAE laws.
2025/05/29
13
How can my kids learn about their father's condition without contacting his family? 0
Good morning,
I have two kids. Their father is in critical care and is not able to communicate, and we have been divorced for more than seven years.
The other side of the family is not communicating with the kids about the father's whereabouts for them to visit him, and they have not been in touch with the kids for the past two weeks due to family issues that took place in court regarding guardianship of the kids.
How can I find a way for our kids to know what is going on with their father and his condition without reaching out to them, to avoid any further escalation?
My daughter has tried to call them, but there was no response.
Please advise!
2025/05/29
11

متميز
إجابة أخرى من
لا توجد إجابات
عرض الجميعI received a judgment in my favor from RDC that awarded me legal fees. Does this include lawyer fees? 0
I have received a judgment in my favor from RDC that awarded me legal fees.
However, RDC says that legal fees do not mean lawyer fees; they are RDC fees only.
Is this correct?
2025/02/14
136
The public prosecution appealed a judgment to increase the fine I already paid. What do I do now? 0
Good afternoon,
Thank you for your time.
The public prosecution appealed my judgment (a fine that I satisfactorily cleared) and requested increasing the fine.
Can you please explain what happens during a criminal case appeal hearing for me as a defendant?
Will I be asked questions?
Is the hearing just for the Public Prosecution to present their appeal to the judge, and I do not need to give a response?
Thank you again for your time.
2025/02/07
209
Can we give a salary certificate to a new hired employee before he starts to open a bank account? 0
Dear lawyers,
The new employee will start on June 1, 2025. However, he would like to open a new bank account in the UAE thus asking to provide the salary certificate mentioning his salary in AED and if possible not mentioning the start date.
Legally, can the company provide such a certificate?
2025/02/04
177
I received a termination letter from my company for restructuring. Is this considered arbitrary dismissal? 0
I received a termination letter from my company on January 31st, 2025, with a one-month notice period, stating my last working day as February 28th, 2025.
The reason given for the termination is "considering the current business scenario, the company has considered measures to reorganize the business."
Could this be considered arbitrary dismissal?
Am I entitled to any compensation or benefits from the company as a result of this termination?
2025/02/05
157
Do I need to hire a lawyer if I found I have a marital case against me in the court? 1
By checking in Al Adheed, I have found there is a marital matter case against me in Dubai Courts. There is a hearing date for next week and the time mentioned in the case status with a link for an online hearing.
However, I have not received any message from Dubai courts regarding this by mail or phone. I have all contact details updated with EID. In this case, what should I do?
I don’t know what the case is about.
Should I hire a lawyer or I can attend the hearing by myself?
Please do suggest options.
2025/02/03
122

إجابة أخرى من
لا توجد إجابات
عرض الجميعIs party C bound by the JV agreement between parties A and B after subcontracting its work to them? 2
Dear Lawyers,
There is a JV agreement between Party A and Party B. An Addendum was made in which Party C was added and subcontracted all its work to both Party A and Party B, forming a wholly separate contract.
There is an arbitration clause in the JV agreement. Is Party C bound by that clause? DIAC.
2024/09/23
102
If an employee resigns, are they eligible for gratuity and annual leave? 1
Dear Sir/Madam,
What happens if an employee resigns after 1 year and 4 months of service?
Are they eligible for gratuity and annual leave?
2024/07/11
516
Is it legal to resign after a recent visa renewal if I haven't been paid for months? 5
Dear Sir/Madam,
I've been working at our company for more than 8 years. Is it legal to resign if my visa was just renewed last March 2024?
My reason for resigning is that the owner hasn't given me a salary since March.
2024/07/11
2200
Shipping company holding goods due to floods, storage charges increasing. What now? 3
Dear Sir/Madam,
Seeking legal help for a dispute with a shipping company.
They are holding onto our goods because, during the Dubai floods, they were closed and refused delivery. We urgently need legal help to resolve this, as the storage charges are increasing each day.
Can you please advise on how to proceed?
2024/05/14
171
My employer holds my passport and asks for visa expenses to cancel it. Should I pay? 7
Dear Sir/Madam,
I am an expatriate in Dubai. I joined a company in Dubai, and my contract started in November 2023. It is a limited contract. Due to some issues with the management, they informed me that I would have to leave the company in March 2024, which I did.
Upon asking them to cancel my visa so I can return home, they said I have to pay around 5000 AED towards the visa expenses. I have asked them for the exact amount, but they haven’t provided it yet.
My passport is with them. I would like to check whether I have to pay the visa expense to them.
Since I am not aware of the formalities, I haven’t approached the Labour Department to get my passport back to leave. I fear they may cause more trouble if I initiate a complaint.
I would like to seek your valuable advice on how to proceed to claim my passport and exit UAE.
Please help!
2024/05/08
492

إجابة أخرى من
لا توجد إجابات
عرض الجميعMy husband sold the house we bought jointlyand took a cheque plus 1-year instalments from me. What can I do? 0
Hi,
I am a non-Muslim indian expatriate, residing in Dubai since 2015. The first 5 years, I was on a working visa, and after the delivery of my first baby, I left my job and became dependent on my husband.
In 2018, we bought a house together where I invested AED 2 hundred thousand from my income (I have proof in the form of a cheque). I also paid AED 3300 monthly installment for 1 year, for a personal loan taken out for the house.
But in spite of my resistance, my husband tactfully put the house in his name, so the title deed was in his name. In 2024, when my kids and I were in India for vacation, he cancelled our visas and residency. He also filed for a divorce in India.
The divorce is not yet finalised, and we are still married. Since August 2024, he hasn't let me access my house in Dubai, so I filed a case, which eventually went in my favor in January 2025.
Since I used to travel on a visit visa, I left for India and returned in March, to find out that my husband had already sold the house. The new owner is residing there.
What can I do now?
Help!
2025/05/01
48
Can I apply for a golden visa during my notice period after resigning? 3
Dear Sir/Madam,
I want to know if I can apply for a Golden Visa despite having resigned and currently serving a notice period.
2024/03/06
434
Lived in Dubai in 2009, couldn't pay credit card debts. Can I return now? 9
Dear Sir/Madam,
I was living in Dubai in 2009 and using some credit cards that I was unable to pay due to some problems.
Now, in February 2024, can I enter Dubai again?
Please guide me!
2024/02/29
600
Responsibility for supplier payments in an LLC company – manager or partners? 1
Dear Sir/Madam,
I am a partner of an LLC company with a 33 percent stake in mainland Dubai, along with two other partners who have equal shares.
I just want to know if I will be responsible for any payment liabilities of suppliers, or if it will be the responsibility of the company manager, as I am not actively involved in the business.
2024/03/01
176
Ongoing labor case: Can I renew my tourist visa and exit before it expires? 2
Hi,
I have an ongoing labor case, but my tourist visa is about to expire on December 25.
Can I renew my visa and exit?
2023/12/22
158
احصل على عروض أسعار من محامين
ابحث عن المحامي المناسب لاحتياجاتك القانونية.
أرسل طلبك واحصل على عدة
عروض تنافسية من
محامين مؤهلين.
أسئلة شائعة
عرض الجميع هل تبحث عن شيء آخر؟
اطلب استشارة من محامٍ