I am writing to seek your legal expertise and advice on a pressing issue concerning a property sale transaction that my brokerage company has facilitated. Here are the details: Our brokerage company represented the seller in a property sale where the property was sold with an existing rental agreement in place. As per the terms of the agreement, the rental balance was supposed to be given to the buyer, who is now the new owner of the property. In this transaction, our company is entitled to a 40% commission, and the buyer's brokerage company is entitled to 60%. However, the buyer's brokerage company, which has complete control over the buyer's funds, has transferred the entire 100% commission to their own account. They are currently withholding this commission, stating that they will release it once the rental balance is paid to the buyer. Unfortunately, we have lost contact with the buyer, as he has blocked the seller's agent, making it impossible for us to fulfill this condition.

I want to be a lawyer and study law in the UK. I am a UAE national but I am worried about studying outside the UAE and not being able to actually become a lawyer in the UAE. Do I really need to study in the UAE to become a lawyer here?

سيدي العزيز لقد تقدمت بطلب للحصول على برامج Canada AIPP من إحدى وكالات الاستشارات في دبي في عام 2021، وأخبروني أن العملية ستستغرق عامًا واحدًا. والآن استغرقت أكثر من عامين. أخبروني أنهم تقدموا لي هذه السنوات ولكن لم أتلق أي رد من أي شركة، وعندما طلبت منهم إخباري بمكان تقديم الطلب، أخبروني أنه سري. الآن أخبرتهم بإيقاف العملية وسوف يعيدون لي أموالي ولكن سيكون المبلغ أقل بكثير وفقًا لهم. يرجى إخباري كيف يمكنني الحصول على أموالي حيث دفعت ما يقرب من 9000 درهم إماراتي أو كيف يمكنني المضي قدمًا بشكل قانوني.

مرحباً لقد عملت في شركة تحت كفيل محلي مع شريكين لمدة 6 سنوات وستنتهي تأشيرتي الشهر المقبل. ومع ذلك، أبلغتني شركتي أنها ستنقل تأشيرتي إلى شركتها الأخرى مع نفس المالك مع شريك جديد (بدون كفيل محلي). في هذه الحالة، ماذا علي أن أفعل؟ هل سيتم إضافة مكافأة نهاية الخدمة السابقة إلى تأشيرتي الجديدة أم يجب أن أحصل على مكافأة نهاية الخدمة وأعمل كموظف جديد؟ يرجى تقديم اقتراح.

سيدي/سيدتي، أرسل لي مالك العقار إشعارًا بالتجديد لمدة 86 يومًا إلى عنوان بريد إلكتروني قديم لم يعد يعمل، على الرغم من أننا قمنا بتحديث عنوان بريدنا الإلكتروني ورقم الهاتف في نظامهم العام الماضي. لم نكن نعرف عن الإشعار حتى أرسلت لهم زوجتي بريدًا إلكترونيًا لمتابعة تجديدنا، وأرسلوا لنا لقطة شاشة للإشعار تحت البريد الإلكتروني القديم. زيادة الإيجار من 27000 درهم إماراتي إلى 32000 درهم إماراتي وهو ما لا يتماشى مع إرشادات مؤسسة التنظيم العقاري. هل لدينا فرصة جيدة للفوز بالشكوى إذا قدمنا ​​واحدة؟

Hi, For the private sector, if an employee got terminated due to warning letters for poor performance issued to him, is he eligible for a 1-month compensation salary?

Hello, I want to know the UAE rules regarding second marriage for expats. I am a Pakistani national and already have a wife back in my home country. Now, I want to do a second marriage in the UAE with a Moroccan girl. Can you please let me know the procedure involved? Can I get my marriage registered in the UAE? Is it mandatory to disclose the first marriage? I am on an employment visa in Dubai.

Hello, I am a manager of an LLC company with 25% share. In February 2003, a partner joined the company with a 25% share. After two months, he didn’t like the company and left. After two years, we did not know where he was. We just heard that he left to Tunisia before his visa expired. What to do with his 25% share, please?

I got a work permit and entry from a Dubai employer for work. During the travel to Dubai, do I need to show any accommodation proof, return ticket, or anything? What documents do I need to carry?

Hello. My company has filed a case against a client for failure to pay and a bounced cheque. The client's company is registered as a virtual office in the Creative City Free Zone in Fujairah, so our case is filed there. The client basically purchased some equipment from us, and his payment via bank transfer did not go through and was rejected. Then, when we deposited his security cheque after multiple attempts to contact and no answer, the cheque bounced. The company is under his wife's name, and we have filed a case on the same. The court has accepted our application, however, they have instructed the execution bureau to get the Emirates ID of this authorised signatory. The bureau is asking us to get it, and we have no way to do so, unfortunately. Without the Emirates ID, the court cannot freeze the bank accounts or put a travel ban, etc. What are our options here?

I own a property in Dubai and we issued a 90-day notice to the tenant to advise of the rent increase. The tenant accepted and confirmed they would be renewing the tenancy agreement. Before they signed the new tenancy agreement they moved out without giving any notice. What are my rights in this scenario?

Dear Lawyers, If I want to close a cheque execution case that I opened against someone, will my fees be refunded to me?

Dear Lawyers, I am a 50% partner in a company. I had given a 2M AED loan to the company about 10 years ago. There are expert reports and bank records to prove the loan. The company does not have any bank balances or assets. Should I start a lawsuit against the company and demand 2M AED, or should I start a lawsuit against the other 50% partner and demand 1M AED? One benefit of suing the company is that I can obtain an acknowledgment of debt, and later in an execution case, I can issue a certificate of solvency to have the other partner arrested. However, suing the other 50% partner directly would include their name in the executive writ. Please guide me! (I believe all necessary legal information is provided here. If something is missing, I can provide additional details here.)

Dear Sir/Madam, I want to withdraw a case against someone who harassed me. She has now been arrested and held at the police station for 4 days. How can I withdraw the case so she can be released?

Dear Lawyers, I was caught drinking and driving (no accident). They held me in prison for one day, then I signed some papers and they released me. They also gave me a vehicle impound paper and asked me to come on Monday with my car registration and license. Do you have any information on what will happen next?

Hello, My rent cheque was bounced, and my landlord filed a case against me in Sharjah Court. I received a fine of 2,000 AED, which was later reduced to 1,000 AED upon appeal. Does this case count as a criminal conviction under UAE law, or was it handled as a civil matter? If I apply for a U.S. visa, will I need to submit court records under the requirement for applicants with past convictions?

Hello, Good afternoon! Can somebody tell me what happens if someone went on vacation and didn’t come back in one month? What penalties will they face if they want to come back after 1 year or after some months and not to the same company?

My company changed the boss, but the company name is still the same. Is there any way I can't get all my benefits for 6 years?

Hello, I got an offer letter from another company. I want the immediate cancellation paper before 20th April. I don't have time to submit my notice period registration. What should I do? Please give me the best advice!

Hello, During the notice period, is an employee allowed to take sick leave? If not, can the employer deduct the sick leave from the employee’s end-of-service benefits? Additionally, what is the legal basis for this? Specifically, which law or ministerial decision governs this matter?

I have received a judgment in my favor from RDC that awarded me legal fees. However, RDC says that legal fees do not mean lawyer fees; they are RDC fees only. Is this correct?

Good afternoon, Thank you for your time. The public prosecution appealed my judgment (a fine that I satisfactorily cleared) and requested increasing the fine. Can you please explain what happens during a criminal case appeal hearing for me as a defendant? Will I be asked questions? Is the hearing just for the Public Prosecution to present their appeal to the judge, and I do not need to give a response? Thank you again for your time.

Dear lawyers, The new employee will start on June 1, 2025. However, he would like to open a new bank account in the UAE thus asking to provide the salary certificate mentioning his salary in AED and if possible not mentioning the start date. Legally, can the company provide such a certificate?

I received a termination letter from my company on January 31st, 2025, with a one-month notice period, stating my last working day as February 28th, 2025. The reason given for the termination is "considering the current business scenario, the company has considered measures to reorganize the business." Could this be considered arbitrary dismissal? Am I entitled to any compensation or benefits from the company as a result of this termination?

By checking in Al Adheed, I have found there is a marital matter case against me in Dubai Courts. There is a hearing date for next week and the time mentioned in the case status with a link for an online hearing. However, I have not received any message from Dubai courts regarding this by mail or phone. I have all contact details updated with EID. In this case, what should I do? I don’t know what the case is about. Should I hire a lawyer or I can attend the hearing by myself? Please do suggest options.