أسئلة وأجوبة
أسئلة وأجوبة
9 متاح 9 • عرض الجميعThe legal way of serving a legal notice to the tenant
4
Q: Can a 30-day notice be served to the tenant to pay outstanding rent via email in case the landlord is not in the UAE, or does it have to be in a prescribed format typed and attested by the notary?

2018/03/06
2348
مواجهة صعوبات في دفع الإيجار بسبب جائحة فيروس كورونا

3
س: تعاني الشركة التي أعمل بها بسبب الظروف الصعبة الحالية. إنها تقدم خدمة هامة في إمارة دبي. وبسبب الانخفاض الكبير في الإيرادات، نحاول التفاوض مع مالك العقار، الأمر الذي اتضح أنه صعب مما قد يسبب الإخلاء.
ما هي الخيارات المتاحة لنا؟ الانتقال ليس خيارًا حيث أننا قد استثمرنا كثيرًا في الموقع الحالي.
شكرًا.


2020/04/06
2555
إعادة جدولة دفع الإيجار بسبب جائحة فيروس كورونا


2
س: يرجى تقديم المشورة بشأن هذه الحالة بصفتي مالك عقار. أبلغتني المستأجرة أنها فقدت وظيفتها بسبب فيروس كورونا وتريد تأجيل دفع شيك الإيجار المستحق هذا الشهر.
وعندما سألتها عن مدة التأجيل وما هي خطتها للمستقبل، أخبرتني أنها لا تريد الدفع لمدة ثلاثة أشهر، وستواصل الدفع بعد مرور ثلاثة أشهر.
إنها لا تخطط لمغادرة إمارة دبي أو العقار؛ وضعها بأكمله غير واضح بسبب الظروف الحالية. العقار عبارة عن منزل مستقل في إمارة دبي.
يرجى تقديم المشورة حول ما يجب علي قوله لها؟
هذا اقتباس من بريدها الإلكتروني (يرجى مطالبة المالك إما بإعادة إرسال شيك 15 أبريل أو الكتابة فوقه وإرسال نسخة منه. طلبي هو تجميد الدفع لمدة ثلاثة أشهر ومواصلة السداد اعتبارًا من الشيك التالي في 15 يوليو.
بالنسبة لسؤالك، إنني لا أنوي مغادرة إمارة دبي، وأتمنى أن يعود الوضع إلى طبيعته قريبًا، حتى أتمكن من الحصول على وظيفة.)



2020/04/15
1256
ما العمل في حالة التخلف عن دفع إيجار تجاري والحصول على حكم في قضية شيك مرتجع؟

1
س: لقد صدر حكم ضدي من مركز فض المنازعات الإيجارية لدفع 1.5 مليون درهم.
لقد أصدرت الشيك ولكن العقد باسم شخص آخر. أيضًا، المدير شخص آخر لكني أصدرت الشيكات باسم شركتي.
أريد أن أعرف كيف سيبدأ مركز فض المنازعات الإيجارية في تنفيذ الحكم لأنني خسرت جميع أعمالي بسبب فيروس كورونا.


2021/06/26
423
ما الإجراء الواجب اتخاذه في حالة عدم إمكانية التواصل مع المستأجر؟
1
س: إذا تخلف المستأجر لمقر تجاري في مركز دبي المالي العالمي عن دفع الإيجار وكان يتعذر التواصل معه، فما هي الخطوات التي يمكنني اتخاذها بعد إرسال إشعار بخرق العقد وتخلف المستأجر عن التعويض في غضون 30 يومًا من الإشعار المذكور؟

2021/07/13
638
هل يحق للمالك تغيير أقفال الشقة دون إخطار المستأجر؟



2
س: قام المالك بتغيير قفل شقتي دون أي إشعار، وكانت أمتعتي داخل الشقة وكذلك قطتي. ماذا يجب عليّ أن أفعل؟




2021/11/03
1354
هل يستطيع المالك إخلائنا من المكتب دون سابق إنذار بعد دفع الإيجار المعلق؟
2
س: كان العام الماضي صعبًا للغاية بالنسبة للشركة لأننا نشعر حقًا بتأثير الوباء.
كلنا كنا نعاني وهناك تأخير في الرواتب وبعض الديون على الشركة والتي تشمل إيجار المكتب.
ندفع مبلغ 60 ألف درهم إماراتي عن عام واحد، يتم دفع المبلغ على 12 قسطًا. في البداية، كنا بخير وندفع المبلغ في الوقت المحدد، ولكن لاحقًا، على الرغم من أننا كنا ندفع، فقد تأخرنا في الدفع بسبب تأخير المستحقات أيضًا وانخفاض التدفق النقدي.
الإيجار: من يوليو 2021 إلى 19 يوليو 2022
ومؤخراً، بدأت الشركة بالتعافي، حيث تم دفع جميع المستحقات المعلقة عن إيجار المكتب قبل نهاية عقد الإيجار. ومع ذلك، ظل المالك يقول إننا بحاجة إلى إخلاء المكتب لأننا قمنا بتأخير الدفع خلال الشهرين الماضيين.
لا يوجد إشعار من جانبه عبر البريد الإلكتروني، ولا توجد وكالة معنية. إنه يخطط لزيادة الإيجار، فسألته كم هو المبلغ ولكن لا يزال يريد أن نطردنا.
لدي يومان إضافيان حتى نهاية عقد الإيجار، هل يحق لمالك الوحدة طردنا؟

2022/07/21
232
A tenant defaulted on rent. 30-day notice or eviction?
2
Q: Hi,
My tenant has not paid the full installment of the last rent payment—AED 5000 left. He hasn't paid the last two months of the Empower bill, and it's now disconnected.
I have a cheque bounce report from the bank due to insufficient funds. Additionally, I caught him overcrowding the unit without my permission.
Although he promised to leave on Nov 30 (the last day of the Ejari contract), the Ejari has expired, and he is still in the apartment.
Do I need to send him a 30-day notice, or can I request an eviction notice? Is there any 3-day notice?

2023/12/20
134
A tenant usually defaults on rent payments. How can I evict him?




2
Q: Hi,
I have a tenant who defaulted on rent payment. His cheque bounced due to account closure. He promised cash payment but hasn't delivered.
I want to evict him. The property is in Dubai. How do I proceed legally? Appreciate step-by-step guidance according to the law.
Thank you!





+1
2024/04/26
362
المدونة القانونية
3 متاح 3 • عرض الجميعتوقف المستأجر عن دفع الإيجار ولم يعد يجيبني، ماذا أفعل؟ 6
مقال في صورة مقابلة يتناول موضوع التخلف عن الوفاء بالتزامات عقود الإيجار التجارية في دولة الإمارات العربية المتحدة والإجراءات ذات الصلة. مقتبس من المدونة الصوتية القانونية للمحامية لودميلا يامالوفا، مؤسسة مشروع لوجيكال مع لايلو. تُلقي لودميلا الضوء في هذا المقال على ما ينبغي فعله حين لا يتجاوب المستأجر.
2020/02/11
14864
ما يلزمك معرفته عند استئجار عقار في الإمارات العربية المتحدة 5
مقال في صورة مقابلة يتناول موضوع العقارات السكنية المُباعة بالتجزئة فيما يتعلق بالمسؤولية عن صيانة الممتلكات العقارية وتداعيات التخلُّف عن سداد الإيجار في الإمارات العربية المتحدة. مقتبس من المدونة الصوتية القانونية للمحامية لودميلا يامالوفا، مؤسسة مشروع لوجيكال مع لايلو.
2020/02/24
3935
An Overview of Commercial Lease Laws in the UAE 0
In the UAE, the relationship between landlords and tenants in terms of their responsibilities is primarily governed by Federal Law No. 5/1985. This law covers commercial properties without addressing the part related to maintenance and duties. However, it is common for commercial tenants to assume responsibility for repairs and upkeep.
2023/10/02
194
قوانين وتشريعات
3 متاح 3 • عرض الجميعLaw No. (26) of 2007 Regulating the Relationship between Landlords and Tenants in the Emirate of Dubai 12
The provisions of this Law apply to real property leased out in the Emirate of Dubai, including vacant and agricultural lands, but excluding hotel establishments and real property provided by natural or legal persons as accommodation to their employees at no charge.
2007/11/26
24290
Law No. (33) of 2008 Amending Law No. (26) of 2007 Regulating the Relationship between Landlords and Tenants in the Emirate of Dubai 8
Provisions of this Law supersede articles (2), (3), (4), (9), (13), (14), (15), (25), (26), (29), and (36) of Law No. (26) of 2007 Regulating the Relationship between Landlords and Tenants in the Emirate of Dubai.
2008/12/01
24955
Decree No. (26) of 2013 Concerning the Rent Disputes Settlement Centre in the Emirate of Dubai 0
This Decree establishes a specialised judicial system to hear rent disputes and develops the procedure for determination of such disputes through an expeditious and simple process for the purpose of realising social and economic stability for all persons involved with the real property rental and other related sectors.
2013/09/18
7292

إجابة أخرى من
35 35 إجابات •
عرض الجميعRecovering the unpaid price of items delivered over a year ago 0
Dear Sirs,
I have a Reseller Contract which was signed between us and another party for the sale of 10000 units of Terminal Stations.
The final supply was to be done to the India Telecom over a 5-year period at 2,200 units per year, based on a purchase contract signed between us and another company.
Based on this agreement, we placed an order for 2200 units at a value of AED12,273,400 (Twelve million two hundred seventy-three thousand four hundred).
Based on the purchase order, the other party made a payment of 15% as a deposit and we finalized and handed over, but they didn’t pay since one year.
Kindly let us know if you can guide us how we can recover our funds legally.
Looking forward to hearing from you at your earliest.
2018/04/29
353
استعادة المبلغ المدفوع من متعهد بسبب تأخر مشروع 0
قمت بحجز وحدة استوديو لم تُبن بعد بمشروع رويال استات بمجمع دبي للاستثمار. وقد أرسل لي المتعهد العقد لتوقيعه، فوقعته وأرسلته إلى عنوان الشركة.
أتعامل مع شركة تكستشر بروبرتي بدبي، وقمت بتحويل 10% من المبلغ لحجز الوحدة في يونيو 2015، ودفعت أكثر من 30% من ثمنها حتى ديسمبر 2016.
توقفت عن دفع الأقساط عندما رأيت تقرير البناء على موقع دائرة الأراضي والأملاك فوجدت أن الشركة لم تقم بوضع لبنة واحدة لبناءالوحدة، ولم يعطني المتعهد عقدًا رسميًا.
وحتى الآن لم يتم بناء أي شيء وفقًا للتقرير للمشروع الذي يحمل رقم 1514. أفكر في المطالبة باستعادة المبلغ.
السعر الإجمالي للاستوديو: 33000 درهم، تدفع كالتالي: 10%، 36 قسط متساو خلال التشييد، ثم 20% وقت التسليم، 18 قسط متساو بعد التسليم.
قمت بتسديد 10% ثم 18 قسط من أصل 36 قسط خلال مرحلة التشييد وفقًا للعقد. المبلغ الكلي: 109,973,94 درهم. المدفوع: 109,973,00 درهم.
ما هي احتمالية استرجاع المبلغ من المتعهد؟ وكم ستتكلف هذه العملية؟
2018/04/19
5721
Consequences of filing a criminal case against a debtor by the bank 0
Hi,
I have just found out I have a police case filed by my bank on a credit card payment. I have a credit card with 25k limit and could not do minimum payments for 1 year (due to job loss), nevertheless, the bank filed a case against me for 190k.
I do not understand on what ground and would like to know what to do. As well, how can I find out if I have a travel ban as I would rather try and solve the situation remotely from home than be concerned that I will be jailed here?
Your advice is appreciated.
2017/07/20
3765
Transfer of labour complaint from free zone to labour court 0
I was working in Free Zone company here in Sharjah. Our total delayed salary is 6 months. Some of my co-workers already complained in Free Zone immigration but no avail.
What is the best we can do where we will complain?
Waiting for your reply.
2017/07/20
2665
What to do if you have credit card debts 0
Hi,
I am staying in Abu Dhabi with my husband & 7 years old daughter. My husband was working in a big construction company from the year 1996. In October 2015, he got terminated due to which he went in depression.
He got another job but due to depression, he was not going to work regularly. The company terminated him. He doesn't have a job for 2 months & he is not in the position to look for the job as he has depression again.
He was having 3 credit cards. During his first job, he paid regularly without any delays. But after this new job, he didn't pay on time & even for 2 cards we were unable to pay for around 1 year. For the third card after checking with the bank, we had made installments but now for past 3 months, we didn't pay for it.
I really don't know what to do. I am also working but my salary is good enough for the rent only. Nowadays, our friends are helping us for the daily needs even.
Kindly let me know what could be the possible solution for this & can I send my daughter to the home country?
2017/07/24
2786
احصل على عروض أسعار من محامين
ابحث عن المحامي المناسب لاحتياجاتك القانونية.
أرسل طلبك واحصل على عدة
عروض تنافسية من
محامين مؤهلين.
أسئلة شائعة
عرض الجميع هل تبحث عن شيء آخر؟
اطلب استشارة من محامٍ