س: أحتاج لمساعدتكم. أعتقد أن البنك المركزي الإماراتي قد يجمد الحساب البنكي الخاص بموظف انتهى عقده. لدينا عميل في الإمارات ونحتاج لمعرفة التزامات صاحب العمل حتى نُعلم البنك بتاريخ انتهاء عقد الموظف. هل هناك صيغة معينة يجب استخدامها لإعلام البنك وما هو المتوقع من صاحب العمل؟

س: تحياتي،  توفي زوجي مؤخرًا بسبب فيروس كورونا، وهو مقيم في إمارة دبي منذ عام 1990. أنا مقيمة هناك أيضًا ولدي ابن (بالغ، غير متزوج، مقيم سابق) وابنة (عمرها 19 عامًا، مقيمة فعلية). إننا نقيم بموجب كفالة الزوج. كان لدى زوجي حساب مصرفي، وشراكة في سيارة وشركة ذات مسؤولية محدودة. الحساب البنكي مجمد، ولقد نفذت الأموال معنا حيث أن كل أموالنا موجودة في الحساب المصرفي، كما أنه لا يمكننا بيع السيارة في الوقت الحالي لأنها باسم زوجي. ما هي الإجراءات الواجب عليّ اتخاذها للحصول على كل شيء؟ ما المدة التي يتطلبها ذلك وكم تبلغ قيمة الرسوم القانونية المستحقة للمحكمة؟ لدينا تأشيرات إقامة في دبي. الابن يُقيم هنا بموجب تأشيرة سياحية. ما هي الإجراءات المخففة التي تسمح بها المحكمة بالنسبة للمصابين بفيروس كورونا؟ إننا شركاء في الشركة بصفتنا شريك موصٍ، وهذا لا يعطينا أي حقوق في حين أن رأس مال الشركة تحت تصرف الكفيل والشركة في حالة خسارة والمستحقات المالية مرتفعة ولا توجد عائدات. هل سيؤثر وضع الشركة علينا أو على الحساب الشخصي لزوجي المتوفى وهل ستكون هناك مطالبات مستحقة على حسابه الشخصي؟ لا يمكنني استخراج توكيل من باكستان. تطلب وزارة الخارجية شهادة حصر الإرث الصادرة من المحاكم الباكستانية وهو الأمر الذي سيستغرق من ثلاثة إلى أربعة أشهر، والكثير من التفاصيل والتكلفة. تحياتي.

س: سيدي العزيز / سيدتي العزيزة، يتعلق الأمر بالعملات المشفرة. في 26 يناير 2022، قمت بعقد صفقة على منصة Binance لبيع رموز تشفير بقيمة 100.000 درهم إماراتي لشخص (مشترية). وفقًا لذلك، استلمت الأموال وتم إصدار الرموز المميزة للعملات المشفرة. لكن الأموال التي حصلت عليها كانت من حساب أختها كما أخبرتني المشترية. لقد طلبت بطاقة الهوية الإماراتية لكلا الشخصين وأعطيت العملة المشفرة للمشترية بحسن نية. في 31 يناير 2022، علمت أن الطرف (أختها) الذي حول الأموال إلى البنك الذي أتعامل معه قد أصبح ضحية احتيال في التجارة الإلكترونية، وتم اختراق حسابها من قبل مشتري Binance الذي حول الأموال إلي بحجة صاحب الحساب البنكي الآخر. لقد تم تجميد حسابي البنكي بناءً على شكوى من الطرف الآخر الذي تم اختراق بياناته المصرفية، كما أواجه منعًا من السفر حاليًا. لقد سجلت أيضًا شكوى بشأن جريمة إلكترونية في 1 فبراير 2022. يرجى التواصل إذا كان بإمكانك المساعدة في إزالة المنع من السفر.

Q: Hi, My salary account is frozen, but I've already paid all my pending money to the court. However, my account is still frozen. What should I do? I have applied for an NOC.

Q: I had a misdemeanor case against another accused whom I don't know. The first video call court hearing was on 23 Oct, and the first accused came with his lawyer but I couldn't afford a lawyer. During the hearing, it was very difficult for me to make the judge understand I was not guilty as I don't speak Arabic and the translator also couldn't help that much, since the case is related to crypto buy & sell. Seems they don't understand it properly. So after the first hearing, I checked what the case status was showing. It was decided to postpone the session to 11/06/2024 to submit a defense memorandum for the first accused (the other accused) with the arrest and bringing of the accused. Now they issued arrest warrants against both of us. I am so scared now, please someone guide me on what I can do now. Is there any chance to hire a lawyer now? What is going to happen at the next hearing? Will the police arrest me and take me to the court on the next hearing which is on 6 November?

Q: Dear Sir/Madam, The Dubai Court has frozen my bank account because I was late on an alimony payment. The money was automatically deducted from my salary this month. Will the court automatically unfreeze the account once this is done, or will I need to petition the court to issue an order to unfreeze it?

This Law promulgates the Federal Penal Code (Criminal Law) of the United Arab Emirates. Crimes and chastisement punishments shall be determined in accordance with the provisions of this Law and other penal codes.

The law defines the crimes related to money laundering, commitments and the jurisdictions of the governmental authorities, and the sanctions against perpetrators of money laundering.