Questions & Answers
Questions & Answers
3 available 3 • View allمتى تنتهي إمكانية استئناف حكم في قضية عقارية؟

2
س: رفعت قضية في تحكيم الشارقة بخصوص عقار لمرور سنتين على موعد التسليم والعقار ما زال قيد الإنشاء. حكم التحكيم في صالحنا.
بعد فتح ملف التنفيذ، رفع المطوِّر دعوى بطلان حكم التحكيم وحددت جلسة وكان السبب لرفع القضية عدم تسجيل العقد في هيئة الأراضي ولكن حكمت محكمة الاستئناف لصالحنا بسبب وجود شرط التحكيم في العقد.
الآن المطور رفع قضية أخرى في محكمة التنفيذ المدنية - دعوى تصديق على أحكام المحكمين. السؤال: ما معنى دعوى تصديق على أحكام المحكمين؟ وما يجب توقعه؟ وهل يمكن للخِصم الاستئناف مرة أخرى؟
متى تنتهي إمكانيتهم في الاستئناف؟
شكرًا!


May 26, 2021
859
أتعاب المحاماة وتكاليف التقاضي المتعلقة بقضية عقارية




8
س: السلام عليكم،
أرغب في توضيح بعض الأمور بخصوص أتعاب المحاماة في قضية عقارية؛ بدءًا من الإنذار القانوني والتفاوض للتسوية أو رفع دعوى أمام المحكمة.
كيف يتم تحصيل أتعاب المحاماة ورسوم المحكمة؟
هل تقوم المحكمة بتحميل الطرف الخاسر كافة أتعاب المحاماة والرسوم مثلاً أم جزء منها؟
وهل تتم المحاسبة قبل القضية أم عند كسبها فقط؟
هل يمكن أن تعين المحكمة أو دائرة الأملاك والأراضي بدبي محامي بالمجان لي؟
علمًا بأنني اشتريت شقة في دبي من مطور عقاري معروف ولم يتم الإنجاز وانتهى وقت التسليم المتفق عليه وقد يكون المشروع قيد الإلغاء.





Mar 1, 2020
9606
Legal assistance in the execution of a real estate case
1
Q: I have a real estate related case in the execution phase, between myself & a real estate developer.
The last update I had about my case, about 10 months ago, was trying to cease/ locate assets from the developer. The law firm that was handling my case closed down and I have not had updates on my case as the law firm does not exist anymore.
I am currently looking for a lawyer/ law firm who would be able to take on my case to follow up and update me until the closure of the case & supporting in closing related issues with the bank which I have a mortgage with.
Looking forward to hearing your proposals on how to proceed.

Sep 18, 2017
922
Legal blog
2 available 2 • View allMortgage of Movable Assets in the UAE: A Wanted Change 2
The UAE has taken a bold step toward legislating the mortgage of movable assets after it was completely regulated by the Civil Code. The Federal Law No. 20 of 2016 Concerning the Mortgage of Moveable Assets, which came into effect 90 days after it was published in the Official Gazette on December 15, 2016, was a welcomed change by lenders after it gave them the ability to secure their debts with movable assets.
Oct 20, 2018
2095
ماهية الإستشارة القانونية 0
إن الاستشارات القانونية هي أحد أهم أعمال المحاماة، وقد يعتقد البعض أنه ليس من الضروري تعيين محامي متخصص لأعمالهم أو شركاتهم إلا في حال التعرض لمشاكل قانونية، إلا أن حقيق الأمر تتطلب الحذر دائمًا، فبدلًا من أن تواجه ردود أفعال غير مرغوب فيها قد تكلفك الكثير من الوقت والجهد والمال، يمكنك الحصول على استشارة قانونية أياً كانت قيمتها فلا تقارن بقيمة الخسائر المادية والمشاكل القانونية التي قد تنتج عن التصرف بدونها، ولعل كثرة القضايا والمنازعات سببها عدم أخذ الرأي القانوني من أهل الخبرة.
Jul 18, 2023
291
Laws & Regulations
4 available 4 • View allFederal Law No. (11) of 1992 Concerning Issuance of the Civil Procedures Code 42
The law promulgates UAE Civil Procedures Code (Civil Procedure Law) which governs civil procedures in the United Arab Emirates, including the prosecution before the courts, litigation and execution.
Feb 24, 1992
75393
Law No. (13) of 2008 Regulating the Interim Property Register in the Emirate of Dubai 1
This Law establishes interim property register in which sale contracts, off-plan sales, and other off-plan legal dispositions of real property are registered prior to inclusion in the property register maintained by Dubai Land Department.
Aug 14, 2008
4852
Law No. (9) of 2009 Amending Law No. (13) of 2008 Regulating the Interim Property Register in the Emirate of Dubai 2
The provisions of this Law supersede articles (2) and (11) of Law No. (13) of 2008 Regulating the Interim Property Register in the Emirate of Dubai.
Apr 12, 2009
3140
Executive Council Resolution No. (6) of 2010 Approving the Implementing Bylaw of Law No. (13) of 2008 Regulating the Interim Property Register in the Emirate of Dubai 3
This Resolution approves the Implementing Bylaw of Law No. (13) of 2008 Regulating the Interim Property Register in the Emirate of Dubai.
Feb 14, 2010
5154

Premium
Other answers by
My previous organization has not yet released EOSB because I contacted a client. Is this legal? 0
I recently joined a new organization in the Hamriyah Free Zone, and my previous organization has not released my end-of-service benefits.
The HR has instructed the finance team not to do so because I had contacted one of their clients.
In my DMCC contract, there is no Non-Compete clause, but the offer letter has one, and now they are not releasing the end-of-service.
Is this legal? What are my rights?
Apr 30, 2025
15
Can I renew my trade license and visa if I have multiple cheque execution cases filed against me? 0
Hello,
I have multiple cheque execution cases filed against me due to financial strains last year.
My trade license and visa will expire next month, along with my Emirates ID.
Is it possible for me to renew my license and visa along with EID prior to settling the execution cases?
The trade license and visa were issued by the free zone authority.
I look forward to your response.
Thanks.
Apr 30, 2025
10
Employer agreed to settle before MOHRE. What if they don’t pay the promised amount? 0
Hello,
I already have a dispute order with MOHRE. Then my employer became willing to settle the case.
What should I do in case they do not follow through with the promised amount to pay?
Apr 29, 2025
33
What can my wife do if the company marked her as single and denied her maternity coverage? 0
Hello,
My wife's company renewed their insurance and registered my wife as single, so the maternity benefits are not covered, even though we were already married before she joined the company.
She is now 35 weeks pregnant. What should we do?
Apr 29, 2025
13
What can a company do if an employee agrees to stay but then stops reporting to work? 0
Hello,
My employee provided a resignation. Our company offered a salary raise and made a deal with him where he agreed to continue with us, but it’s not on paper.
He suddenly stopped coming to work, stating he doesn’t want to work anymore.
What rights do we have as a company, and what can we do about it?
Apr 30, 2025
16

Premium
Other answers by
What is the legal process of acquiring 50% ownership stake in a local company in Dubai? 0
A local company in Dubai intends to acquire a 50% ownership stake in an auto repair business currently owned by an individual (100%).
We are seeking professional legal advisory services to guide us through the acquisition process.
Apr 11, 2025
96
What is the statute of limitations for filing a civil lawsuit in the UAE? 1
Hello,
What is the statute of limitations for filing a civil lawsuit in the UAE?
Jan 21, 2025
227
What can I do if my company terminated me without warning while I'm on probation? 1
Dear Sir/Madam,
My company terminated me with no written warning last April 5, and they said I need to work up until April 30 to receive my pay, but until now, they're holding it.
Can someone help me with what I can do, please? And is it right to terminate me with no warning?
I'm under probation with the company; I've been working with them for four months.
May 14, 2024
243
How to implement the divorce judgment and claim alimony and custody? 1
First instance divorce judgment has been provided based on Article 7 of Federal Law 41 of 2022 and based on Article 133 of the Civil Procedures Code - the defendant was requested to pay expenses and fees.
Later, I received a notification to apply for implementation of the ruling and execution proceedings!
What action is required from the plaintiff?
Under Article 133 of the civil procedure code, can compensation for damage be claimed? And what type of evidence must be submitted?
Within how many days must the implementation of the ruling and execution proceedings be raised by the plaintiff to the court?
What are the rights, roles, and responsibilities of husband and wife regarding child custody and child support based on the above judgment?
Mar 15, 2024
157
Can a bank recover unpaid credit card dues after 6 years in the UAE? 5
Hello,
I would like to know if the bank can claim recovery after 6 years of not paying credit card dues in the UAE.
Mar 15, 2024
1220
Get quotes from lawyers
Find the right lawyer for your legal needs.
Submit your request and get multiple
competitive offers from
qualified lawyers.
Popular Q&A
View all Looking for something else?
Ask for advice from a lawyer