Questions & Answers
Questions & Answers
4 available 4 • View allطريقة تقديم طلب إعفاء من رسوم خبير في دعوى تجارية
1
س: السلام عليكم،
لدي دعوى تجاري جزئي وأنا المدعي، وقد أصدرت المحكمة حكم تمهيدي بندب خبير وتكليفي بمبلغ 7000 درهم أمانة خبرة، ومبلغ المطالبة 40000 درهم.
فالمبلغ كبير والدعوى ثابتة بشيكات قد سددتها للمدعى عليها وقدمتها للمحكمة. قدمت طلب للمحكمة بالاعتراض على ندب خبير وقد ورد قرار القاضي بفرصة أخيرة لسداد أمانة الخبرة وقدمت طلب بعزل الخبير.
ورد الرد "يتم القرار على الطلب في الجلسة القادمة"، هل ما أقوم به الصحيح وماذا يمكن أن يحدث؟
هل من الممكن أن يتم رفض الدعوى أم سوف يتم الحكم وفقاً للمستندات والشيكات المقدمة أمام المحكمة؟
Sep 16, 2021
1342
تكليف المدعي في دعوى عمالية بدفع تكاليف الخبير رغم أنه لم يطلب خبيرًا
8
س: تقدمت بدعوى عمالية وقدمت مذكرة توضيحية ومستندات وفي أول جلسة طلب القاضي مذكرات ختامية من الأطراف وفي الجلسة التالية "جلسة المرافعة" عيّنت الشركة محامى والمحامى طلب في مذكرته ندب خبير حسابي وحُجِزَت للحكم.
حكمت المحكمة بندب خبير وكلفتني أنا بدفع ٨٠٠٠ درهم للأمانة على ذمة أتعاب ومصروفات الخبير.
مع العلم أني لم أطلب تعيين خبير والشركة هي التي طلبت تعيينه.
شرحت في المذكرة الأولى التوضيحية أنني لا أتقاضى الراتب وليس لدي مال ومديون.
لماذا كلفني القاضي بدفع الأمانة؟
السؤال:
هل هذا مؤشر لي أن القاضي رأى أنه ليس لي الحق في الدعوى؟
ما وضعي إذا لم أدفع الأمانة (ليس لدي مال)؟
Jun 26, 2021
2783
كيف تحكم المحكمة في دعوى متخصصة بدون طلب انتداب خبير؟

3
س: السلام عليكم،
أخلّ أحد طرفي التعاقد ببنود العقد وكان الاتفاق على أنه في حالة الإخلال يُطبَّق شرط جزائي محدد بالإضافة إلى مطالبة الفريق المتضرر للفريق المخل بالتعويض المناسب.
في المحكمة عندما يرفع الفريق المتضرر دعوى ويطالب فيها بتعويض مادي ما - بحسب تقديره - وتُحجز المحكمة الدعوى للحكم، كيف للمحكمة أن تعرف عند إصدار حكمها إذا ما كان هذا الرقم هو فعلاً مناسب أم مبالغ فيه طالما أنه رقم تقديري من قبل الفريق المتضرر ناتج عن خسائر لعمل فني تلفزيوني؟
في هذه الحالة المحكمة ليست على علم بالأمور الفنية وحيثياتها ولم يقم أي من طرفي التداعي بطلب انتداب خبير؛ بل كلاهما طلبا حجز الدعوى للحكم وقد حُجزت للحكم بالفعل.
كيف تتصرف المحكمة في هذه الحالة؟
May 5, 2022
1205
شخص مدين لي بمبلغ. هل يمكن استرداد حقي إذا أخذت منه وصل أمانة؟




3
س: السلام عليكم،
شخص مدين لي بمبلغ 20 ألف درهم ولم يُعدهم لي. إذا أخذت منه وصل أمانه بالمبلغ، وليس شيك، هل يفي بالغرض لرفع قضية عليه ومطالبته بالمبلغ كاملاً والتنفيذ؟
والسؤال الأهم، هل يمكن أن يحكم القاضي لي بخصم جزء من راتبه شهريًا وإعطائي؟
+1
Sep 6, 2023
914
Laws & Regulations
1 available 1 • View allFederal Law No. (11) of 1992 Concerning Issuance of the Civil Procedures Code 42
The law promulgates UAE Civil Procedures Code (Civil Procedure Law) which governs civil procedures in the United Arab Emirates, including the prosecution before the courts, litigation and execution.
Feb 24, 1992
75453

Other answers by
Is it mandatory to visit the CID in person to update my records? 2
Respected Advisors,
I have been involved in a few criminal cases since 2017, but all of them were cleared by this year. I have obtained release letters for all the cases from the public prosecution office through an online portal.
Recently, I also received my residence visa. After the visa process was completed, I applied for a PCC online. However, the request was rejected.
I contacted the 901 office, and they advised me to visit the CID. I arranged for a power of attorney to be granted along with all the necessary documents to update the system.
Twice I was told to come in person, but I am hesitant to do so because of my previous negative experience.
Could someone please advise me whether I must go in person or if the person holding the power of attorney can handle the process?
Thank you!
Nov 15, 2023
731
How can the heirs of a deceased person distribute his shares if there is a minor? 1
My father died recently. We are Muslim residents in Dubai. I have siblings including a minor who is 16 years old. My father has land and vehicles under his name.
If I am applying for inheritance, does the minor need to have a share in ALL the properties and vehicles or can she be given a particular property/vehicle?
Secondly, if we want the land to be in her name, and she manages it (like renting and bank), does it require an adult?
Can the vehicles be transferred to someone else’s name without including her?
Your guidance will be very much appreciated.
Oct 26, 2023
148
Senior executive unfairly dismissed: How much compensation to claim? 2
Dear Sir/Madam,
I have been unfairly dismissed (it's personal on their end) and have been given only two months' salary apart from the compulsory gratuity and notice pay.
I would like to claim more than two months as I am a senior executive (Director).
Up to how much should I claim, and would this be a realistic amount for me to "win"?
Oct 16, 2023
158
Can we file a claim against an employee if he caused a financial loss to the company? 2
There was a legal action against an employee who failed to participate in an international event in Saudi Arabia due to a family issue that resulted in a travel ban, which in turn led to the non-signing of an AED 100,000 deal resulting in a loss to the company.
- What legal grounds exist for the employer to pursue legal action against the employee in this scenario?
- Does UAE labor law provide any specific guidance or remedies for such situations?
- What are the desired outcomes or remedies the employer can seek through legal action?
- Are there any potential legal consequences or liabilities for the employer in pursuing this case?
- What documentation and evidence are needed to support the employer's case?
Sep 14, 2023
985
What are my options if my husband is refusing to pay child support? 1
Dear Sir/Madam,
What are the charges to open an execution file in Sharjah for a divorce case and how much time will it take to execute the court order?
My husband told the court that he does not have money to pay for me and my daughter's expenses because he is earning a minimum amount in which he can only survive.
In that case, what can I do?
He closed all his bank accounts and sent money to his parents in India. He also told me that he will show in court that he does not have a job or money, so the court or police cannot do anything to him.
Can you please guide me on what I can do in this case? I do not have any proof of his salary or bank account because he was not informing me about anything related to his financial matters.
In fact, he was forcing me to ask my parents to send money to us. Because of no proof, the court agreed with him and rejected my appeal. I do not have a job and I am struggling for basic expenses.
Can I request the court to inquire about his gratuity and end of service?
Or can the court ask him to submit proof of the money that he received from his company, as he was working for 30 years in the same company?
Sep 13, 2023
361

Premium
Other answers by
Can a lawyer with an expired professional license still represent me in court? 0
Hello,
I have given a POA to a lawyer to fight my case, but now I got to know his professional license expired 20 days ago.
Is it allowed for him to represent me in court with an expired license?
May 27, 2025
17
After closing the company, can an investor stay in the UAE until the residence visa expires? 0
Hello,
An investor has a residence visa valid until February 2027; however, he wishes to close the company before the current license expires in December 2025.
Can the investor still legally reside in the UAE until the residence visa expires?
May 2, 2025
44
How can I register a complaint against my employer for holding my passport after visa cancellation? 0
My new employer is not changing my visa status and refuses to provide cancellation papers, especially when I don’t recall signing any cancellation documents and haven’t received my gratuity yet.
How can I register a complaint against my employer for holding my passport after visa cancellation?
I had completed my one-month notice period and followed all procedures properly when I resigned. I'm currently working in a free zone company.
Apr 18, 2025
59
Despite a waiver, the case is still with the public prosecution. Can I travel? 0
Hello,
I had a case regarding fraud by technical means, and we did a tanazul.
It was attested and submitted to the court, but the case still hasn’t been dropped and is now with the public prosecution.
What do I do now, as I need to travel urgently?
Apr 28, 2025
69
What legal action can a company take to recover an amount from a non-paying customer? 0
Hello,
We are a building materials trading company based in the UAE. We supplied materials worth AED 50,000 to a customer around 8 months ago, but despite repeated follow-ups and reminders, no payment has been made to date.
We would appreciate guidance on the following:
1. What legal action can we take to recover the amount?
2. What documents should we have ready (e.g., delivery notes, invoice, emails)?
3. How long does the legal process typically take in the UAE for such cases?
4. Is there a recommended timeline or deadline after which legal steps should be initiated?
Thank you in advance for your advice!
Apr 25, 2025
64

Other answers by
تقديم طلب أمر عريضة بنفقة مؤقتة مع استمرار الزواج 4
السلام عليكم،
هل في حال استمرار الزواج يحق للمرأة تقديم طلب أمر على عريضة بنفقة مؤقتة حال عدم الإنفاق؟
وكيف يكون تقديم الطلب والإثبات بعدم الإنفاق؟
Sep 27, 2022
1659
هل يحق لحامل الفيزا السياحية أن يكون كفيلاً أو ضامنًا؟ 1
مرحبًا،
أنا دخلت إلى دبي بفيزا سياحية وباقي منها شهرين.
هل يحق لي أن أكون كفيلاً أو ضامنًا ماليًا لشخص آخر مقيم؟
وشكرًا!
Oct 30, 2022
180
هل يحق للشركة تسجيل مكالمات الموظفين بدون إعلامهم؟ 3
السلام عليكم،
أعمل في شركة شبه حكومية في الإمارات والشركة سلمتنا هواتف محمولة في بداية التعيين.
هل يحق لهم تسجيل مكالماتنا بدون إعلامنا بذلك؟
Oct 21, 2022
4474
Get quotes from lawyers
Find the right lawyer for your legal needs.
Submit your request and get multiple
competitive offers from
qualified lawyers.
Popular Q&A
View all Looking for something else?
Ask for advice from a lawyer