Questions & Answers
إلغاء التأشيرة أثناء نظر قضية عمالية
مرحبًا سيدتي،
أعمل في العين، ولدي بعض النقاط التي تحتاج إلى توضيح.
لقد استقلت في 10 مارس 2018، وأخبرني المكتب الرئيسي الذي يقع في أبو ظبي شفاهة أن آخر يوم لي سيكون 30 أبريل 2018. ومع هذا، فلدي خطاب قبول استقالة بدون ذكر أي تاريخ معين.
أنا على عقد غير محدد المدة. تنتهي بطاقة العمل الخاصة بي في التاسع من مايو، وتنتهي تأشيرتي في الرابع والعشرين من مايو. لم أستلم أي رد من الإدارة العامة فيما يتعلق بمستحقاتي النهائية وإلغاء التأشيرة.
لقد انتظرت وذهبت إليهم شخصيًا ولكن دون رد. لذا فقد قدمت شكوى ضدهم في الثالث والعشرين من مايو 2018.
سؤالي الوحيد هنا هو، هل يمكن أن ألغي تأشيرتي وأطلب من زوجتي أن تأخذ المستحقات؟ السبب في ذلك هو أنني يجب أن أسافر بسبب ظروف أسرية طارئة في بلدي.
هل يمكن هذا من الناحية القانونية، أو ما الذي تقترحينه في هذه الحالة؟
شكرًا لكِ
( هـ )

Your labour contract and visa can be cancelled while your labour case is pending in the Court.
You may approach your employer for cancellation, if he does not agree then you may approach the Ministry of Labour and Immigration and Residency Dept. and produce proof of the court case and they will cancel your work permit and visa.
Instead of your wife, you may appoint an advocate.