Questions & Answers
Questions & Answers
5 available 5 • View allLegal assistance in the execution of a real estate case
1
Q: I have a real estate related case in the execution phase, between myself & a real estate developer.
The last update I had about my case, about 10 months ago, was trying to cease/ locate assets from the developer. The law firm that was handling my case closed down and I have not had updates on my case as the law firm does not exist anymore.
I am currently looking for a lawyer/ law firm who would be able to take on my case to follow up and update me until the closure of the case & supporting in closing related issues with the bank which I have a mortgage with.
Looking forward to hearing your proposals on how to proceed.

Sep 18, 2017
885
أتعاب المحاماة وتكاليف التقاضي المتعلقة بقضية عقارية




8
س: السلام عليكم،
أرغب في توضيح بعض الأمور بخصوص أتعاب المحاماة في قضية عقارية؛ بدءًا من الإنذار القانوني والتفاوض للتسوية أو رفع دعوى أمام المحكمة.
كيف يتم تحصيل أتعاب المحاماة ورسوم المحكمة؟
هل تقوم المحكمة بتحميل الطرف الخاسر كافة أتعاب المحاماة والرسوم مثلاً أم جزء منها؟
وهل تتم المحاسبة قبل القضية أم عند كسبها فقط؟
هل يمكن أن تعين المحكمة أو دائرة الأملاك والأراضي بدبي محامي بالمجان لي؟
علمًا بأنني اشتريت شقة في دبي من مطور عقاري معروف ولم يتم الإنجاز وانتهى وقت التسليم المتفق عليه وقد يكون المشروع قيد الإلغاء.





Mar 1, 2020
9590
Opening execution from outside the UAE after winning
3
Q: Sir,
I have stayed in Dubai for the past 41 years and now staying in the USA.
Since October 2016, my case was going on in Dubai Courts which I have already won in May 2018 & I have not received a penny till date.
My question is, can I cancel the power of attorney and make a new one by staying in the USA?
Please advise.
Thank you.
A.

Apr 10, 2019
486
مدى تأثير طلب الإغفال في الدعوى على حكم التمييز
2
س: سلام عليكم أستاذ،
سؤال بسيط.
لدي قضية عقارية تم إصدار الحكم في الطعن فيها بنقض وإحالة الدعوى للاستئناف.
قبل أن يصدر حكم التمييز كنت قدمت طلب إغفال في الدعوى الأساسية وحاليًا طلب الإغفال محجوز للحكم لجلسة 12-07-2021.
السؤال:
هل أنتظر حكم الإغفال؟ أم سيؤثر على حكم التمييز؟

Jul 7, 2021
1068
تنفيذ عقد بيع بعد نشوب نزاع بين طرفيه والحكم لصالح البائع

2
س: السلام عليكم،
أنا بائع لوحدة عقارية. شب نزاع مع المشتري. في أول درجة صدر الحكم بفسخ عقد البيع، وفي محكمة التمييز صدر الحكم بنقض الحكم وعدلت محكمة الاستئناف الحكم بإلغاء حكم فسخ العقد الصادر عن أول درجة؛ مما يعني الآن أن العقد أصبح نافذًا.
حاولت استلام صيغة تنفيذية لقيد ملف تنفيذ ولتحويل ملكية العقار باسم المشتري وإلزامه بسداد المتبقي من ثمن الشراء والتزاماته الأخرى وفقًا لشروط العقد، لكن المحكمة لم تصرح بالصيغة التنفيذية.
السؤال: ما الطريق الأمثل لتنفيذ العقد الآن؟


Oct 28, 2022
216
Legal blog
2 available 2 • View allMortgage of Movable Assets in the UAE: A Wanted Change 2
The UAE has taken a bold step toward legislating the mortgage of movable assets after it was completely regulated by the Civil Code. The Federal Law No. 20 of 2016 Concerning the Mortgage of Moveable Assets, which came into effect 90 days after it was published in the Official Gazette on December 15, 2016, was a welcomed change by lenders after it gave them the ability to secure their debts with movable assets.
Oct 20, 2018
2052
There is an execution against me in the UAE; what should I do? 39
There is an execution against me in the UAE; what should I do? How do I cancel the arrest warrant and summons, and how do I deal with the travel ban? Dear readers, we present this simplified article, in which we explain the implementation procedures briefly, how the defendant can deal with them, and the options he can take to enforce the judgment smoothly while decreasing the damages of implementation as much as possible.
Apr 18, 2024
3924
Laws & Regulations
4 available 4 • View allFederal Law No. (11) of 1992 Concerning Issuance of the Civil Procedures Code 42
The law promulgates UAE Civil Procedures Code (Civil Procedure Law) which governs civil procedures in the United Arab Emirates, including the prosecution before the courts, litigation and execution.
Feb 24, 1992
75350
Law No. (13) of 2008 Regulating the Interim Property Register in the Emirate of Dubai 1
This Law establishes interim property register in which sale contracts, off-plan sales, and other off-plan legal dispositions of real property are registered prior to inclusion in the property register maintained by Dubai Land Department.
Aug 14, 2008
4833
Law No. (9) of 2009 Amending Law No. (13) of 2008 Regulating the Interim Property Register in the Emirate of Dubai 2
The provisions of this Law supersede articles (2) and (11) of Law No. (13) of 2008 Regulating the Interim Property Register in the Emirate of Dubai.
Apr 12, 2009
3126
Executive Council Resolution No. (6) of 2010 Approving the Implementing Bylaw of Law No. (13) of 2008 Regulating the Interim Property Register in the Emirate of Dubai 3
This Resolution approves the Implementing Bylaw of Law No. (13) of 2008 Regulating the Interim Property Register in the Emirate of Dubai.
Feb 14, 2010
5127

Premium
Other answers by
326 326 answers •
View allSigning a non-compete clause upon termination of a labor contract 0
Dear sir/madam,
I had signed a labor contract with the Ministry of Labour which had no "non-compete" clause.
Now, I want to leave the company, but my employer wants me to sign the "non-compete" clause in the termination contract.
In this case, is the non-compete clause applicable or not?
Oct 19, 2022
298
Max deduction for severance pay due to damage/negligence in UAE 0
Dear Questioner,
In the UAE, is there a maximum amount an employer can deduct from an employee's severance pay due to damage/negligence?
Apr 26, 2023
205
Canceling my MoU and getting my deposit back due to a low bank valuation and overpriced property 0
Hi,
I wanted to purchase a 2-bedroom apartment in JVC Dubai. I gave a 10% security deposit cheque to the seller. The price mentioned in the MoU is very high compared to other similar apartments in the same building.
The bank’s valuation also came in very low. Since the valuation is much lower, how can I terminate the MoU and get my cheque back? The MoU ends on 1st October 2024.
One of the articles in the MoU states:
In the event that the Buyer fails to make the payments as agreed or fails to complete the transfer on the agreed date due to his own acts or omissions, the Seller has the right to terminate this agreement and retain the deposit, provided that the termination is due to a violation of the agreed terms, unless both parties agree amicably to different dates.
I need help urgently.
Sep 16, 2024
261
ما الطُرق المتاحة للإنذار بأمر الأداء قبل إقامة الدعوى؟ 0
صباح الخير،
ما الطُرق المتاحة للإنذار بأمر الأداء قبل إقامة الدعوى في حال كون المدَّعِي (فرد) والمدَّعَى عليه (شركة) في الإمارات؟
شكرًا!
Jan 13, 2022
753
استحقاق المحامي نسبة من الفائدة القانونية رغم إبرام عقد سنوي بمبلغ مقطوع 0
السلام عليكم،
اتفقت الشركة مع مكتب محاماة على عقد سنوي بمبلغ مقطوع بالإضافة إلى نسبة من المبلغ الذي يتم تحصيله من القضايا.
هل يستحق المحامي نسبة من الفائدة القانونية المقضي بها حكمًا؟
Apr 27, 2022
867

Other answers by
36 36 answers •
View allمتى يحق للمطور سحب العقار مرة أخرى بعد التأخُّر في سداد الدفعات المستحقة؟ 0
السلام عليكم،
متى يحق للمطور سحب العقار مرة أخرى بعد التأخُّر في سداد الدفعات المستحقة؟
علمًا بأنه تم دفع حوالي 48% من قيمة العقار.
بعد أخذ الحكم من دائرة الأراضي والأملاك بدبي بسحب العقار، هل يوجد شيء يمكن المشتري من استرجاع المبلغ المدفوع مرة أخرى؟
Dec 15, 2021
383
الحصول على قيمة وثيقة التأمين التي تغطي مستحقات العامل بعد كسب الحكم 0
السلام عليكم،
لدي حكم عمالي ولم تقم الشركة بالسداد بعد. علمت أن الشركة اشترت وثيقة تأمين لي في أثناء عملي تغطي مكافأة نهاية الخدمة والرواتب غير المدفوعة.
تقدمت بطلب للمحكمة لتخاطب شركة التأمين لتدفع لي قيمة التغطية التأمينية في حدود المبلغ المحكوم به، ولكن للأسف رفضت المحكمة ولا أدري سبب الرفض لأنني المستفيد من الوثيقة!
سؤالي: كيف أُسيّل قيمة التأمين لصالحي؟
Dec 26, 2021
294
سقوط القضايا الجزائية المُحالة إلى المحكمة في حالة عدم حضور المجني عليه 0
السلام عليكم،
هل تسقط القضية الجزائية المُحالة إلى المحكمة في حالة عدم حضور المجني عليه الجلسة أو عدم وجوده داخل الدولة؟
Apr 11, 2022
2757
تأخير تسليم الوحدة وموافقة المطور على دفع بدل إيجار ثم المماطلة في الدفع 0
السلام عليكم،
اشتريت شقة في الشارقة وتأخر المطور في التسليم لمدة سنتين وأربعة أشهر. أرسلت له إخطار عدلي من المحكمة في الشارقة بتاريخ التسليم وكان رده بأنه ملتزم بدفع بدل الإيجار عن الوحدة عن مدة التأخير.
الآن العقار جاهز وتبقى مبلغ 90 ألف. طلبت منهم خصم مبلغ بدل الإيجار من دفعة التسليم ولكن المطور لا يريد دفع شيء ويماطل. اليوم أرسل لي إنذارًا يطلب مني استلام العقار ودفع دفعة التسليم خلال ٧ أيام وإلا سيلجأ للقانون.
ما موقفي؟ وماذا يجب أن أفعل؟
العقار في الشارقة والعقد موثَّق. التأخير سنتين وأربعة أشهر. كان رد المطور على الإخطار العدلي أنه ملتزم بدفع بدل الإيجار. الآن لا يريد دفع شيء. ماذا أفعل؟
قيمة العقار مدفوعة كاملة ما عدا 90 ألف دفعة التسليم. أنا أطالبه بأن يخصم بدل الإيجار لكي أدفع الباقي وهو يرفض دفع أي شيء.
Dec 26, 2021
201
اكتشاف وجود ديون على المنشأة بعد شرائها. ما الحل؟ 0
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،
اشتريت مصنعًا ونُقلت الرخصة لاسمي وبعد مرور فترة زمنية، اكتشفت وجود ديون على المصنع في الفترة التي سبقت شرائي له.
هل بإمكان أصحاب الديون مطالبتي أو التسبُّب بأي متاعب لي أو للمصنع؟
وفي حال تمكنهم من ذلك، فما الحل؟
مع الشكر!
Dec 8, 2021
536
Get quotes from lawyers
Find the right lawyer for your legal needs.
Submit your request and get multiple
competitive offers from
qualified lawyers.
Popular Q&A
View all Looking for something else?
Ask for advice from a lawyer