Questions & Answers

Ask a lawyer
Dubai, UAE

إخلاء المستأجر المتخلف عن دفع الإيجار بشكل فوري إذا نص على ذلك في العقد

أعزائي،

أريد طرح السؤال التالي.

أنا مالك شقة في إمارة دبي. لقد قمت بتأجيرها لشركة سياحية تدين لي حتى الآن بدفع إيجار ستة أشهر. يتضمن العقد الذي وقّعناه البند التالي:

"في حالة إرجاع أي شيك غير مدفوع دون أي سبب وجيه من المستأجر، وعدم قيام المستأجر بدفع قيمة الشيك خلال 20 يوم عمل، سيتم فرض غرامة تأخير على المستأخر تعادل 2٪ من قيمة الشيك بالإضافة إلى المبلغ المستحق وإذا لم يتم دفعه بعد سبعة أيام عمل من تاريخ الغرامة المُطبقة على الشيك المستحق، فإنه يحق للمالك إنهاء العقد والاستيلاء الفوري على الشقة ".

هل يعني ذلك أنه يمكنني إرسال بريد إلكتروني إليه لأخبره بإنهاء العقد وأنني سأسترد حيازة الشقة؟ أم هل لا يزال يجب عليّ إرسال إشعار بالإخلاء؟

Premium
Colin Biggers & Paisley Lawyers (Middle East)
Chat
Hire
Meet
15 Nov 2020, 12:42

Dear Questioner,

You can write a letter to the tenant and demand payment of rent unpaid as per the tenancy agreement.

Article 25 of Law 26 of 2007 Regulating the Relationship Between the Landlords and Tenants in Dubai (the Rent Law) (as amended by Law 33 of 2008) provides for the circumstances in which a landlord can ask a tenant to vacate his property.

"A landlord may demand eviction of the tenant before the expiry of the tenancy period in the following cases:

a. If the tenant fails to pay rent value, or part thereof, within thirty (30) days of the landlord’s notification for payment; unless the parties agreed otherwise"

Hence, you can demand the payment of rent unpaid by the tenant, and in case the tenant fails to make the payment within the statutory period of 30 days from the date of receipt of the notice then you can proceed with the eviction of the tenant.

Should you have any queries then kindly contact us on the phone or email.

Thanks

Premium
Bashar Al Masayba Advocates & Legal Consultants
Chat Hire
Meet
16 Nov 2020, 07:04

You need to serve a legal notice through the notary public to your tenant.

Fixed-fee services
3 3 available services •  View all
Get quotes from lawyers
Find the right lawyer for your legal needs. Submit your request and get multiple competitive offers from qualified lawyers.
Looking for something else?
Ask for advice from a lawyer
It’s free and anonymous
No registration needed
Ask a lawyer