Q: I defaulted on a personal loan due to loss of job in 2016. Then via my friend and transfer of POA filed case for settlement. I paid money to a friend for settlement. Wanted to understand if I settle my case through court does the bank give a clearance letter? My friend has submitted me an immigration clearance letter and also PCC. Should I consider my self clear from all legal liabilities on the basis of immigration clearance and PCC? Can the bank re-apply for the case against me in future? How can I close my bank account? Are the immigration ban and travel ban the same? What should I do to re-assure that everything is legally right?

Q: I am an engineer and I was working in a construction company in Dubai where I am based. I have issued a cheque of AED 150,000 for a personal loan with a bank. Due to the lack of work and the company terminated me for 2 months, I am suffering from my personal loan and the bank filed a case now. 5 months back, they filed a case which I don't know for a travel ban and I was in jailed 4 and half days. After that, I paid AED 10000 to Dubai court after they released me. I heard that civil cases now are not punishable again by jail sentence like before. Is it true?

Q: Salam Mr Khalifa, Quick question if possible. If someone has a credit card and he wants to stop it and discuss the settlement of the pending amount with the bank, will there be a travel ban during that period?

س: السلام عليكم، كيف أقدم شيك مدير للمحكمة لرفع منع السفر؟ وما الصيغة؟ سأقدم منازعة موضوعية لبطلان دعوى لتنفيذ شيكات، ولكن أريد رفع منع السفر لحين البحث في القضية والنزاع. كيف يمكنني تقديم شيك مدير للمحكمة مقابل رفع منع السفر؟ وكم يستغرق من الوقت؟ وهل أتجه للمحكمة أم المعاملة الرقمية؟

The management of individual financial affairs is crucial and all the actions must be weighed down while committing to any financial liability. Whether it's job loss that may have lead to financial failure or the opposite, one must be aware of the personal liability which will not diminish by paying fines for cheque bounce cases. There are two major types of liabilities, criminal liability and civil liability. Each has its own significance, hence, must be dealt with accordingly.

The provisions of this law, promulgating UAE Civil Code, govern the civil transactions in the United Arab Emirates. The commercial transactions remain subject to the laws and regulations applicable in their regard.

This Law promulgates the Federal Penal Code (Criminal Law) of the United Arab Emirates. Crimes and chastisement punishments shall be determined in accordance with the provisions of this Law and other penal codes.