Q: Hi. I have tools and hardware small business. I supplied goods to one company in Dubai and the payment is pending since May 2017. The total amount is AED 59,652, and the company owner is not giving any reply nor picking up any calls. In this situation, what do I do? I don't have any PDC cheque, I have the company's LPO copy & Inv-do!

Q: Hello. We supplied material to a company in Abu Dhabi, but now they are not paying the invoice. What to do? Please help.

Q: We are asked to give an undated security cheque in lieu of the payment done for provided services, how to write this cheque? Can we mention "Security Cheque" on the face of the cheque?

س: قبل أكثر من سنتين عُرِض علي شراء شقة بمجمع سكني لم يبنَ، ولأنني لا أملك مقدَّمًا، طلبت تمويلاً بنكيًا وانتظرت الموافقة. قال لي موظف الشركة: ادفع أي مبلغ الآن للحجز وهو قابل للاسترداد. دفعت المبلغ لكن لم أحصل على قرض البنك وعندما أخبرت الموظف أنني لا أستطيع الشراء وطالبت برد المبلغ تهَّرب. عندما راجعت الشركة قالوا لا يمكن استرداد المبلغ مع العلم أنه لا توجد أي معلومة واضحة من الشركة على أن الدفعة لا تُرد إلا بعد الدفع. كيف لي أن أعرف أنه لا يمكن الاسترداد قبل الدفع؟ الموظفون لا يعطون المعلومة الصحيحة. هل يحق لي رفع قضية بناءً على أنه لا توجد معلومة مسبقة من الشركة؟

Q: I have been notified by DLD that I am in breach of an off-plan sales agreement, and the developer wishes to terminate the agreement. The date on the notice is March 9, 2021, and I received it from the developer on March 11, 2021. The notice says I have 30 days "from the date of being notified" to make the outstanding payment. On the termination notice from DLD, a list of objections is present. One of the objections states that the developer must hand over the final SPA to me. In this case, I have not received the final SPA from the developer. I made an objection in writing to the DLD pointing this fact out and sent it via email, and received a confirmation of the same from DLD by return e-mail on April 6, 2021. 30 days from March 9th is April 8th, or from March 11th is April 10th. Does the developer have to respond to my objection before the DLD will allow them to terminate the agreement? In this case, will the time I have to make the payment be extended by any period?

Q: Respected Madams & Sirs, We are a commercial trading company registered in Dubai - UAE and we import goods and sell them in the local market. Since the end of 2019, we were not in a good financial position and followed by COVID pandemic further declined our business. There is a delay in payment to our international "European" supplier (Euro 18 thousand). Our intention is to clear their payment but we need more time. At present, they are proceeding to take legal action against our company. We wish to know, will there be any action taken against our company as per the UAE Law? Also, what steps we should take to avoid any criminal charges? Thank you.

س: السلام عليكم، نحن شركة استشارات. مقاول يريد مبالغ من المالك. المالك موافق بشرط شيك ضمان لدى الاستشاري. ما أهم الأمور الواجب الانتباه لها بالشيك عند أخذ شيك ضمان من المقاول لحساب الاستشاري؟

Q: Dear Lawyers, Can the drawer challenge the cheque execution civil case before a judge if it was based on security cheques in the UAE? Is a bounced cheque case due to a security cheque invalid?

An interview-format article covering the topic of getting paid for small businesses in the UAE. This is from the legal podcast of lawyer Ludmila Yamalova, the founder of Lawgical with LYLAW.

An interview-format article covering the topic of how to increase chances of getting your invoices paid in the UAE. This is from the legal podcast of lawyer Ludmila Yamalova, the founder of Lawgical with LYLAW.

An interview-format article covering the topic of payment orders in the UAE. This is from the legal podcast of lawyer Ludmila Yamalova, the founder of Lawgical with LYLAW.

تبرز الحاجة عند وجود تعاملات بين الشركات التجارية والأفراد لإيجاد طريقة ناجعة وسريعة لتحصيل الحقوق للدائنين، ومنها أوامر الأداء. الأصل حق الدائن في الالتجاء إلى المحكمة للمطالبة بحقه قبل خصمه، و الاستثناء الالتجاء إلى طريق استصدار أمر الأداء. وقد أجاز المشرع الإماراتي لكل من لدية سند دين مستحق الأداء ومعلوم المقدار وغير معلق على شرط أن يسلك طريق أمر الأداء لإقتضاء حقه.

This Law applies to merchants, as well as to all acts of commerce carried out in the UAE by any person even though he be not a trader. Commercial matters regarding which specific Federal laws are issued shall be subject to the provisions of such laws, and to the provisions hereof which do not contradict with said laws.

The provisions of this law, promulgating UAE Civil Code, govern the civil transactions in the United Arab Emirates. The commercial transactions remain subject to the laws and regulations applicable in their regard.

The law promulgates UAE Civil Procedures Code (Civil Procedure Law) which governs civil procedures in the United Arab Emirates, including the prosecution before the courts, litigation and execution.