Questions & Answers
الديون المستحقة والفوائد على القروض وبطاقات الائتمان
مرحبًا،
اسمي أ. أريد استشاراتك بشأن ديوني.
لديّ من سبع إلى ثمان بطاقات ائتمان بقيمة 250 ألف درهم وحاصل على قرض شخصي تبلغ قيمته 200 ألف درهم. تبلغ قيمة راتبي 10 آلاف درهم فقط ولدي عائلتي مكونة من ثلاثة أطفال بالغين وأدفع حوالي 60- 70٪ من قيمة راتبي لسداد الرسوم المدرسية والإيجار وغيرها من النفقات ذات الصلة.
تُخصم أقساط القرض الشخصي بشكل تلقائي، وهذا يعني أنه لا يتبقى أي شيء لي لأدفع أقساط بطاقات الائتمان. أحتاج إلى مساعدتكم في حل هذه المشكلة على سبيل الأولوية. أنا مُثقل بالديون وأحتاج إلى مساعدة فورية.
لقد تحدثت إلى البنوك وشرحت مشكلتي؛ وهم أقل انزعاجًا. الفوائد ورسوم الدفع المتأخر تظل في تصاعد مما يجعل المبلغ المستحق يشكل تحديًا كبيرًا.
لقد فرضت البنوك عليّ فوائد لسنوات ولا أتوقع أي مساعدة من جانبهم. يرجى اقتراح بعض الحلول الودية لمشكلتي.
أنتظر اقتراحاتك القيّمة.
تحياتي،
أ.

Dear Mr A.,
Thank you for reaching out to me on this.
I completely understand your issue and I would firstly like to inquire whether you have given the banks any security cheques against the cards and loan?
If yes, then in which Emirate did you give them?
The reason I ask is that if you continue to default, the banks will bounce your security cheque and file a police case against you which will lead to a travel ban.
Depending on which Emirate the case is filed, you can clear the case.
You can directly reach out to the bank to settle the debts by negotiation or stop paying the monthly instalments which will lead the banks to file a police case.
We will have the police case cleared, which will release the pressure and we can again negotiate with the bank.
On the auto debit, is it possible that you transfer the salary to some other account or cancel auto debit?
We can have an elaborate conference call to discuss and explore options to close the account.
You can reach me on 052-9495731 or email.
Regards,
Hari Wadhwana