Questions & Answers
إنشاء شركة لطلبات الأطعمة عبر الإنترنت بدبي
مرحبًا،
نحن شركة ناشئة في كندا، ولدينا نظام لطلب الأطعمة عبر الإنترنت يربط بين الزبائن والمطاعم. تجني شركتنا الأرباح من خلال العملاء والمطاعم، كما نعيد بعضًا من تلك الأموال للمطاعم ثانيةً. نخطط حاليًا لبدء العمل في دبي، ولدينا بعض الأسئلة:
1. هل نحتاج لإنشاء شركة داخل دبي للاتفاق مع المطاعم، أم يمكن لفرع كندا إجراء مثل هذه الاتفاقات القانونية مع المطاعم داخل دبي؟
2. هل يمكننا (كشركة كندية لها حساب بنكي كندي) العمل في دبي، وتلقي أموالًا من العملاء والمطاعم وإرسالها إليها؟
3. إذا كان لزامًا علينا إنشاء شركة في دبي، ففي أي منطقة حرة ننشأها؟ في مدينة دبي للإنترنت أم الشارقة أم الفجيرة؟ علمًا بأننا لا نقوم بتوصيل الطلبات بأنفسنا في دبي.
4. في حالة وجوب إنشاء شركة في دبي، أي محكمة ستتولى الاتفاق (كندا أم الإمارات)؟
5. هل لديكم محامي متخصص في صياغة عقود الشركات التي تقدم خدماتها عبر الإنترنت؟

Dear,
Kindly find below answers to your query:
1 - That should not be a branch but a franchise/chain of your restaurant and you can transfer money for the purpose of investment etc.
2 - Each free zone has different setup procedures.
3 - Jurisdiction will be as per Agreement.
4 - Yes, we do have.
Regards
Dear Questioner,
Answering your questions I will quote the numbers mentioned above:
1. Your company will be deemed operating in the UAE. Therefore, you will have to establish a company, subsidiary or a branch of your Canadian company deploying e-commerce business. You need it to have a local bank account for easier transactions between your end customers and the restaurants.
2. As a Canadian Company, you can do business in Dubai through a Branch or Subsidiary. The Branch or the Subsidiary should have its own bank account for financial transactions with the end customers and the restaurants.
3. The UAE has more than 30 Free Zones, most of them are in Dubai. You may establish yourself in any of them. However, we will need to understand more about your local operations and how many employees will be hired, how are you planning to market your company here, where do you want to be located, how much is the investment you are willing to do in Dubai to be able to advise you the best free zone for your case.
4. I think this question is not relevant knowing that a company in Dubai is mandatory to deploy this business. In any case, since the contracts will be executed in the UAE, the UAE courts will always have jurisdiction.
5. Yes, we have. We can assist you in drafting all sorts of legal documents needed to establish, run, manage your company in the UAE. And additionally, to draft the terms and conditions of use for your agreement with the end customers and with the restaurants as well.
Regards,
Ahmed Elnaggar