أسئلة وأجوبة
أسئلة وأجوبة
3 متاح 3 • عرض الجميعتقاضي المحامي أكثر من الرسوم المتفق عليها
2
س: ربح محام في أبو ظبي أقل بكثير من تسويتي. اتفاقي معه كان الحصول على 10 آلاف إذا فاز بالقضية؛ كانت تسويتي تساوي 117 ألف.
ربح 97 ألفًا فقط ولم يستطع تصحيح خطأ في حكمي من خلال الاستئناف. كنت مديرًا وقد بدلت المحكمة عقدي مع عامل آخر من نفس الشركة لأننا كنا مجموعة كبيرة.
فزت 14 ألف كبدل عن الإجازة والخصم غير المشروع من الراتب. كان الشيك جاهزًا منذ 5 أسابيع، مع العلم أن لدي صديقًا لديه توكيل منذ أن أصبحت خارج الإمارات، والآن يتجاهل مكالماتي ورسائلي.
واليوم، قيل لي إنه تم تحويل الأموال إلى حسابهم وأنني سأحصل على 4 آلاف فقط لأنهم سيحتفظون بـ 10 آلاف، فهل هذا قانوني؟
2021/04/20
619
Does the first lawyer keep a percentage if we switch lawyers or settle directly?

1
Q: Dear Sir/Madam,
If we file a case against someone with a lawyer and sign a POA with a percentage on a recovery basis, and then we go with another lawyer or recover through mutual talking with the culprit, does the first lawyer have a right to the percentage on recovery which we signed with him?
2024/07/13
86
عدم كفاية مبلغ التعويض المحكوم به لتغطية نفقات المحاماة

1
س: سيدي العزيز / سيدتي العزيزة،
تقدمت زوجتي بطلب تعويض في أبو ظبي. أدانت المحكمة الخصم وحكمت عليه بالتعويض. هل يمكنها استرداد الأتعاب المدفوعة لمكتب المحاماة أم فقط تكاليف المحكمة بما في ذلك تكلفة رفع القضية؟
حيث أن التعويض الممنوح لا يغطي الرسوم المدفوعة.
شكرًا لك.
2022/08/25
439
المدونة القانونية
4 متاح 4 • عرض الجميعالبحث عن المحامي المناسب في الإمارات 8
تحتوي إمارة دبي وحدها على أكثر من 3000 محامي ومستشار قانوني حاصلين على رخصة قانونية، مما يعني أن لديك كنز من خيارات الدعم القانوني. لكن هذا جيد أكثر من اللازم، أليس كذلك؟ في ظل وجود الكثير من الخيارات، فإن كل باحث عن مساعدة قانونية في الإمارات العربية المتحدة يواجه بعض العقبات التي يتوجب تذليلها.
2016/06/30
5500
التوكيل وخدمات كاتب العدل الأخرى المُقدمة عبر الإنترنت في دولة الإمارات 28
مع بدء تطبيق الإجراءات الجديدة ذات الصلة بإصدار التوكيل عن بُعد في دولة الإمارات، بعد أن كان من الضروري مثول الموكل بشخصه أمام كاتب العدل لإثبات هويته ورغبته في إصدار التوكيل، نقدم لكم هذا المقال المُوجز لبيان الخطوات التي يجب عليك اتباعها لإصدار التوكيل.
2021/06/08
19284
خمس نصائح لحماية حقوقك في دولة الإمارات العربية المتحدة 6
تشبيه المحامي بالطبيب هو تشبيه قديم شائع، إلا أن انعكاسه على الواقع المجتمعي لم يكتمل بعد، إذ ما زال كثير من الناس لا يلجؤون إلى المحامين إلا اضطراراً. فمع أن هؤلاء الناس يهرعون إلى الأطباء فور الشعور بأي تلبك أو تردٍ لحالتهم الصحية، أو قبل اتخاذ أي قرار قد يؤثر بأجسادهم، يُلاحظ أنهم لا يفعلون المثل متى تعلق الأمر بصحتهم "المجتمعية" أو بحقوقهم، وهذا ما يقودهم في كثير من الأحيان إلى عواقب غير حميدة تتمثل في دعاوى معقدة، وقضايا مكلفة، وخسائر مالية تؤثر على حياتهم بأكملها.
2021/07/25
1931
نظرة عامة على قانون العمل الجديد في الإمارات وآخر التعديلات لعام 2024 235
أقرت دولة الإمارات إصلاحات تشريعية كبيرة أسفرت عن إدخال 40 قانونًا وتعديلًا جديدًا على قانون الشركات والقانون الجنائي وقانون الأحوال الشخصية وغيرها. تهدف هذه التعديلات إلى تطوير الهيكل التشريعي في مختلف القطاعات، وكان أحدثها قانون العمل. نحاول في هذا المقال إلقاء الضوء على التعديلات التي أُدخلت على قانون العمل الجديد وتأثيرها على كلٍ من صاحب العمل والعامل.
2024/09/10
93639
قوانين وتشريعات
3 متاح 3 • عرض الجميعFederal Law No. (23) of 1991 On the Regulation of the Legal Profession 3
The provisions of this Law regulate the profession of lawyers in the UAE. Lawyers are those who practice the legal profession in view of providing judicial and legal assistance to whomever so requires.
1991/12/16
8542
Federal Decree-Law No. (42) of 2022 Promulgating the Civil Procedures Code 1
The provisions of this Federal Decree-Law No. (42) of 2022 Promulgating the Civil Procedures Code, known as the "New Civil Procedures Code", governs civil procedures in the United Arab Emirates. The New Civil Procedures Code repeals the previous UAE Civil Procedures Code (Federal Law No. (11) of 1992 Concerning Issuance of the Civil Procedures Code).
2023/01/02
505
Ministerial Decision No. (591) of 1997 On the Implementing Regulation of the Federal Law No. (23) of 1991 On the Regulation of the Legal Profession 0
This Ministerial Decision of Minister of Justice, Islamic Affairs and Endowments sets the implementing regulations of the Federal Law No. (23) of 1991 On the Regulation of the Legal Profession in the UAE. It abrogates Ministerial Decision No. (501) of 1992.
1997/12/06
1012

متميز
إجابة أخرى من
لا توجد إجابات
عرض الجميعI have a labor absconding case from my company. How can I cancel my visa from India? 0
Assalamualaikum,
I have an absconding case in labor from my company.
How can I cancel my visa? I am in India now.
2025/05/08
24
How can I change my visa status if my ID is about to expire and the company is blocked? 0
Hello,
My ID will expire on 14th May. The company is blocked.
I want to change my status. How can I do this?
2025/05/09
21
Do I have to pay a penalty if terminated after completing my contract period? 0
Sir,
As per my contract period, they mentioned that if I leave the company before 1 year, I have to pay 5000 dirhams. But I have already completed more than 1 year and 3 months.
The company has given me a warning letter saying my work performance is low, and if I continue like this, they will terminate me. They didn't mention any charges, but they mentioned in the letter a top penalty procedure.
So I need to know whether I have to pay them any charges or not.
2025/05/09
22
Can I go on vacation after resigning if my visa is not yet canceled? 0
Hello,
Can I go on vacation even though I have already resigned from my employer and my visa is not yet canceled?
2025/05/09
42
What is the Stop/Suspend EXT transaction in the Labour Court? 0
Hello,
What is the Stop/Suspend EXT transaction in the Labour Court?
2025/05/08
15

متميز
إجابة أخرى من
لا توجد إجابات
عرض الجميعCan I email my tenant the non-renewal notice, or does it need to be notarized? 0
Hello,
If I am to evict my tenant at the end of the tenancy (property in Abu Dhabi), can I send the tenant an email (registered in Tawtheeq), or does the notice have to be through the notary public or registered mail?
Do I need to give a reason for non-renewal?
2025/05/15
8
Can I be jailed in Dubai for having an illegal abortion? 0
Hello,
I recently had an illegal abortion, which landed me in the hospital and involved the Dubai Police.
My spouse's and my visa were placed on a ban, and today the prosecution office called me for an appointment.
Will I get jailed?
2025/05/14
23
How can I lift an immigration ban to be able to process my new emplyment visa? 0
Hi Sir,
I am S. and I am facing a one-year labour ban (as per my knowledge, and the same is mentioned in the cancellation paper too).
Now I have a new offer with [-----] company in a free zone, but things were not processed because of this ban. They asked me for the immigration clearance.
How can I clear this?
My previous contract was under a limited term, so even the salary basis is not helping me.
From other sites, I came to know it is possible, but I still have no idea how.
Can you suggest a solution?
2025/05/14
22
Can the school refuse to issue NOC to me after they terminated my employment contract? 0
I am writing to raise a concern regarding the denial of a No Objection Certificate (NOC) by [----] School, Abu Dhabi, where I am currently employed as a Humanities Teacher.
Although the school has officially discontinued my contract effective July 7, 2025, and I have not submitted a resignation, they are now refusing to issue an NOC.
This is preventing me from accepting an opportunity with another charter school and is obstructing my right to secure alternate employment within the sector.
As per my understanding from ADEK and MoHRE guidelines, an NOC cannot be denied when:
- There is no non-compete clause in the contract.
- The employee has not breached any contractual obligations, and
- The termination was employer-initiated without a valid cause.
I kindly request your guidance and support in addressing this issue so I may proceed with my job application process without unnecessary obstruction.
Sincerely,
N.
2025/05/14
9
How can I claim my settlement if the company is inactive but some branches still operate? 0
Hello,
I got a judgment from Dubai Court stating that the employer should do my settlement. It’s been years, but I still haven't received the payment in my account.
When I checked with Al Adheed Center, they said if the company is not active, it’s not possible to get the money.
However, it’s a group of companies, and a few branches are still running. Is there any chance to claim it, or can I appeal directly to the court?
2025/05/14
16

متميز
إجابة أخرى من
لا توجد إجابات
عرض الجميعCan I email my tenant the non-renewal notice, or does it need to be notarized? 0
Hello,
If I am to evict my tenant at the end of the tenancy (property in Abu Dhabi), can I send the tenant an email (registered in Tawtheeq), or does the notice have to be through the notary public or registered mail?
Do I need to give a reason for non-renewal?
2025/05/15
8
Can I be jailed in Dubai for having an illegal abortion? 0
Hello,
I recently had an illegal abortion, which landed me in the hospital and involved the Dubai Police.
My spouse's and my visa were placed on a ban, and today the prosecution office called me for an appointment.
Will I get jailed?
2025/05/14
23
How can I lift an immigration ban to be able to process my new emplyment visa? 0
Hi Sir,
I am S. and I am facing a one-year labour ban (as per my knowledge, and the same is mentioned in the cancellation paper too).
Now I have a new offer with [-----] company in a free zone, but things were not processed because of this ban. They asked me for the immigration clearance.
How can I clear this?
My previous contract was under a limited term, so even the salary basis is not helping me.
From other sites, I came to know it is possible, but I still have no idea how.
Can you suggest a solution?
2025/05/14
22
Due to security reasons, my UAE visa was rejected. What do I do? 0
Due to security reasons, my UAE visa was rejected.
What do I do?
2025/05/14
11
Can the school refuse to issue NOC to me after they terminated my employment contract? 0
I am writing to raise a concern regarding the denial of a No Objection Certificate (NOC) by [----] School, Abu Dhabi, where I am currently employed as a Humanities Teacher.
Although the school has officially discontinued my contract effective July 7, 2025, and I have not submitted a resignation, they are now refusing to issue an NOC.
This is preventing me from accepting an opportunity with another charter school and is obstructing my right to secure alternate employment within the sector.
As per my understanding from ADEK and MoHRE guidelines, an NOC cannot be denied when:
- There is no non-compete clause in the contract.
- The employee has not breached any contractual obligations, and
- The termination was employer-initiated without a valid cause.
I kindly request your guidance and support in addressing this issue so I may proceed with my job application process without unnecessary obstruction.
Sincerely,
N.
2025/05/14
9

متميز
إجابة أخرى من
لا توجد إجابات
عرض الجميعكيف يمكنني الاستعلام عن قضية إبعاد أمني ومحاولة العودة إلى الإمارات؟ 0
السلام عليكم،
أود الاستفسار بشأن قضية إبعاد زوج خالتي من دولة الإمارات العربية المتحدة. زوج خالتي كان مقيماً في الإمارات وكان قد وُلد وترعرع هناك.
في عام 2013 تم إبعاده من الإمارات، وكان ذلك نتيجة لسياسات حكومية كانت تستهدف مجموعة من المقيمين في تلك الفترة، وهو لم يكن قد ارتكب أي مخالفة في ذلك الوقت وكان يُعتبر ضحية للسياسات المتبعة.
أرغب في معرفة الإجراءات التي يجب أن أتبعها حالياً من أجل رفع هذا الإبعاد وتمكينه من العودة إلى الإمارات.
أرجو أن توضح لي كيف يمكنني مساعدته في هذا الموضوع.
شكراً جزيلاً.
2025/05/01
29
Can my sister file a claim for compensation after a criminal case for sexual harassment? 0
Hello,
My sister filed a criminal case against her employer (sexual harassment), and it is already with the Public Prosecutor.
Her employer refuses to compensate her at all. Can we file a civil claim? When should we do it?
Can we still file a civil claim after the judgment of the case?
2025/04/25
63
What should I do if the company cuts my salary by 60% without my consent? 0
Hello,
I'm a Malaysian and have worked with a company registered in Dubai. I'm based in Malaysia and have been working with them since 2008.
Recently, the company has been facing financial trouble and offered me a 60% pay cut, which I did not agree to. I offered them two options: to temporarily cut my salary by 20%, or to pay me retrenchment compensation based on my contract (which is based on Malaysian law).
Please advise me on my next course of action if the company cuts my salary by 60% without my consent.
2025/04/24
47
What legal action can a company take to recover an amount from a non-paying customer? 0
Hello,
We are a building materials trading company based in the UAE. We supplied materials worth AED 50,000 to a customer around 8 months ago, but despite repeated follow-ups and reminders, no payment has been made to date.
We would appreciate guidance on the following:
1. What legal action can we take to recover the amount?
2. What documents should we have ready (e.g., delivery notes, invoice, emails)?
3. How long does the legal process typically take in the UAE for such cases?
4. Is there a recommended timeline or deadline after which legal steps should be initiated?
Thank you in advance for your advice!
2025/04/25
60
هل يمكن الزواج من إماراتي عسكري متقاعد عالمعاش بدون تقديم موافقه من جهه العمل؟ 0
السلام عليكم
هل يمكن الزواج من إماراتي عسكري متقاعد عالمعاش بدون تقديم موافقه من جهه العمل؟
وإذا تم الزواج فعلاً، هل يتاثر الزوج أو يتعاقب؟
وفي حال لم يقل الزوج مكان عمله، هل المأذون له طريقه ليعرف جهه العمل؟
هل يمكن الزواج عن بعد إذا كان الولي (الأخ) خارج الإمارات ولا يحمل هويه إماراتيه؟
وهل يجب فقط الشهود من نفس جنسيه الزوجة؟ هل هذا شرط ؟
واذا لم يتوفر، لا أستطيع تقديم طلب نهائي من شهود جنسيات أخرى مع العلم أن الزواج خارج المحكمة مع مأذون في عجمان.
مع العلم أن الزوج إماراتي متقاعد والزوجه أردنية (مطلقه مع شهادة طلاق صادرة من وزارة العدل بينونة كبرى) وشهادة وفاة ولي الأمر (والدي) من الإمارات، وفحص طبي من الإمارات.
2025/04/24
41

متميز
إجابة أخرى من
لا توجد إجابات
عرض الجميعI paid for a partner visa but never received it. How can I recover my money? 0
Hello,
I have a friend who has an agency that promised me a partner's visa. She told me the payment would be 7800 AED full package, then I paid over half, 4900 AED, last October 2024.
But up until February 2025, I still didn’t receive any documents from her. So I decided to apply somewhere else, and I got my investor's visa already.
Now, I am asking for a refund, but until now, she is not giving it to me and not replying to my messages. What do I do with this?
2025/05/14
9
Can my landlord evict me if he is selling the property to someone else? 0
Hello,
Can my landlord evict me if he is selling the property to someone else?
I am currently running a restaurant from the location.
2025/05/14
13
Where can I view a copy of a judgment issued by the Sharjah Court? 0
Hello,
Where can I view a copy of a judgment issued by the Sharjah Court?
2025/05/13
19
After closing the company, can an investor stay in the UAE until the residence visa expires? 0
Hello,
An investor has a residence visa valid until February 2027; however, he wishes to close the company before the current license expires in December 2025.
Can the investor still legally reside in the UAE until the residence visa expires?
2025/05/02
38
How many days do I need to wait for company cancellation following resignation and notice? 0
Hello,
How many days do I need to wait for company cancellation following resignation and one-month notice?
2025/04/29
53
احصل على عروض أسعار من محامين
ابحث عن المحامي المناسب لاحتياجاتك القانونية.
أرسل طلبك واحصل على عدة
عروض تنافسية من
محامين مؤهلين.
أسئلة شائعة
عرض الجميع هل تبحث عن شيء آخر؟
اطلب استشارة من محامٍ