أسئلة وأجوبة
أسئلة وأجوبة
3 متاح 3 • عرض الجميعWhat is the process of creating and executing a Will for assets in the UAE?



2
Q: What is the process of creating and executing a Will for assets in the UAE?
I am in Dubai right now.
2024/06/14
136
صياغة وصية تبادلية وتوكيل رسمي لإدارة الممتلكات

2
س: أنا وأبي نمتلك عقارًا ملكية مشتركة في إمارة دبي.
والدي متقاعد، ولديه تأشيرة إقامة في دولة الإمارات على كفالتي ولكنه يقيم معظم الوقت في دولة الهند.
أحتاج إلى المشورة حول صياغة وصية تبادلية وتوكيل رسمي (لأقوم بمهام التأجير نيابة عنه).
2019/09/16
545
Where is it better to do a Will, Dubai or Abu Dhabi? And How much are the lawyer fees?




0
Q: We are non-Muslims with Abu Dhabi visas and we live in Dubai. We need to do a Will.
Is it better to do the Will in Abu Dhabi or Dubai?
We have no property in the UAE, the Will is only needed in respect of bank accounts, guardianship, and end-of-service benefits.
What are the approx costs to do it using a lawyer?
2023/05/25
437
المدونة القانونية
7 متاح 7 • عرض الجميعنظام الوصية لغير المسلمين في إمارتيّ دبي ورأس الخيمة 5
في عام 2016، تبنت دبي حلًا فريدًا ومثاليًا لتلبية حاجة المستثمرين والمقيمين الأجانب في دبي لحماية أصولهم. فبإمكان هؤلاء الأجانب الآن التأكد بنسبة 100% من أن أصولهم محمية بالكامل من أي مشكلات قد تنجم عن نظام الإرث الذي تفرضه الشريعة في الإمارات العربية المتحدة أو أي نزاعات أخرى بين قوانين الإرث الدينية من جانب وبين الشخص والبلد التي يعيش ويستثمر فيه من جانب آخر.
2018/03/19
3012
إذا لم تكن خالدًا، يجب أن تُعد وصيتك 4
أخضعت جميع القوانين الحديثة والقديمة موضوع الوصية للتنظيم في جميع أنحاء العالم، وذلك باعتباره تعبيرًا عن رغبة الأشخاص في تنفيذ بعض الإجراءات والقرارات وكذلك الوصايا الواجب اتباعها بعد وفاتهم - سواءً فيما يتعلق بممتلكاتهم و كيفية توزيعها أو اتخاذ قرارات مهمة بشأن رفاه ومستقبل أطفالهم القُصَّر.
2021/10/14
846
أمِّن ممتلكاتك في دولة الإمارات عن طريق تسجيل وصيتك 14
هل لديكم أي ممتلكات في دولة الإمارات؟ هل قمتم بتسجيل وصية؟ يُنصح بضرورة تسجيل الوصية مبكراً لكي لا تستنزف عملية حصرة الإرث الكثير من مالكم وجهدكم. بالإضافة إلى إمكانية تسجيل الوصية لغير المسلمين في مركز دبي المالي العالمي، فإن دائرة القضاء بأبو ظبي أنشأت مكتبًا منفصلًا لتسجيل الوصايا منذ أغسطس 2017، مما جعل عملية التسجيل بأكملها في الإمارات قليلة التكلفة وذات فاعلية.
2018/12/16
4413
بدائل لقانون المواريث الإسلامي في الإمارات 9
يبين هذا المقال الخيارات المتاحة حاليًا حول كيفية إعداد وصية في الإمارات. هناك عدة خيارات امام الموصي الوافد (غير المسلم) بشأن كيفية حماية الممتلكات في دولة الإمارات العربية المتحدة وكيفية تعيين أوصياء على الأطفال القصّر المقيمين في الإمارات.
2019/06/13
3751
قانون الأحوال الشخصية الخاص بالأجانب غير المسلمين في إمارة أبوظبي 8
أصدر صاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان، رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة وحاكم أبوظبي، مرسومًا مدنيًا جديدًا للأحوال الشخصية في إمارة أبوظبي. يُطبَّق مرسوم الأحوال الشخصية هذا على الأجانب غير المسلمين المقيمين في أبوظبي في مسائل الزواج والطلاق والوصية والميراث وحضانة الأطفال.
2021/11/09
2591
التوكيل وخدمات كاتب العدل الأخرى المُقدمة عبر الإنترنت في دولة الإمارات 28
مع بدء تطبيق الإجراءات الجديدة ذات الصلة بإصدار التوكيل عن بُعد في دولة الإمارات، بعد أن كان من الضروري مثول الموكل بشخصه أمام كاتب العدل لإثبات هويته ورغبته في إصدار التوكيل، نقدم لكم هذا المقال المُوجز لبيان الخطوات التي يجب عليك اتباعها لإصدار التوكيل.
2021/06/08
19294
التعديلات الأخيرة على قوانين دولة الإمارات العربية المتحدة 4
مقال في صورة مقابلة يتناول موضوع التعديلات الأخيرة على قوانين دولة الإمارات العربية المتحدة. مقتبس من المدونة الصوتية القانونية للمحامية لودميلا يامالوفا، مؤسسة مشروع لوجيكال مع لايلو.
2021/02/03
3129
قوانين وتشريعات
2 متاح 2 • عرض الجميعFederal Law No. (28) of 2005 On Personal Status 24
UAE Personal Status Law (also known as Personal Affairs Law) governs marriage, divorce, inheritance and other personal affairs in the United Arab Emirates. The law equally applies to citizens of the UAE and non-citizens unless one of them asks for the application of his home country law.
2005/11/19
49167
Federal Law No. (5) of 1985 On the Civil Transactions Law of the United Arab Emirates 96
The provisions of this law, promulgating UAE Civil Code, govern the civil transactions in the United Arab Emirates. The commercial transactions remain subject to the laws and regulations applicable in their regard.
1985/12/15
148631

متميز
إجابة أخرى من
لا توجد إجابات
عرض الجميعWhat is the responsibility of the employee in case of leaving before the end of the notice period? 0
What is the responsibility of the employee?
The employment contract is set to conclude on 31st May 2025. The employee initiated discussions regarding a salary increment approximately 30 days prior, during which the management engaged in meetings with the employee but ultimately decided to maintain the current salary.
The employee subsequently chose not to renew or continue the employment, this decision having been finalized in a meeting held on 20th May 2025.
How does the notice period apply in this context?
Specifically:
1) Would the grace period (30 days after the contract/visa ends) be considered as fulfilling the notice period requirement?
2) Is the employee entitled to request a different salary during this grace or notice period?
2025/05/21
22
What can I do if the employer refuses to compensation and settlement after terminating me without notice? 0
I work for a Meydan Freezone employer under a limited contract. The employer has terminated my contract without notice after 1 year and is not offering to pay 3 months' compensation severance, nor a notice period, nor a correct settlement.
They are asking me to sign a contract to waive it. I contacted MOHRE, who stated you need a NOC or referral letter from Meydan, but Meydan stated they do not issue one, and private matters and disputes are between you and the employer.
2025/05/21
17
How many days does it take to be deported from the UAE? 0
Hello,
Sir, how many days will it take for an Indian to be deported from the UAE?
2025/05/21
35
What can I do if I missed the hearing and a judgment was made in my absence? 0
Hello,
What can I do if I was absent from the hearing because of improper information and they gave judgment in my absence?
2025/05/21
21
Can I ask the execution court to request MOHRE to seize the labour card of a debtor? 0
Hello,
Seizure of MOHRE Labour Card by Dubai Execution Court
I am an execution requester. My execution debtor has not paid me for the last 12 years after starting the execution file.
Can I request the execution court to write a letter to MOHRE, obliging them to seize the labour card of the debtor?
If yes, from when was this procedure permitted?
2025/05/21
26

إجابة أخرى من
لا توجد إجابات
عرض الجميعHow to formalize a verbal agreement into a legal document in the UAE? 1
Dear Lawyers,
Is there any legal option available in the UAE for two persons with a verbal agreement to formalize it in a legal document for assurance?
2024/11/22
84
Do daughters have the right to know information about a business fully inherited by mother from father? 1
Dear Lawyers,
My deceased father owned a business in the UAE. He has a will stating that all property and the ongoing business go to my mother after him.
My brother is part of the business, and my mother stays with him. I want to know, as per UAE law:
1. Do married daughters have any rights to be informed about the business's health?
2. Can married daughters claim any share or role in decision-making for the business, given that the will states that after my mother, the inheritance will be equally shared among siblings?
2024/11/01
109
Can a mother sue in the UAE to regain custody after her ex-husband took their child from Jordan? 1
Hello,
I know a divorced couple where the mother holds custody of the child. They are both from Jordan. The father took the child and left to the UAE.
Can the mother file a lawsuit against the ex-husband in the UAE since he is there?
2024/10/29
143
Bought a car in Dubai assured as flood-free, but discovered it was flooded. What should I do? 1
Dear Lawyers,
I bought a car from a dealer in Dubai for AED 64,000. After taking delivery, I learned that the car was flooded.
At the time of purchase, the dealer assured me that the car was 100% free from flooding and major accidents. What should I do now?
Is it possible to get my money back?
2024/10/30
311
When should the company cancel me if my contract and labor card have expired, but my ID is still valid? 2
Dear Lawyers,
When should the company cancel me if my contract and labor card have expired, but my ID is still valid?
2024/11/01
560

متميز
إجابة أخرى من
لا توجد إجابات
عرض الجميعHow can I clear an absconding case and claim my settlement after jail time? 0
Sir,
I was in jail for 2 months in a drugs case, and then my company filed an absconding case against me.
Now they are not removing the absconding case and are not ready to give me the settlement money.
What do I have to do?
2025/05/09
37
Can we legally claim unpaid dues for food supplies based on emails and invoices? 0
Hello,
We have an agreement with a company to supply food for their buffet on a daily basis, with invoices to be issued monthly and payment to be made every three months.
The relationship actually lasted for nine months, and payment was made for two periods. In the third period, due to disagreements between our company and the company to which the supply was made, they refused to pay, noting that the outstanding amount so far is fifty-four thousand dirhams.
Can we claim the amount, noting that the agreement is not written, but there are emails exchanged between us and invoices?
2025/05/07
29
How long does Dubai Court take to seize the amount and lift my travel ban? 0
Hello,
How much time does Dubai Court usually take to seize the amount from the bank to release my travel ban?
2025/05/03
50
Can the landlord send me an eviction notice for non-payment despite submitting an offer and deposit at RDC? 0
I’ve lived in my building for over 4 years, with the most recent rent being AED 50,000. Each year, the management collects cheques and extra AED 2,400–2,500 cash (no receipt) for management and Ejari fees.
My contract was due for renewal on 15 Feb 2025, but management delayed, demanding a 10% rent increase even though no formal 90-day notice and the RERA index did not allow it.
After a month of excuses, the manager called on 12 March, insisted increase to 55K, and threatened eviction if I refused. When I referenced RDC, he hung up. The next day, he again made unprofessional remarks, so I decided to go with RDC.
I submitted my offer and deposit on 13th March, but the management didn’t respond. The case went to the judge on 14 April he ruled in my favor.
On 30 April, I applied for the execution of the ruling, and RDC says I can renew Ejari only on 8th May at DLD with cheques given to them.
However, on 1st May 2025, I received a notarized eviction notice for non-payment of rent and communication.
My question is, what will happen at DLD now?
2025/05/02
39
Can the debtor file a bounced cheque case against a car loan I took if it is a guarantee cheque? 0
Hello,
I'm from the Philippines, working here for 15 years. I have a big problem, and they have repeatedly given me a case of a cheque worth AED 73,000 for almost 9 years.
Recently, they filed a case again after knowing that my case was done last October. This cheque is a guarantee cheque only for my 5-year monthly car installments.
I paid for almost 2 years and have 3 years left to be paid, but I gave the person who guaranteed my car a cheque worth AED 73,000 at that time.
I don't have enough requirements to get the 5-year monthly installment car, so I asked someone to help me, but my biggest mistake is that I don't have any agreement for this cheque because I totally trust him as my family.
After delaying payment for 2 months because I went on vacation and came back, he asked me to visit their shop. When I went, they just called me and told me to get his things.
2025/05/05
37

متميز
إجابة أخرى من
لا توجد إجابات
عرض الجميعCan a friend be held liable for sharing my private medical information without my consent? 0
Hello,
I have found out that a friend divulged sensitive and private medical information to others without my consent.
Is this against the law?
2025/05/22
12
After evicting the tenant for personal use and gifting the property to my son, can he rent it out? 0
Hello,
I had evicted the tenant by giving 1-year notice with the reason being for personal use.
After 1 year, the tenant vacated the apartment. I gifted this property to my son, who is 18 years old.
Can my son rent out this property?
2025/05/21
13
What is the responsibility of the employee in case of leaving before the end of the notice period? 0
What is the responsibility of the employee?
The employment contract is set to conclude on 31st May 2025. The employee initiated discussions regarding a salary increment approximately 30 days prior, during which the management engaged in meetings with the employee but ultimately decided to maintain the current salary.
The employee subsequently chose not to renew or continue the employment, this decision having been finalized in a meeting held on 20th May 2025.
How does the notice period apply in this context?
Specifically:
1) Would the grace period (30 days after the contract/visa ends) be considered as fulfilling the notice period requirement?
2) Is the employee entitled to request a different salary during this grace or notice period?
2025/05/21
22
How many days does it take to be deported from the UAE? 0
Hello,
Sir, how many days will it take for an Indian to be deported from the UAE?
2025/05/21
35
What can I do if I missed the hearing and a judgment was made in my absence? 0
Hello,
What can I do if I was absent from the hearing because of improper information and they gave judgment in my absence?
2025/05/21
21
احصل على عروض أسعار من محامين
ابحث عن المحامي المناسب لاحتياجاتك القانونية.
أرسل طلبك واحصل على عدة
عروض تنافسية من
محامين مؤهلين.
أسئلة شائعة
عرض الجميع هل تبحث عن شيء آخر؟
اطلب استشارة من محامٍ