أسئلة وأجوبة
أسئلة وأجوبة
3 متاح 3 • عرض الجميعرفع قضية مدنية عاجلة لاسترداد قيمة شيك مرتجع


2
س: لقد أعطتنا إحدى الشركات شيكًا مرتجعًا. تبلغ قيمة الشيك 108,000 درهم.
ما هي الإجراءات التالية الواجب اتخاذها وكيف يمكننا إنفاذ الدفع؟



2020/07/26
1468
Legal implications of civil case judgment against someone serving criminal sentence
2
Q: Dear Sir/Madam,
Someone is serving a 6-month sentence for a criminal offense and deportation in jail in Dubai. His sentence will end in January. However, a new civil case has been filed against him for 29 million Dirhams (AED).
He did not have a lawyer to represent him in this case, so if the judge does not rule in his favor due to lack of evidence, what will happen?
Will he stay in jail after his sentence for longer if he cannot afford to pay the 29 million Dirhams?
What if he appeals the judgment of the civil case? The appeal process can take a long time.
Does this mean he will still stay in jail after January because he has deportation pending until the appeal of the civil case is complete?
Or will he be sent back to his country in January, even though he still has the new civil case pending?
Thank you!

2023/08/12
148
عدم القدرة على استرداد الأموال بعد صدور حكم التنفيذ النهائي
3
س: لديّ 10 شيكات مرتجعة تلقيتها من إحدى الشركات مقابل المستلزمات التي أعطيتها لهم.
لقد رفعت قضية مدنية ضد الشركة هنا في إمارة أبو ظبي. وحصلت على حكم لصالحي يقضي بأنه يحق لي استرداد الأموال، بعد ذلك بدأت إجراءات التنفيذ أيضًا.
حصلت أيضًا على حكمًا لصالحي يقضي بتلقي المبلغ بالكامل بما في ذلك رسوم المحكمة. بعد ذلك، فرضت منع من السفر، وحظر في المرور، والبنك، وأصدرت مذكرة توقيف أيضًا.
في الوقت الحالي، انتهت الإجراءات منذ عام ونصف، ومع ذلك، عندما سألت في المحكمة، أخبروني أنه لا يوجد مال وطلبوا مني الاستفسار في إدارة البحث الجنائي.
لكنني ذهبت عدة مرات إلى إدارة البحث الجنائي وأخبروني أنهم يبحثون عن الشخص المعني.
هذا الشخص عربي محلي وعرفت أنه لا يزال هنا في إمارة أبو ظبي. هل يوجد أي شخص يمكنه مساعدتي في هذه الحالة؟

2021/03/22
708
المدونة القانونية
2 متاح 2 • عرض الجميعإجراءات التقاضي وتنفيذ الأحكام في دولة الإمارات العربية المتحدة 42
يلجأ الكثيرون إلى التقاضي دون الاستعانة بشخص متخصص في القانون، ويرجع ذلك أساسًا إلى عدم قدرتهم على تحمل تكاليف ذلك. تقدم هذه المقالة ملخصًا موجزًا لخطوات وإجراءات التقاضي. ونظرًا إلى أن العملية برمتها قد تكون غير واضحة للكثيرين، حتى بعد الحصول على حكم لصالحهم، فإننا نقدم هنا بعض النصائح لمساعدتهم على تنفيذ الأحكام الصادرة عن المحاكم والحصول على حقوقهم إذا لم يمكن التوصُّل إلى حل ودي.
2021/08/05
20962
هناك تنفيذ ضدي في الإمارات، ماذا أفعل؟ كيف ألغي الضبط والإحضار؟ 39
هناك تنفيذ ضدي في الإمارات، ماذا أفعل؟ كيف ألغي الضبط والإحضار، وكيف أتعامل مع منع السفر؟ نضع بين يدي القراء الكرام هذا المقال المبسط، شارحين فيه الإجراءات التنفيذية باختصار، وكيفية تعامل المنفذ ضده معها، والخيارات التي يمكن له أن يمارسها من أجل تنفيذ الحكم بشكل سلس، مع تقليل أضرار التنفيذ قدر الإمكان.
2024/04/18
3899
قوانين وتشريعات
1 متاح 1 • عرض الجميعFederal Decree-Law No. (42) of 2022 Promulgating the Civil Procedures Code 1
The provisions of this Federal Decree-Law No. (42) of 2022 Promulgating the Civil Procedures Code, known as the "New Civil Procedures Code", governs civil procedures in the United Arab Emirates. The New Civil Procedures Code repeals the previous UAE Civil Procedures Code (Federal Law No. (11) of 1992 Concerning Issuance of the Civil Procedures Code).
2023/01/02
459

متميز
إجابة أخرى من
825 825 إجابات •
عرض الجميعHow to recover unpaid fees from a client who refuses to pay for online consulting services? 0
Hello,
A client of mine used our consulting services online and is refusing to pay. Despite multiple reminders, she still has not made the payment. What legal action can I take against her?
2025/03/07
86
Tenant damaged property, deposit insufficient; how to claim compensation? 0
Hello,
A tenant damaged the property I recently purchased upon their eviction, and the security deposit does not cover all of the damages.
I would like to know how I can take action against the tenant. Does any proof need to be submitted? If yes, what proofs are required since I bought an already tenanted property?
What is the timeframe and process to seek compensation for the damages?
2025/03/07
85
Is it legal for a landlord to cut DEWA before the rental court verdict? 0
Hello,
I was supposed to renew my rental contract in early February, but due to harassment and threats, we agreed in rental court that we would settle and move out.
Now, while awaiting the verdict, the landlord has gone ahead and canceled DEWA.
What can I do? Isn’t that illegal?
2025/03/07
56
Can a civil case delay my deportation after a criminal conviction? 0
Hello,
If I have a deportation due to a criminal case, and while serving time inside, a civil case is opened against me, does that stop my deportation?
2025/01/27
74
Can I keep my shop by paying rent in installments despite an eviction case against me? 0
Hi,
I have leased out a shop in Dubai, but due to huge financial losses and my husband's job loss, I can't afford to pay the rent. Meanwhile, my landlord has filed a case for eviction and payment of rent.
Right now, my condition is getting better as my husband has got a job and is ready to pay the rent in installments.
Can I pay in installments and hold the shop even if the judgment goes against me?
2025/01/09
73

متميز
إجابة أخرى من
1546 1546 إجابات •
عرض الجميعWhat countersuit can be filed against an employer for a false absconding case? 0
Hello,
What countersuit can I file against an employer who filed a false absconding case against an employee?
2025/04/15
43
Is a bounced rent cheque case considered a criminal record for U.S. visa applications? 0
Hello,
My rent cheque was bounced, and my landlord filed a case against me in Sharjah Court. I received a fine of 2,000 AED, which was later reduced to 1,000 AED upon appeal.
Does this case count as a criminal conviction under UAE law, or was it handled as a civil matter?
If I apply for a U.S. visa, will I need to submit court records under the requirement for applicants with past convictions?
2025/04/15
33
Can a person with a UAE criminal case travel to another GCC country on a work visa? 0
Hello,
If a person has a criminal case in the UAE, can he or she travel to any other GCC country on a work visa?
2025/04/07
181
Can a Pakistani expat register a second marriage in the UAE without disclosing the first? 0
Hello,
I want to know the UAE rules regarding second marriage for expats. I am a Pakistani national and already have a wife back in my home country.
Now, I want to do a second marriage in the UAE with a Moroccan girl. Can you please let me know the procedure involved?
Can I get my marriage registered in the UAE? Is it mandatory to disclose the first marriage? I am on an employment visa in Dubai.
2025/04/07
141
Missing business partner since 2003. What to do about his share in the LLC? 0
Hello,
I am a manager of an LLC company with 25% share. In February 2003, a partner joined the company with a 25% share.
After two months, he didn’t like the company and left. After two years, we did not know where he was. We just heard that he left to Tunisia before his visa expired.
What to do with his 25% share, please?
2025/04/07
134

إجابة أخرى من
1 1 إجابة •
عرض الجميعاتفقنا شفهيًا على مطابقة الشقة المستلمة لشقة العرض، بعدها قالوا لا يشمل جميع التفاصيل. ماذا أفعل؟ 0
مرحبًا،
اشتريت شقة مفروشة، وأكد لي قسم المبيعات شفهيًا أن شقة العرض والشقة التي سأستلمها ستكونان متطابقتان.
المشروع قيد الإنجاز وقسم خدمة العملاء أبلغني أنه ليست جميع التفاصيل في شقة العرض ستكون مشابهة لشقتي عند التسليم!
2024/08/01
154

متميز
إجابة أخرى من
703 703 إجابات •
عرض الجميعWhat to do if the bank filed case on me using security cheques and executed travel ban? 0
The bank filed a case against me using security cheques and executed a travel ban from Dubai Courts.
2025/04/15
21
Can I request reopening a civil case if the judgment was in my absence due to sending notices to the wrong address? 0
Lawyers misunderstood my question. Please read carefully and then guide me.
Case Type: Civil Case
Claim amount: 400,000
Paid: 65,000
Reason: Commercial agreement of supply
Emirate: Ajman
This case was registered in 2022. The judgment was in my absence, as notices were sent to the wrong address.
I was sent to jail. I made a down payment, bailed, and paid some more amount as installments. The total paid amount is AED 65000.
Now, again, an arrest warrant is issued as I did not pay the remaining 335,000 of the claim.
According to me, I had to pay only this amount because the executioner made a wrong claim, not as per the genuine claim.
So I want to reopen the case file.
I want the court to reinvestigate and start the case from scratch.
1) How can I make that request?
2) What documents are required?
3) Chances of reopening of case?
4) Cancellation of arrest warrant
Please guide me in detail, as I will do everything myself, as I cannot afford a lawyer right now.
2025/04/04
75
If a bank has filed an execution cheques case through the Dubai Courts. Is a travel ban automatically applied? 0
A bank has filed an execution cheques case through the Dubai Courts due to nonpayment of a personal loan and credit card.
Is a travel ban automatically applied?
I looked on the Dubai Courts website, and it says the judge has issued a “reserved” order for my case.
Furthermore, when the bank emails, they threaten me with a travel ban. So I am assuming there is no travel ban issued (but I don’t know). I haven’t received any notice of a travel ban.
If there is a travel ban, how do I find out?
I have checked the Dubai police app, and there are no financial crimes against me.
Please advise if you know.
2025/04/04
158
Can a person with a UAE criminal case travel to another GCC country on a work visa? 0
Hello,
If a person has a criminal case in the UAE, can he or she travel to any other GCC country on a work visa?
2025/04/07
181
Can a Pakistani expat register a second marriage in the UAE without disclosing the first? 0
Hello,
I want to know the UAE rules regarding second marriage for expats. I am a Pakistani national and already have a wife back in my home country.
Now, I want to do a second marriage in the UAE with a Moroccan girl. Can you please let me know the procedure involved?
Can I get my marriage registered in the UAE? Is it mandatory to disclose the first marriage? I am on an employment visa in Dubai.
2025/04/07
141

متميز
إجابة أخرى من
3191 3191 إجابات •
عرض الجميعWhat countersuit can be filed against an employer for a false absconding case? 0
Hello,
What countersuit can I file against an employer who filed a false absconding case against an employee?
2025/04/15
43
Is a bounced rent cheque case considered a criminal record for U.S. visa applications? 0
Hello,
My rent cheque was bounced, and my landlord filed a case against me in Sharjah Court. I received a fine of 2,000 AED, which was later reduced to 1,000 AED upon appeal.
Does this case count as a criminal conviction under UAE law, or was it handled as a civil matter?
If I apply for a U.S. visa, will I need to submit court records under the requirement for applicants with past convictions?
2025/04/15
33
What are the penalties for not returning from vacation after several months or a year? 0
Hello,
Good afternoon!
Can somebody tell me what happens if someone went on vacation and didn’t come back in one month?
What penalties will they face if they want to come back after 1 year or after some months and not to the same company?
2025/04/15
29
What to do if the bank filed case on me using security cheques and executed travel ban? 0
The bank filed a case against me using security cheques and executed a travel ban from Dubai Courts.
2025/04/15
21
Will changing the ownership of the company affect my end-of-service benefits accrued for 6 years? 0
My company changed the boss, but the company name is still the same.
Is there any way I can't get all my benefits for 6 years?
2025/04/08
64

متميز
إجابة أخرى من
19 19 إجابات •
عرض الجميعWill I be called again by the CID after closing the case in court if they arrest another suspect in the crime? 0
The case went from CID to police and from police station to public prosecution and finally from public prosecution to the court.
Is it possible that CID will call again for the same case if they detain another accused of the same crime after one month or they will add me also in the other case along with him?
2025/01/10
82
How long does Dubai Prosecution take to investigate a narcotics case? 0
Dear Lawyers,
I am sharing a scenario where I would like to understand the investigation period and time. There was a narcotics case under investigation in Sharjah for 4.5 months, after which the Sharjah Public Prosecution transferred the case to Dubai Prosecution.
It has been 1 month since the case was transferred to Dubai Public Prosecution. Do you have any idea or estimate of the time they need in Dubai for the investigation?
Is there a way to meet a prosecutor directly and speak to them?
2024/08/06
578
Is an employee entitled to an air ticket as part of their annual leave salary? 0
Hi, Sir
According to UAE labor law, is the employee entitled to an air ticket with an annual leave salary?
2024/09/05
2455
Is an eviction notice still valid without an Ejari if it's based solely on a tenancy contract? 0
Dear Lawyers,
I rented a property to an individual. During the last contract renewal, I sent a notarized eviction notice along with the contract. The contract is due to expire in 2 months, as will the notice period.
The tenant did not request an Ejari, and we did not create one. My question is, would the court eviction document still hold without an Ejari, based solely on the tenancy contract?
2024/09/11
199
How long does it take for the court to release funds deposited in the court's treasury? 0
Dear Lawyers,
How long does it take for the Dubai court to release funds deposited in the court's treasury?
2024/09/05
493

متميز
إجابة أخرى من
924 924 إجابات •
عرض الجميعWhat countersuit can be filed against an employer for a false absconding case? 0
Hello,
What countersuit can I file against an employer who filed a false absconding case against an employee?
2025/04/15
43
Is a bounced rent cheque case considered a criminal record for U.S. visa applications? 0
Hello,
My rent cheque was bounced, and my landlord filed a case against me in Sharjah Court. I received a fine of 2,000 AED, which was later reduced to 1,000 AED upon appeal.
Does this case count as a criminal conviction under UAE law, or was it handled as a civil matter?
If I apply for a U.S. visa, will I need to submit court records under the requirement for applicants with past convictions?
2025/04/15
33
What are the penalties for not returning from vacation after several months or a year? 0
Hello,
Good afternoon!
Can somebody tell me what happens if someone went on vacation and didn’t come back in one month?
What penalties will they face if they want to come back after 1 year or after some months and not to the same company?
2025/04/15
29
If an employee is terminated due to poor performance, is he eligible for compensation? 0
Hi,
For the private sector, if an employee got terminated due to warning letters for poor performance issued to him, is he eligible for a 1-month compensation salary?
2025/04/15
30
What to do if the bank filed case on me using security cheques and executed travel ban? 0
The bank filed a case against me using security cheques and executed a travel ban from Dubai Courts.
2025/04/15
21
احصل على عروض أسعار من محامين
ابحث عن المحامي المناسب لاحتياجاتك القانونية.
أرسل طلبك واحصل على عدة
عروض تنافسية من
محامين مؤهلين.
أسئلة شائعة
عرض الجميع هل تبحث عن شيء آخر؟
اطلب استشارة من محامٍ