Q: Dear Sir/Madam, I gave a 12-month notice to vacate to my tenant, using the registered email service from Emirates Post. Now, two weeks before the eviction date, my tenant refuses to leave the apartment claiming the notice was not given rightfully and that the notice letter must be stamped by Dubai courts and be delivered in English and Arabic, and that the registered email is not recognizable by law. As far as I understand it is an either/or question: either you send the vacation notice through the Dubai courts or you send it privately through registered mail, where it is not necessary for the notice to be stamped and attested by the court. According to Emirates Post, the registered email is fully recognized by law. Advice on this matter is very much appreciated. Thank you!

Q: Dear Sir/Madam, My landlord has sent me an eviction notice via email. As far as I know, they need to serve a formal notarized notice, stamped by the courts and delivered by Aramex, Emirates post or any registered mail/postal services for us to vacate the property. Can we stay because they didn't send the notarized notice through postal services? Or should we vacate the property?

Q: Dear Sir/Madam, Eviction notice to the tenant due to sale: According to Article 25 (2) of Law No. (33) of 2008 Amending Law No. (26) of 2007 Regulating the Relationship between Landlords and Tenants in the Emirate of Dubai: "For the purposes of paragraph (2) of this Article, the Landlord must notify the Tenant of the eviction reasons twelve (12) months prior to the date set for eviction, provided that this notice is given through a Notary Public or registered post". The Law is clear that the notice can be sent by "registered post" as an alternative to being sent through Notary Public. I called DLD, they said the Notice must be sent by registered post after it is notarised. In case of a dispute, will RDC accept a non-notarised notice sent by registered post?

Q: Hello, I have a legal notice. How do I advertise on Aramex?

مقال في صورة مقابلة يتناول موضوع العقارات السكنية المُباعة بالتجزئة فيما يتعلق بالمسؤولية عن صيانة الممتلكات العقارية وتداعيات التخلُّف عن سداد الإيجار في الإمارات العربية المتحدة. مقتبس من المدونة الصوتية القانونية للمحامية لودميلا يامالوفا، مؤسسة مشروع لوجيكال مع لايلو.

تخضع العلاقة بين المستأجرين ومالكي العقارات في دبي للقانون رقم 33 لعام 2008 بشأن العلاقة بين مالكي ومستأجري العقارات في إمارة دبي. تتم إحالة منازعات الإيجار الناتجة إلى مركز فض المنازعات الإيجارية ("RDSC") الذي تم إنشاؤه بموجب المرسوم رقم 26 لعام 2013 للتوفيق بين الأطراف والوصول إلى حل ودي أو طلب إصدار حكم نهائي وإنفاذه من خلال مركز فض المنازعات الإيجارية.

Provisions of this Law supersede articles (2), (3), (4), (9), (13), (14), (15), (25), (26), (29), and (36) of Law No. (26) of 2007 Regulating the Relationship between Landlords and Tenants in the Emirate of Dubai. 

The provisions of this Law apply to real property leased out in the Emirate of Dubai, including vacant and agricultural lands, but excluding hotel establishments and real property provided by natural or legal persons as accommodation to their employees at no charge.

This Decree establishes a specialised judicial system to hear rent disputes and develops the procedure for determination of such disputes through an expeditious and simple process for the purpose of realising social and economic stability for all persons involved with the real property rental and other related sectors.