أسئلة وأجوبة

اسأل محاميًا
دبي, الإمارات العربية المتحدة

Is an email legitimate for adding terms not mentioned in the tenancy contract?

Dear Sir/Madam,

I want to rent an apartment in JVC, and the real estate managing the building sent me the contract. After reading it, I noticed there is a clause stating that pets are not allowed.

There is no clause about maintenance fees and whether they are covered (although the agent mentioned cats are allowed and maintenance is free). Also, there is no clause stating that the rent increase follows RERA guidelines.

When I went to negotiate, the manager said we cannot change the contract but offered to send an official email stating that cats are allowed, maintenance is free, and the rent increase complies with RERA.

I haven’t signed the contract and want to know if the email is legitimate and if I can use it as proof if needed for dispute resolution.

Thanks in advance!

متميز
أحمد حرب للاستشارات القانونية
دردشة توظيف
اجتماع
14 Jan 2024, 05:13

Hello,

Yes, the email is considered an official document under UAE law for verification purposes.

It serves as a subsequent acknowledgment from the landlord regarding additional terms added to the signed contract between both parties.

Just ensure that it is issued by the landlord using the same email address mentioned in the contract to give it validity.

MK

ليلى حمزة الملا محامون ومستشارون قانونيون
دردشة
توظيف
اجتماع
14 Jan 2024, 10:03

Dear Questioner,

When a dispute arises, the court will consider the contract and its terms.

Email communication is proof and it will depend upon the discretion of the judge to accept the promises made through a mail communication which has not been mentioned in the contract.

If you need further clarification, we will arrange a legal consultation session for a charge.

Share your WhatsApp number if you want to go with the services.

متميز
أميري محامون ومستشارون قانونيون
دردشة توظيف
اجتماع
14 Jan 2024, 14:25

Dear Questioner,

If you get an e-mail from the manager (the same e-mail that is in the contract) agreeing on what you want and what you say, then that e-mail is certified in court.

14 Jan 2024, 14:25

An email from him, not from you, in which you say things and he doesn't reply to you.

17 Jan 2024, 13:04

This is the email, the official one on contract is customercare, and he sent from his email that is not stated on contract (although he told me that he is managing this building) but im still concerned

متميز
دار الحقوق للاستشارات القانونية
دردشة توظيف
اجتماع
15 Jan 2024, 04:27

Dear Client,

Thanks for your question! I hope you are doing well. I will assist you in this matter.

You can use the official email as proof in dispute resolution if it addresses your concerns about pets, maintenance fees, and rent increases.

For any further legal assistance, you can WhatsApp us. We have an extensive team of knowledgeable and experienced lawyers to provide the legal assistance you need.

We will be happy to help you.

Thanks & Regards,

ABDUL WAHIED

سكلز للاستشارات القانونية
دردشة
توظيف
اجتماع
15 Jan 2024, 08:41

Dear Questioner,

If the contract contains terms that differ from what was verbally communicated or what you expect, it is generally advisable to have those terms explicitly stated in the written contract.

If you have concerns about the contract terms, it may be beneficial to consult with a legal professional.

We can provide guidance on how to ensure the contract accurately reflects your agreement.

Please contact us.

خدمات برسوم ثابتة
2 2 خدمات متاحة •  عرض الجميع
احصل على عروض أسعار من محامين
ابحث عن المحامي المناسب لاحتياجاتك القانونية. أرسل طلبك واحصل على عدة عروض تنافسية من محامين مؤهلين.
هل تبحث عن شيء آخر؟
اطلب استشارة من محامٍ
الخدمة مجانية وهويتك مخفاة
لا حاجة للتسجيل
اسأل محاميًا