أسئلة وأجوبة
أسئلة وأجوبة
6 متاح 6 • عرض الجميعامتناع الزوج عن دفع نفقة زوجته
2
س: مرحبًا شمسة،
أسعى للحصول على بعض النصائح. أثناء تواجدي في الهند، قام زوجي بإزالة كل شيء من المنزل؛ ترك لي الأساسيات. بُنيت الشقة بشكل جميل وهي الآن في حالة يرثى لها.
لم يتم إخباري وكان ذلك دون علمي. لقد نقل كل شيء إلى شقة جديدة لا أعرف مكانها. يرفض أن يدفع لي أي نفقة ويصر على الطلاق، وهو ما لا أريده.
هل يمكن أن تنصحيني من فضلك؟

2022/04/19
359
كيفية إنفاذ الطلاق بالتراضي الصادر عن محكمة إماراتية في الهند
6
س: لقد حصلت على الطلاق من زوجتي السابقة بالتراضي في إمارة دبي عام 2019.
ولكن قامت زوجتي السابقة في الوقت الحالي بتعيين محامٍ وتسعى إلى رفع قضية طلاق جديدة في دولة الهند، نظرًا لأن حكم الطلاق الصادر عن محكمة دبي وفقًا لمحاميها غير صالح أو مُلزم لأننا تزوجنا في مومباي بالهند.
ومن ثم، لا يبدو أن وثيقة الطلاق صالحة وأنني متزوج منها قانونًا وفقًا لمحاميها. بالإضافة إلى ذلك، حيث أنني تزوجت مؤخرًا هنا مرة أخرى، إنهم يدعون أنه يمكنهم رفع قضية جنائية ضدي لأن الجمع بين زوجتين غير مسموح به في الهند.
لقد تم إخباري أن الطلاق بالتراضي في إمارة دبي يُعد ساريًا ومُلزمًا في الهند أيضًا.
يرجى تقديم المشورة.

2021/03/11
1379
كيفية رفع قضية الطلاق في الإمارات بين وافدين متزوجين في الخارج؟
1
س: تم عقد زواج بين يونانية وهندي في الهند في محاكم الزواج في دلهي.
يعيشون في دبي منذ عام 2015 حيث كانت تقيم في دبي، ثم في نوفمبر من عام 2016، وُلدت طفلة وعادت إلى اليونان.
منذ ذلك الحين، اختفت وفي 11 أكتوبر 2018، حصلت على الطلاق من طرف واحد في موطنها في قبرص لأسباب عديدة، وتمت مشاركة الوثيقة من قبلها.
حيث تم عقد الزواج وتسجيله في دلهي بموجب قانون الزواج المسيحي في الهند وكانت هذه الوثيقة غير صالحة لمنح الطلاق.
ومن ثم، في عام 2019، رفعت قضية في دلهي لطلب الطلاق ضد القرار الصادر من طرف واحد والذي تلقيته أيضًا للاعتراض على أسباب الطلاق الممنوحة.
منذ ذلك الحين، أرسل المحامي في دلهي ثلاثة إخطارات عبر رسالة مسجلة على تطبيق WhatsApp يطلب من المدعى عليه الحضور، ولكن لم يتم تلقي أي رد.
لقد كانت القضية في الإمارات وحصلت على الطلاق للأسباب المذكورة أعلاه.
هل المستند صالح للتقديم إلى القنصلية الهندية في دولة الإمارات؟
كم من الوقت ستستغرقه محاكم الإمارات؟

2022/07/26
396
If court orders expenses in divorce and I move to another country, do orders still apply?

2
Q: Dear Sir/Madam,
My wife and I, both Australian citizens, are getting a divorce in the UAE.
If the court orders me to pay living expenses and later I move out to work in a different country (such as Saudi Arabia), do the court orders still apply?


2024/03/20
126
Can I file a maintenance case against my husband and enforce in the country where he lives?



1
Q: My husband has stopped paying the rent of my home and stopped paying the fees for my daughter's education. I started a marital amicable reconciliation lawsuit which is under consideration.
I also registered a Petition on Order, and the court ordered that my husband should provide a home for me immediately. The court tried to phone my husband but he did not pick up the phone since he is working in Saudi Arabia.
Question A) How do I enforce the order that I received? Should I go to the police station? How do I get money from the UAE assets and accounts of my husband?
Question B) Are orders and verdicts of Dubai Courts executable in Saudi Arabia? What is the procedure to start the execution of Dubai Court orders and verdicts in Saudi Arabia?
Since I now have no home and very little money, please help me.




2024/08/26
85
Removing husband's surname from Indian ex-wife's passport using a Dubai divorce judgment




1
Q: Dear Lawyers,
My wife and I (Indian nationals) have been divorced in Dubai by the Dubai Court, and we have stamped the court judgment at the Indian Consulate in Dubai, the UAE Ministry of Justice, and the UAE Ministry of Foreign Affairs, granting her custody of the children.
My ex-wife now wants to remove my surname and home address from her passport. Can she get this done at the BLS Passport Office in Dubai by showing the Dubai court judgment, which has already been stamped by the Indian Consulate? Her passport was issued in Dubai.
She is saying that the Indian passport office is NOT recognizing the divorce granted by the Dubai court. Can this be true, or is she lying? The Dubai court judgment is already stamped by the Indian Consulate in Dubai, the Ministry of Justice, and MOFA.
Is it necessary to get a new divorce judgment from India, as we were trying to avoid the cost, time, and effort involved in Indian courts? Could you please guide me on this? I would be very grateful for your help.
Regards,





+1
2024/09/17
164
المدونة القانونية
1 متاح 1 • عرض الجميعالنفقة المستحقة للزوجة والأبناء بعد الطلاق 19
تنتج عن الطلاق حقوق والتزامات تترتب على طرفي عقد الزواج وتكون في الأغلب موضع خلاف بين الزوجين. وسنوضح هنا نفقات الزوجة (المطلقة - الأرملة) والأبناء بعد وقوع الطلاق وأنواعها طبقاً لقانون الأحوال الشخصية الإماراتي، القانون الاتحادي رقم 28 لسنة 2005 ومذكرته الإيضاحية.
2019/07/13
18027
قوانين وتشريعات
1 متاح 1 • عرض الجميعFederal Law No. (28) of 2005 On Personal Status 38
UAE Personal Status Law (also known as Personal Affairs Law) governs marriage, divorce, inheritance and other personal affairs in the United Arab Emirates. The law equally applies to citizens of the UAE and non-citizens unless one of them asks for the application of his home country law.
2005/11/19
49210

متميز
إجابة أخرى من
لا توجد إجابات
عرض الجميعTenant demanding more than RDC verdict. Must I pay before the execution file is issued? 0
Good day,
I am a landlord, and my tenant filed a case with the RDC. The verdict was in his favor, and I am to pay the financial claim, which is the fees and expenses of the case.
The tenant asked for a specific amount, which is higher than the official receipt that the RDC provided. So, I have paid that exact amount directly to the tenant.
Naturally, the tenant asked for more. May I ask for guidance regarding the procedure?
It has not been 15 days since the verdict, so I have been told by the RDC that the case is not final, and I must wait for the execution file to determine the exact amount.
While I am happy to wait for that, my tenant has been threatening to open an execution file if I do not pay before the 15th day. She mentioned a travel ban as well. I feel lost and uncomfortable with the situation.
Please help me understand the procedure.
2025/05/29
29
Can I travel and return to the UAE during an ongoing labor case against my employer? 0
Hello,
I have filed a case against my employer, and the session is still ongoing in the Dubai court.
Can I travel outside the UAE and then come back?
2025/06/02
46
Can an international supplier still sue me in 2025 for unpaid stock delivered in 2019? 0
Hello,
I own and run a company. We received stock from an international supplier in 2019. However, we were unable to pay due to financial circumstances.
The supplier is now threatening to file a civil case in 2025.
Is there a limitation period within which they can still pursue this debt?
2025/06/02
47
Can we file a case against a customer who launched a campaign online against our business reputation? 0
Hello,
A customer based in Dubai booked a public experience online on the website of a reputable business based in Dubai.
The customer came to the business location, the team was ready to provide the experience as per her booking.
The customer started to shout loudly, claiming that she was expecting a private experience. She refused to do the experience and left. Then she started calling the Management claiming a refund.
The Management explained that as per the T&Cs, experiences booked online are public. The Management offered as a goodwill gesture to refund the customer after deducting the cost of preparations that were paid by the business to set up the experience. The customer refused.
The customer used her Instagram account and as an influencer + Google review to launch a campaign against the business reputation, inciting her audience/people not to use the business services. She used signs of alert/warnings.
Is there a law that punishes such public incitement in the UAE?
2025/06/11
48
How can I remove a travel ban or avoid arrest if I left the UAE with an unpaid rent case? 0
In 2018, I was involved in a dispute concerning unpaid rent related to a property managed by [-----] under the jurisdiction of the Land Department. [----] proceeded with legal action, resulting in a civil case and the imposition of a travel ban.
A civil case had been reported in an Arabic-language newspaper. Not being fluent in Arabic, I missed the Land Department hearing, and the obvious outcome included an order for payment and a travel ban, but I had already left the country by that time.
questions:
Statute of Limitations: After how many years does such a civil case expire under UAE law, thereby allowing me to legally return to Dubai without facing arrest or enforcement actions?
International Travel: Am I currently at risk of arrest or extradition if I travel to non-GCC countries like India or Pakistan?
Forgive my brevity and rudeness due to 1000-character limits
2025/05/29
56

متميز
إجابة أخرى من
لا توجد إجابات
عرض الجميعIs it legally acceptable to give birth in the UAE if the mother is single? 0
Hello,
Is it okay to give birth in the UAE if the mother is single and the father is married?
Will there be any problem with that, as long as the parents declare that they are the biological parents to obtain the child's birth certificate?
2025/06/03
55
How long does it take for a bounced cheque case to be closed after a settlement? 0
Hello,
I had a cheque bounce case filed against me in Dubai, but I’ve now settled it with the complainant. The case has been with the Public Prosecution, and I’ve already submitted the notarized settlement documents.
It’s been 5 days since submission, and when I checked with the legal team, they couldn’t give me a clear timeline on how long it might take for the case to be withdrawn and for me to receive clearance.
Does anyone here have experience with this process? How long did it take for your case to be closed after submitting the notarized withdrawal request? Should I expect it to be done in a few days, or could it take longer?
Thanks in advance!
2025/06/04
85
Can I travel and return to the UAE during an ongoing labor case against my employer? 0
Hello,
I have filed a case against my employer, and the session is still ongoing in the Dubai court.
Can I travel outside the UAE and then come back?
2025/06/02
46
I purchased a tour voucher from a holiday agency in Dubai and could not use due to a visa issue. Can I still claim it? 0
I purchased a tour voucher from a holiday agency in Dubai in 2023 worth AED 4239.00, but was not able to use it due to a visa problem.
I have constant email and communication through phone with them, and they informed me back then that my voucher will be available and has no expiration date that I can use anytime I want.
Now I wanted to use it, so I called them last Saturday, 31st May 2025, and they told me it has already expired due to the new policy.
Can I still claim and ask for my money back?
2025/06/02
28
Cargo from Dubai to India arrived late and damaged. What should I do? 0
Hello,
I had sent a cargo from Dubai to India. I received the cargo late and with 35% damage. My TV, for which I had paid AED 1500 separately as cargo fees, was received after nearly 2 months in a completely damaged condition.
The cooking range was received after nearly 6 months and had superficial damage. They are not replying to my emails but are only responding through WhatsApp.
Could anyone please guide me?
2025/06/02
28

متميز
إجابة أخرى من
لا توجد إجابات
عرض الجميعIs it legally acceptable to give birth in the UAE if the mother is single? 0
Hello,
Is it okay to give birth in the UAE if the mother is single and the father is married?
Will there be any problem with that, as long as the parents declare that they are the biological parents to obtain the child's birth certificate?
2025/06/03
55
How long does it take for a bounced cheque case to be closed after a settlement? 0
Hello,
I had a cheque bounce case filed against me in Dubai, but I’ve now settled it with the complainant. The case has been with the Public Prosecution, and I’ve already submitted the notarized settlement documents.
It’s been 5 days since submission, and when I checked with the legal team, they couldn’t give me a clear timeline on how long it might take for the case to be withdrawn and for me to receive clearance.
Does anyone here have experience with this process? How long did it take for your case to be closed after submitting the notarized withdrawal request? Should I expect it to be done in a few days, or could it take longer?
Thanks in advance!
2025/06/04
85
I’m on overstay since a couple of months. Is it possible for me to get a visa with ongoing cases? 0
I’ve been on overstay for a couple of months.
Is it possible for me to get a visa with an ongoing criminal case, travel ban, and civil cases (judgments issued)?
If so, what would be the process?
2025/06/02
31
What to do if someone impersonated an employee in the company I own and got mobile lines and phones? 0
Someone impersonated an employee in the company I have owned since 2012 and extracted 18 mobile lines in addition to several iPhones.
I was surprised that the company cut off our landline and mobile communications on the pretext that he was monitoring a debt of 167,000 dirhams.
This person was arrested, tried, found guilty, and sentenced to deportation. However, the telecommunications company is still demanding from my company and pursuing me because of this debt that we are not to blame for.
How can this matter be resolved?
2025/06/03
35
How can I refund the amount of online tickets in Dubai for fraudulant misrepresentation? 0
Last Friday, I was booking tickets for the Miracle Garden on some Dubai tickets website, and on the OTP page, it showed 225 to be paid on my phone. The otp was added automatically, and I couldn't read the message properly. It turns out 4,225 got deducted from my account.
I immediately called the bank, and they said they can't reverse the transaction, fill out the dispute resolution form, etc. Even tho the transaction was in process today, the transfer shows complete.
Is there a way to get it back?
I registered an online complaint with the Central Bank and cybersecurity. I really need the money with my rent coming up, please guide me.
2025/06/03
28

متميز
إجابة أخرى من
لا توجد إجابات
عرض الجميعWhat can I do if a contractor failed to deliver a paid renovation project? 0
Hello,
I paid a contractor (via bank transfers) to deliver a project (1BHK renovation – full), and they did not.
What action can I take against them in Dubai?
2025/05/19
48
After evicting a tenant for renovation, can the landlord rent the property to another tenant? 0
Hello,
If the tenant is evicted due to renovation, once the renovation is done, can the landlord rent the property to a new tenant, or does the landlord have to wait for 2 years?
2025/05/22
39
If the Public Prosecution appeals a not-guilty verdict with no new evidence, will it stay the same? 0
Hi Sir,
My husband had a judgment where he was found not guilty, as the misdemeanor court stated that it doubts the charges against the accused and found no conclusive evidence except the statements in the report files.
The court considered this invalid because there was no translator. After this, if the Public Prosecution appeals, will the verdict remain unchanged and be upheld if there is nothing more than this
Can you shed some light from your experience on this issue and say if the result will remain the same?
2025/05/20
38
My lawyer overcharged me for registering my labour case. What should I do? 0
Hello,
My lawyer has charged me more than the actual amount for registering my labour case.
What should I do?
2025/05/13
34
كيف يمكنني الاستعلام عن قضية إبعاد أمني ومحاولة العودة إلى الإمارات؟ 0
السلام عليكم،
أود الاستفسار بشأن قضية إبعاد زوج خالتي من دولة الإمارات العربية المتحدة. زوج خالتي كان مقيماً في الإمارات وكان قد وُلد وترعرع هناك.
في عام 2013 تم إبعاده من الإمارات، وكان ذلك نتيجة لسياسات حكومية كانت تستهدف مجموعة من المقيمين في تلك الفترة، وهو لم يكن قد ارتكب أي مخالفة في ذلك الوقت وكان يُعتبر ضحية للسياسات المتبعة.
أرغب في معرفة الإجراءات التي يجب أن أتبعها حالياً من أجل رفع هذا الإبعاد وتمكينه من العودة إلى الإمارات.
أرجو أن توضح لي كيف يمكنني مساعدته في هذا الموضوع.
شكراً جزيلاً.
2025/05/01
38
احصل على عروض أسعار من محامين
ابحث عن المحامي المناسب لاحتياجاتك القانونية.
أرسل طلبك واحصل على عدة
عروض تنافسية من
محامين مؤهلين.
أسئلة شائعة
عرض الجميع هل تبحث عن شيء آخر؟
اطلب استشارة من محامٍ