أسئلة وأجوبة
أسئلة وأجوبة
4 متاح 4 • عرض الجميعما المتوقع حدوثه بعد الفوز بقضية تجارية لاسترداد الديون؟
2
س: لقد رفعت قضية تجارية لاسترداد الديون ضد الشركة المدعى عليها في إمارة دبي. لقد ربحت القضية وصدر حكمًا لصالحي.
مالك الشركة المدعى عليها ومديرها المنتدب من الوافدين الهنود المقيمين في إمارة دبي منذ أكثر من 30 عامًا.
إنه متواجد حاليًا في إمارة دبي وأنا أعلم جيدًا وأعتقد أنه لا يمكنه الهرب ومغادرة دبي على المدى القريب أو البعيد، لذلك سيتعين عليه مواجهة قضية التنفيذ المرفوعة ضده.
ما المتوقع حدوثه (ماذا ستكون كل مرحلة) بعد تقديمنا ملف التنفيذ؟ وما هو الجدول الزمني المتوقع قبل أن أتمكن أخيرًا من استرداد أموالنا؟
من فضلك، هل يمكن تقديم المشورة لي بالتفصيل وبشرحٍ واف؟
شكرًا لك.

2021/04/16
521
كيف يمكن مطالبة شركة مدنية بالديون المستحقة بعد فتح ملف التنفيذ؟

1
س: لقد ربحت قضية مدنية ضد شركة مدنية تمتلك ترخيصًا مهنيًا (وليس شركة ذات مسؤولية محدودة). فتحت ملف التنفيذ بقيمة 262,800 درهم.
أبلغني أحد الشركاء في الشركة المدنية بأن شركته ستقوم بتقديم طلب لإشهار إفلاسها وأنني لن أحصل على أي أموال على الإطلاق.
وأخبرني أن جميع ديون الشركة سيتم محوها ولن يتم معاقبتهم ولن يضطر لدفع أي شيء.
تنص المادة (671) من قانون المعاملات المدنية بشأن الشركات المدنية على أن الشركاء يجب عليهم سداد ديون الشركة.
(أ) ما هو الرأي القانوني الصحيح؟ هل يمكنني المطالبة بالأموال مباشرةً من الشركاء في الشركة المدنية بعد إعلان إفلاس الشركة؟
(ب) كيف يمكنني حماية حقوقي في حالة قيام الشركة المدنية المَديّنة بتقديم طلب لإشهار إفلاسها؟
(سؤال هام: ج) هل ستوزع المحكمة تلقائيًا ديون الشركة المدنية على شركائها في حالة إشهار الإفلاس؟ أم يجب عليّ رفع قضية جديدة ضد الشركاء بعد إشهار إفلاس الشركة المدنية؟


2021/11/02
342
الحصول على المال المستحق بموجب حكم نهائي في حالة إعلان الشركة إفلاسها
2
س: لقد ربحت قضية عمالية من محكمة العمل في أبو ظبي ضد الشركة التي أعمل بها وصدر قرار التنفيذ خلال شهر نوفمبر 2020 ولكن لم أحصل على الأموال حتى الآن.
لا تزال الشركة تعمل في الوقت الحالي. إذا أعلنت الشركة إفلاسها، ما هي احتمالات الحصول على أموالي المستحقة بموجب الحكم النهائي؟

2021/04/06
514
The defendant hasn't paid despite the court order. How to recover my money?




2
Q: Dear Sir/Madam,
As the plaintiff, I filed a case in Dubai Courts through AL ADHEED regarding a bounced cheque. The court issued an order instructing the defendant to clear the payment by December 25, 2023.
However, the defendant has not honored the judgment, and the payment remains unpaid.I received advice from the representative at AL ADHEED that my next step could be to request the blockage of their trade license.
However, I am unsure if this action will assist me in recovering my money.
Can you please advise on the appropriate next step for me to take in order to recover the money?





2023/12/28
270
المدونة القانونية
1 متاح 1 • عرض الجميعالبدائل القانونية للإفلاس في التشريع الإماراتي 1
تواصل دولة الإمارات العربية المتحدة سعيها لتحديث قوانينها وإيجاد المزيد من المرونة في تلبية احتياجات ومتطلبات المستثمرين ورجال الأعمال للارتقاء باقتصادها إلى أعلى درجات النمو والتقدم.
2019/04/09
2456
قوانين وتشريعات
4 متاح 4 • عرض الجميعFederal Law No. (2) of 2015 On Commercial Companies 15
The provisions of this Law apply to the commercial companies established in the UAE and the foreign companies that have established in the UAE a base to conduct any activity therein or established a branch or representative office. The Law abrogates Federal Law No. (8) of 1984 Concerning Commercial Companies.
2015/03/25
29530
Federal Law No. (18) of 1993 Issuing the Commercial Transactions Law 19
This Law applies to merchants, as well as to all acts of commerce carried out in the UAE by any person even though he be not a trader. Commercial matters regarding which specific Federal laws are issued shall be subject to the provisions of such laws, and to the provisions hereof which do not contradict with said laws.
1993/09/07
33014
Federal Law No. (3) of 1987 Promulgating the Penal Code 29
This Law promulgates the Federal Penal Code (Criminal Law) of the United Arab Emirates. Crimes and chastisement punishments shall be determined in accordance with the provisions of this Law and other penal codes.
1987/12/08
47913
Federal Law No. (5) of 1985 On the Civil Transactions Law of the United Arab Emirates 96
The provisions of this law, promulgating UAE Civil Code, govern the civil transactions in the United Arab Emirates. The commercial transactions remain subject to the laws and regulations applicable in their regard.
1985/12/15
148388

متميز
إجابة أخرى من
3189 3189 إجابات •
عرض الجميعIs a bounced rent cheque case considered a criminal record for U.S. visa applications? 0
Hello,
My rent cheque was bounced, and my landlord filed a case against me in Sharjah Court. I received a fine of 2,000 AED, which was later reduced to 1,000 AED upon appeal.
Does this case count as a criminal conviction under UAE law, or was it handled as a civil matter?
If I apply for a U.S. visa, will I need to submit court records under the requirement for applicants with past convictions?
2025/04/15
28
What are the penalties for not returning from vacation after several months or a year? 0
Hello,
Good afternoon!
Can somebody tell me what happens if someone went on vacation and didn’t come back in one month?
What penalties will they face if they want to come back after 1 year or after some months and not to the same company?
2025/04/15
16
Will changing the ownership of the company affect my end-of-service benefits accrued for 6 years? 0
My company changed the boss, but the company name is still the same.
Is there any way I can't get all my benefits for 6 years?
2025/04/08
60
How can I cancel my current visa immediately without serving notice? 0
Hello,
I got an offer letter from another company. I want the immediate cancellation paper before 20th April.
I don't have time to submit my notice period registration. What should I do?
Please give me the best advice!
2025/04/04
85
During the notice period, is an employee allowed to take sick leave? 0
Hello,
During the notice period, is an employee allowed to take sick leave? If not, can the employer deduct the sick leave from the employee’s end-of-service benefits?
Additionally, what is the legal basis for this? Specifically, which law or ministerial decision governs this matter?
2025/04/04
139

متميز
إجابة أخرى من
1586 1586 إجابات •
عرض الجميعIf an employee is terminated due to poor performance, is he eligible for compensation? 0
Hi,
For the private sector, if an employee got terminated due to warning letters for poor performance issued to him, is he eligible for a 1-month compensation salary?
2025/04/15
26
Can a Pakistani expat register a second marriage in the UAE without disclosing the first? 0
Hello,
I want to know the UAE rules regarding second marriage for expats. I am a Pakistani national and already have a wife back in my home country.
Now, I want to do a second marriage in the UAE with a Moroccan girl. Can you please let me know the procedure involved?
Can I get my marriage registered in the UAE? Is it mandatory to disclose the first marriage? I am on an employment visa in Dubai.
2025/04/07
137
Missing business partner since 2003. What to do about his share in the LLC? 0
Hello,
I am a manager of an LLC company with 25% share. In February 2003, a partner joined the company with a 25% share.
After two months, he didn’t like the company and left. After two years, we did not know where he was. We just heard that he left to Tunisia before his visa expired.
What to do with his 25% share, please?
2025/04/07
130
I got a work permit and entry from a Dubai employer for work. What documents do I need to carry? 0
I got a work permit and entry from a Dubai employer for work.
During the travel to Dubai, do I need to show any accommodation proof, return ticket, or anything?
What documents do I need to carry?
2025/04/14
27
My company has filed a case against a client for failure to pay and bounced cheque. How to follow up? 0
Hello.
My company has filed a case against a client for failure to pay and a bounced cheque. The client's company is registered as a virtual office in the Creative City Free Zone in Fujairah, so our case is filed there.
The client basically purchased some equipment from us, and his payment via bank transfer did not go through and was rejected. Then, when we deposited his security cheque after multiple attempts to contact and no answer, the cheque bounced.
The company is under his wife's name, and we have filed a case on the same.
The court has accepted our application, however, they have instructed the execution bureau to get the Emirates ID of this authorised signatory. The bureau is asking us to get it, and we have no way to do so, unfortunately.
Without the Emirates ID, the court cannot freeze the bank accounts or put a travel ban, etc.
What are our options here?
2025/04/14
24

إجابة أخرى من
58 58 إجابات •
عرض الجميعIs it possible to quit a job before completing six months? 0
Dear Sir/Madam,
I work as a stockbroker at a company, but I want to quit because it is not a good job. I have been working there for over four months.
If I ask to leave, the company demands 5000 AED and insists that I complete six months before they agree to my resignation, otherwise, they will ask for the money.
What should I do?
2023/03/29
132
The landlord wants to increase rent above RERA Index. How to renew my contract? 0
My landlord was asking for an unjustified rent increase of 9K, while the RERA calculator showed 3K. He was threatening to go through the Rent Valuation process, however, he only gave me a notice period of 83 days.
According to Dubai Decree No 43 of 2013 and Law No 33 of 2008, landlords are required to provide a 90-day notice period before making any changes to the rental contract, including increasing the rent amount.
Failure to comply with this notice period entitles the tenant to refuse the rent increase.
As the current contract is coming to an end by the end of next week, I have made several attempts to reach out to my landlord and his real estate agent to reiterate my interest in extending the contract and collecting the rental cheques at the old prices.
Also, I kindly requested that they provide me with the contract as soon as possible. Unfortunately, I have not received any response thus far, and considering that this week is a holiday week, I do not know what to do.
Sincerely,
2023/06/26
481
Terminating an employee during probation: 14 or 30 days' notice? 0
Dear Sir/Madam,
If an employee is still on probation period, can the employer terminate the contract with 14 days' notice even if the employment contract states 30 days' notice?
The company is under MOHRE.
2023/11/24
738
Is the RERA Index Calculator the sole source for determining rent increases? 0
Dear Sir/Madam,
I reside in a Dubai community, and my tenancy renewal is approximately 95 days away.
The landlord is proposing a 15% rent increase, primarily based on rents listed on propertyfinder.ae, claiming that my current rent is 25% below market rates.
However, the RERA Rental Index indicates "no increase in the rental value" as my rent is at the top of the quoted range, prompting me to reject the proposed increase.
The real estate broker he hired at the time of my move-in recently contacted me, serving as an intermediary, mentioning that he would conduct a DLD valuation, likely resulting in a higher value.
However, he is attempting to negotiate first, considering the cost of around 2500 AED.
If we were to dispute, is the RERA Index Calculator the sole authoritative source for determining rent increases?
Additionally, if the DLD valuation is accepted, what is the potential maximum increase?
2023/11/13
281
Work visa rejected for security reasons: What to do? 0
Dear Sir/Madam,
My work visa was rejected. When I visited the immigration office, they told me to come with my company's PRO.
I did, and my PRO told me that my visa was rejected for security reasons. I don't understand why my work visa was rejected, as I don't have any cases in India or the UAE.
I am new to the UAE. Can anyone please help me resolve this issue? What can I do? Is there any alternative to clear this?
2023/10/10
682

متميز
إجابة أخرى من
115 115 إجابات •
عرض الجميعماذا يحدث بعد إصدار قرار الحجز في حالة عدم وجود حسابات أو أموال للمنفذ ضده؟ 0
السلام عليكم،
ماذا يعني اتخاذ قرار الحجز التنفيذي على الأموال والحسابات والتواصل مع البنك المركزي في قضية تنفيذ للمنفذ في أبو ظبي؟ مضى على الإعلان ٨ أيام ولم يصلني المبلغ المنفذ به بعد.
ما الإجراء الذي يتخذه القضاء في هذه الحالة بعد ذلك في حال عدم وجود حسابات أو أموال للمنفذ ضده في بنوك الدولة؟ وقانونًا إلى متى أنتظر وماذا أفعل؟
2022/08/16
4448
A tenant usually defaults on rent payments. How can I evict him? 0
Hi,
I have a tenant who defaulted on rent payment. His cheque bounced due to account closure. He promised cash payment but hasn't delivered.
I want to evict him. The property is in Dubai. How do I proceed legally? Appreciate step-by-step guidance according to the law.
Thank you!
2024/04/26
363
Can I travel to Qatar if a collection agency told me I have a travel ban for an unpaid loan? 0
Salam,
I received an email from a company in the UAE - which is a collection agency - informing me that I had a travel ban and arrest warrant issued in the UAE for an unpaid loan a week ago.
I currently live in the US. I have sent them many emails asking them how can I pay or make installments to settle this amount of 332,430 dirhams. I am currently working with them and trying to resolve the issue.
My question is I would like to know if I travel for 5 days to Doha, Qatar in May, will I be detained or I will be ok?
I don’t believe so I just want to be sure because I will be with my family.
Thank you again.
2024/03/30
570
Is it legal for debt collectors to contact the employee's workplace for defaulting on debt? 0
Is it legal for debt collectors to contact the employee's workplace when you have defaulted on your payment?
2024/04/05
1023
What legal recourse should my company pursue after engaging 0
My company engaged a Dubai-based entity, registered in India, on a three-month contract for project upgrade, maintenance, and delivery.
Then they ceased communication 2 weeks before completion and failed to deliver the promised services after payment.
What legal recourse should my company pursue?
What specific legal expertise or counsel should we seek to address this breach of contract?
2024/04/05
127
احصل على عروض أسعار من محامين
ابحث عن المحامي المناسب لاحتياجاتك القانونية.
أرسل طلبك واحصل على عدة
عروض تنافسية من
محامين مؤهلين.
أسئلة شائعة
عرض الجميع هل تبحث عن شيء آخر؟
اطلب استشارة من محامٍ