أسئلة وأجوبة
أسئلة وأجوبة
7 متاح 7 • عرض الجميعلقد أخذ أحد أصدقائي المال وأنكر ذلك. كيف يمكنني استرداده؟


2
س: لقد أخذ أحد أصدقائي المال مني وأنكر سداده.
أحتاج إلى مساعدة قانونية.



2023/01/05
377
A friend borrowed money and won't pay back. What to do?


3
Q: Dear Sir/Madam,
I lent Dh35,000 to a friend in 2020 during the COVID-19 pandemic when he was under financial stress.
Now, when I ask him to repay the loan, he either does not pick up my calls or tells me that he is still not in a position to return the money. I also have a husband and the money is important to me.
What can I do to get my money back?
I have WhatsApp conversations and some remittance receipts from when he asked me for the money.
I paid him in cash. Can I file a police complaint?
Is there any other way to get my money back? I don't want to get him in trouble, but I also really need him to return my money. What should I do?



2023/06/07
1332
كيف يمكنني المطالبة باسترداد الأموال من صديق دون وجود شيك أو اتفاق؟

0
س: مرحبًا جميعًا،
أعيش في دبي وأدعم ماليًا أحد أصدقائي (الذي يدير شركة استشارات القوى العاملة في ديرة) اعتبارًا من مارس 2020 وحتى هذا التاريخ. الآن وصل المبلغ الإجمالي أكثر من 275000 درهم (175000 درهم + 2500000 روبية هندية) تقريبًا.
أستمر في مطالبته بإعادة المبلغ كاملاً لكنه لا يعيده. إنه يطلب دائمًا مزيدًا من الوقت لإعادته لكنه لا يلتزم بالموعد ولا يعيد المبلغ.
من فضلك، هل يخبرني أحد إذا قمت بتقديم شكوى للشرطة عليه في دبي، هل سأستعيد أموالي؟ أو ما هو نوع الإجراء الذي ستتخذه شرطة دبي؟
لدي كشوفات حساب كدليل.
صديقي عليه بالفعل قضايا لدى الشرطة في دبي لعدم دفع إيجار منزله، وقضايا شيكات مرتجعة...
مؤخرًا، في 27 يونيو 2022، قبضت عليه الشرطة ولكن لا أعرف أين هو الآن وفي أي قضية قبض عليه.


2022/07/04
268
How to enforce a judge order issued a year ago to arrest my friend for money he borrowed?


0
Q: I had given a loan to a friend 3 years back. Now, I raised a case. The judge ordered an arrest warrant for him.
It's now a year, but unfortunately, he is not arrested, nor is he paying. I know for sure he is in Dubai.
Is there a service that the police or concerned authorities actively search for him and arrest him in his home or workplace?



2023/10/27
105
Should I send the legal notice for contract breach from the jurisdiction emirate mentioned in the contract?

0
Q: Hello respected lawyers.
I am a part of the contract with another party and I want to send some of them a legal notice from any emirate but in the contract, it is mentioned that Dubai Courts are selected for any dispute.
Should I choose Dubai only?
Thank you, Sir.


2023/12/05
66
How can I claim money I lent to my cousin to start business and is not returning back?




2
Q: My cousin who lives in Dubai took around AED 280000 from me on December 2023 for business and he told me that within one month he would return the money back with profits.
Now it's been almost a year he has not returned my money back. I have no written contract. The only proof I have is WhatsApp chats, videos, and voice messages of him that he received money from me and that he would return it back within one month.
In August 2023 I told him that if you don't return my money, then I would hire a lawyer and do a case. Then his father returned almost 20% of the amount back in August 2023 and told me the remaining amount I would receive from them by the end of November or December 2023.
But now they are not giving me the money and telling me to go to the police or hire a lawyer, file a case do whatever I want to do.
Kindly please advise me if hiring a lawyer in Dubai will be helpful or not. Will I be able to recover my money in Dubai in a legal way in such a case?





+6
2024/01/10
210
How to get back money loaned to a friend and claim compensation for emotional damage?




0
Q: I am seeking legal advice regarding a financial and emotional scam perpetrated by a close friend. She borrowed money from me, promising to return it but later claimed she could not.
I discovered that she has been deceiving others similarly, taking money and providing false excuses. I have evidence of her fraudulent actions and testimonials from other victims.
This betrayal has caused me significant emotional distress, including severe panic attacks, as I was already healing from past trauma and depression.
Given the emotional harm she caused, I am interested in knowing if I can seek compensation under UAE law. I live in Dubai, and she lives in Ajman.
Could you please advise if there are legal grounds for claiming compensation for emotional damage in such cases?





+3
2024/09/27
72
المدونة القانونية
2 متاح 2 • عرض الجميعPayment Orders in the UAE 4
An interview-format article covering the topic of payment orders in the UAE. This is from the legal podcast of lawyer Ludmila Yamalova, the founder of Lawgical with LYLAW.
2021/03/24
1359
How to Increase Chances of Getting Your Invoices Paid in the UAE 0
An interview-format article covering the topic of how to increase chances of getting your invoices paid in the UAE. This is from the legal podcast of lawyer Ludmila Yamalova, the founder of Lawgical with LYLAW.
2021/02/24
702
قوانين وتشريعات
3 متاح 3 • عرض الجميعFederal Law No. (5) of 1985 On the Civil Transactions Law of the United Arab Emirates 96
The provisions of this law, promulgating UAE Civil Code, govern the civil transactions in the United Arab Emirates. The commercial transactions remain subject to the laws and regulations applicable in their regard.
1985/12/15
148443
Federal Law No. (11) of 1992 Concerning Issuance of the Civil Procedures Code 42
The law promulgates UAE Civil Procedures Code (Civil Procedure Law) which governs civil procedures in the United Arab Emirates, including the prosecution before the courts, litigation and execution.
1992/02/24
75349
Federal Law No. (10) of 1992 On Evidence in Civil and Commercial Transactions 14
The provisions of this law On Evidence in Civil and Commercial Transactions (Law of Evidence) govern evidence in civil and commercial disputes in the UAE.
1992/01/15
19102

متميز
إجابة أخرى من
1601 1601 إجابات •
عرض الجميعWhat is the legal process of acquiring 50% ownership stake in a local company in Dubai? 0
A local company in Dubai intends to acquire a 50% ownership stake in an auto repair business currently owned by an individual (100%).
We are seeking professional legal advisory services to guide us through the acquisition process.
2025/04/11
81
Can I file for mutual divorce from Dubai as an Indian resident and my husband works in Saudi? 0
Needed to know if I am eligible to file for mutual divorce as an Indian expat living in Dubai and holding an Indian passport and also have Canadian PR.
My husband is a Canadian citizen working in Saudi on a work visa.
What are my rights?
Can I ask for alimony?
Can I file for divorce from Dubai?
I have no children from the marriage.
2025/03/21
91
What are my options after my rental renewal offer and deposit was rejected by the owner? 0
Hello,
I submitted an offer and deposit through the trustee office, but the owner rejected it. What is the next step?
They sent an email notification stating that if not renewed within the contract's end time, 500 AED will be deducted for each additional day of stay.
2025/03/20
63
How can I cancel my visa and POA for financial matters if I have a travel ban for company bounced cheque? 0
I am seeking urgent guidance regarding my current visa status in the UAE. I was previously employed by a company that has now shut down, but my visa is still under that company.
During my tenure, I held Power of Attorney (POA) for all financial matters. However, after a cheque issued by the company bounced, the owner revoked my POA without my knowledge.
The company officially closed last year, and the owner (a lady) has been missing since the case emerged.
No one from the company is responding, and I am currently stuck in Dubai due to a travel ban imposed on me related to this case.
I need clarification on the following points:
How can I cancel my existing visa under this closed company?
Will I be able to obtain a new visa under another company despite the travel ban?
Are there any legal blocks or restrictions affecting my visa or employment options?
What legal steps can I take to resolve this situation?
I would appreciate your guidance on the next steps and any possible solutions.
2025/03/20
76
Does a cheque bounce effect my AECB score ? Is there a policy for this? 0
Does a cheque bounce affect my AECB score?
Is there a policy for this?
2025/03/20
89

متميز
إجابة أخرى من
3207 3207 إجابات •
عرض الجميعCan I file for mutual divorce from Dubai as an Indian resident and my husband works in Saudi? 0
Needed to know if I am eligible to file for mutual divorce as an Indian expat living in Dubai and holding an Indian passport and also have Canadian PR.
My husband is a Canadian citizen working in Saudi on a work visa.
What are my rights?
Can I ask for alimony?
Can I file for divorce from Dubai?
I have no children from the marriage.
2025/03/21
91
My cousin has multiple penal judgments of fine and jail. How will this be calculated? 0
My cousin is in the central jail of Al Awir since October 2024 till date 20/03/25. She has 6 different penal cases all judgements are done, last one was done yesterday.
In total, she has a fine of about 135000, 1 month in jail, and deportation in 1 case.
How will this be calculated moving forward?
Also she has spent time in different police station detentions from 23rd May 2024 till October including 48 days or so in Ras al Khaima.
2025/03/21
56
Does a cheque bounce effect my AECB score ? Is there a policy for this? 0
Does a cheque bounce affect my AECB score?
Is there a policy for this?
2025/03/20
89
What are my options after my rental renewal offer and deposit was rejected by the owner? 0
Hello,
I submitted an offer and deposit through the trustee office, but the owner rejected it. What is the next step?
They sent an email notification stating that if not renewed within the contract's end time, 500 AED will be deducted for each additional day of stay.
2025/03/20
63
How can I cancel my visa and POA for financial matters if I have a travel ban for company bounced cheque? 0
I am seeking urgent guidance regarding my current visa status in the UAE. I was previously employed by a company that has now shut down, but my visa is still under that company.
During my tenure, I held Power of Attorney (POA) for all financial matters. However, after a cheque issued by the company bounced, the owner revoked my POA without my knowledge.
The company officially closed last year, and the owner (a lady) has been missing since the case emerged.
No one from the company is responding, and I am currently stuck in Dubai due to a travel ban imposed on me related to this case.
I need clarification on the following points:
How can I cancel my existing visa under this closed company?
Will I be able to obtain a new visa under another company despite the travel ban?
Are there any legal blocks or restrictions affecting my visa or employment options?
What legal steps can I take to resolve this situation?
I would appreciate your guidance on the next steps and any possible solutions.
2025/03/20
76

متميز
إجابة أخرى من
538 538 إجابات •
عرض الجميعI received a judgment in my favor from RDC that awarded me legal fees. Does this include lawyer fees? 0
I have received a judgment in my favor from RDC that awarded me legal fees.
However, RDC says that legal fees do not mean lawyer fees; they are RDC fees only.
Is this correct?
2025/02/14
109
The public prosecution appealed a judgment to increase the fine I already paid. What do I do now? 0
Good afternoon,
Thank you for your time.
The public prosecution appealed my judgment (a fine that I satisfactorily cleared) and requested increasing the fine.
Can you please explain what happens during a criminal case appeal hearing for me as a defendant?
Will I be asked questions?
Is the hearing just for the Public Prosecution to present their appeal to the judge, and I do not need to give a response?
Thank you again for your time.
2025/02/07
149
Can we give a salary certificate to a new hired employee before he starts to open a bank account? 0
Dear lawyers,
The new employee will start on June 1, 2025. However, he would like to open a new bank account in the UAE thus asking to provide the salary certificate mentioning his salary in AED and if possible not mentioning the start date.
Legally, can the company provide such a certificate?
2025/02/04
125
I received a termination letter from my company for restructuring. Is this considered arbitrary dismissal? 0
I received a termination letter from my company on January 31st, 2025, with a one-month notice period, stating my last working day as February 28th, 2025.
The reason given for the termination is "considering the current business scenario, the company has considered measures to reorganize the business."
Could this be considered arbitrary dismissal?
Am I entitled to any compensation or benefits from the company as a result of this termination?
2025/02/05
107
Do I need to hire a lawyer if I found I have a marital case against me in the court? 0
By checking in Al Adheed, I have found there is a marital matter case against me in Dubai Courts. There is a hearing date for next week and the time mentioned in the case status with a link for an online hearing.
However, I have not received any message from Dubai courts regarding this by mail or phone. I have all contact details updated with EID. In this case, what should I do?
I don’t know what the case is about.
Should I hire a lawyer or I can attend the hearing by myself?
Please do suggest options.
2025/02/03
93
احصل على عروض أسعار من محامين
ابحث عن المحامي المناسب لاحتياجاتك القانونية.
أرسل طلبك واحصل على عدة
عروض تنافسية من
محامين مؤهلين.
أسئلة شائعة
عرض الجميع هل تبحث عن شيء آخر؟
اطلب استشارة من محامٍ