Q: Reviewing this article and UAE FL 18 of 1993, Article 95 CTL states 10 years for commercial obligations between bank and person (trader): I would like to know if the statute of limitation (time-bar) can be brought up in court for defence if the verdict by the initial court is issued in 2010 (10+ years ago) and nothing has paid by the debtor after the execution of the verdict. Exp: If a case has a time table like below, can the defendant still use the law in relation to time-bars? - Case opened in the UAE initial commercial court: 2010 - Case reached a verdict in absentia (UAE commercial initial court): 2010 - Case is sent to Execution court and remained there ever since: 2012 If nothing has changed and no payment is made, am I right to assume that after 10 years (2021), this claim is time-barred and the defendant can use the statute of limitation as his defence with the debtor?

س: أكثر من 200 ألف درهم إماراتي أم أقل من 200 ألف درهم إماراتي؟ أنا في حيرة بشأن كيفية تعامل الشرطة / نظام المحاكم في قضيتي الجنائية بناءً على قواعد الشيكات الأقل من 200 ألف درهم. الشيك المرتجع كان بمبلغ 235000 درهم إماراتي. ومع هذا، فإن المبلغ المتبقي  للبنك يبلغ 150000 درهم إماراتي. الشيك أعلى قليلاً من 200 ألف درهم إماراتي، لكن المبلغ المتبقي أقل من 200 ألف. هل من الآمن افتراض أنني سأعامل كما لو كان الشيك أقل من 200 ألف درهم؟ كيف أتأكد من ذلك؟ لقد تلقيت ورقة فقط عليها صورتي وطلب مني الشرطي التوقيع عليها. ليس لدي أي فكرة عما وقعت عليه، حيث كان كل شيء مكتوبًا باللغة العربية. ثانيًا ، لماذا أخذت شرطة المطار جواز سفري؟ أعتقد أن الشرطة لم تعد تصادر جوازات السفر في قضايا القروض بسبب نظام "الكفالة الذكية" الجديد. تأشيرتي ستجدد في غضون شهر. هل يمكنني استعادة جواز سفري من الشرطة (حتى ولو مؤقتًا) لتجديد تأشيرتي؟ إذا لم أتمكن من تجديد تأشيرتي، فلن أستطيع العمل ولن أتمكن من دفع أي شيء. إذا جددت التأشيرة واحتفظت بعملي فيمكنني تسديد القرض في حوالي 6 أشهر. مع الشكر.

س: هل سيسقط القرض الشخصي بعد دفع غرامة الشيك المرتجع؟

Q: Dear Sir/Madam, What is the Major Criminal Circuit Court of First Instance, and what are the possible punishments it issues?

Q: Dear Questioner, What’s the difference between: 1. Misdemeanor Circuit Courts 2. Minor Criminal Circuit Courts 3. Major Criminal Circuit Courts in Dubai

This Law promulgates the Federal Penal Code (Criminal Law) of the United Arab Emirates. Crimes and chastisement punishments shall be determined in accordance with the provisions of this Law and other penal codes.

The provisions of this Decree by Law amend the Federal Law No. (18) of 1993 by replacing Clause (4) of Article (379) as well as Articles (600), (617), (641), (642), (643), (644), and adding new articles numbered (635) Bis, (641) Bis (1), (641) Bis (2), (641) Bis (3), (641) Bis (4), (643) Bis (1), (643) Bis (2), (644) Bis (1) and (644) Bis (2). The Decree-Law also repeals Articles (401), (402) and (403) of the Federal Law No. (3) of 1987.

The law promulgates UAE Criminal Procedural Law (Penal Procedures Law) which governs criminal procedures in the UAE. This law applies to the procedures relating to offences whose punishments are not specified, dogma and punitive offences, and blood money, if they do not violate the Sharia rules.

The provisions of this law, promulgating UAE Civil Code, govern the civil transactions in the United Arab Emirates. The commercial transactions remain subject to the laws and regulations applicable in their regard.