أسئلة وأجوبة
أسئلة وأجوبة
7 متاح 7 • عرض الجميعالمطالبة بقرض أعطيته لصديق دون وجود اتفاق مكتوب
22
س: سيدى العزيز،
لقد قدمت بعض المال (185000 درهم إماراتي) إلى صديقي من أجل عمله قبل حوالي 18 شهرًا. لا يرد إلي أموالي الآن.
لا يوجد لدي أي اتفاقيات قانونية أو شيكات ضمان. لقد نقلت هذا المبلغ من حسابي إلى حسابه. هل يمكنني المضي قدمًا لرفع قضية؟
من فضلك اقترح علي ما ينبغي فعله.
شكرًا
محمد راشد

2018/09/10
6027
How can I claim back money lent to a friend based on a loan agreement?
1
Q: Good evening,
I lent AED 49,960 to a friend. She has written and signed a loan agreement letter about this. I even have a pic of her holding this agreement in her hands.
The problem I have now is that she has blocked me on WhatsApp and I can’t reach her there. I’m afraid she will run away with this.
What can I do?
Warm regards
K.

2023/07/19
114
كيف يمكنني استرداد الأموال التي أقرضتها لصديق منذ عام؟


0
س: لقد مر عام منذ أن ساعدت صديقي ماليًا بحوالي 11000.
لم يعيد لي أموالي وقد قدم أعذارًا للقيام بذلك.
يرجى تقديم المشورة بشأن نوع الإجراء الذي يجب أن أتخذه لاسترداد تلك الأموال.



2023/09/15
114
Lent money with court agreement: Borrower not answering calls. What to do?




2
Q: Dear Sir/Madam,
I need advice on how to move forward, as I lent $100,000 to a person with whom I had an agreement in court.
This person was supposed to return my money by May 2023, as per the agreement.
However, I am going through a financial crisis, and I have asked this person to return my money, but he is not answering my calls.





2023/10/26
85
How can I claim money I lent to my cousin to start business and is not returning back?




2
Q: My cousin who lives in Dubai took around AED 280000 from me on December 2023 for business and he told me that within one month he would return the money back with profits.
Now it's been almost a year he has not returned my money back. I have no written contract. The only proof I have is WhatsApp chats, videos, and voice messages of him that he received money from me and that he would return it back within one month.
In August 2023 I told him that if you don't return my money, then I would hire a lawyer and do a case. Then his father returned almost 20% of the amount back in August 2023 and told me the remaining amount I would receive from them by the end of November or December 2023.
But now they are not giving me the money and telling me to go to the police or hire a lawyer, file a case do whatever I want to do.
Kindly please advise me if hiring a lawyer in Dubai will be helpful or not. Will I be able to recover my money in Dubai in a legal way in such a case?





+6
2024/01/10
200
How to get back money loaned to a friend and claim compensation for emotional damage?




0
Q: I am seeking legal advice regarding a financial and emotional scam perpetrated by a close friend. She borrowed money from me, promising to return it but later claimed she could not.
I discovered that she has been deceiving others similarly, taking money and providing false excuses. I have evidence of her fraudulent actions and testimonials from other victims.
This betrayal has caused me significant emotional distress, including severe panic attacks, as I was already healing from past trauma and depression.
Given the emotional harm she caused, I am interested in knowing if I can seek compensation under UAE law. I live in Dubai, and she lives in Ajman.
Could you please advise if there are legal grounds for claiming compensation for emotional damage in such cases?





+3
2024/09/27
67
How can I secure a loan repayment to a friend without a formal contract to prevent future claims?




1
Q: Hello,
I had a transaction with my friend through a UAE bank. He gave me 250,000 AED, but I’m returning the money to him in India. There’s no contract or agreement between us.
I had given him a check, and now he’s returning it to me. What else should I take from him to ensure he doesn’t make any future claims against me?
Please advise! Thank you so much!





2024/11/03
57
قوانين وتشريعات
3 متاح 3 • عرض الجميعFederal Law No. (5) of 1985 On the Civil Transactions Law of the United Arab Emirates 96
The provisions of this law, promulgating UAE Civil Code, govern the civil transactions in the United Arab Emirates. The commercial transactions remain subject to the laws and regulations applicable in their regard.
1985/12/15
148377
Federal Law No. (11) of 1992 Concerning Issuance of the Civil Procedures Code 42
The law promulgates UAE Civil Procedures Code (Civil Procedure Law) which governs civil procedures in the United Arab Emirates, including the prosecution before the courts, litigation and execution.
1992/02/24
75311
Federal Law No. (10) of 1992 On Evidence in Civil and Commercial Transactions 14
The provisions of this law On Evidence in Civil and Commercial Transactions (Law of Evidence) govern evidence in civil and commercial disputes in the UAE.
1992/01/15
19098

إجابة أخرى من
71 71 إجابات •
عرض الجميعهل يمكنني تسجيل شركة في دبي من أوروبا إذا كان عمري أقل من 18 عامًا؟ 0
هل يمكنني تسجيل شركة في دبي من أوروبا إذا كان عمري أقل من 18 عامًا؟
2023/02/01
171
هل عدم حكم القاضي الجزائي بالتعويض المدني يُعد حجة على القاضي المدني بعدم التعويض؟ 0
السلام عليكم،
رفعت دعوى جزائية ضد شخص عن السب مع طلب التعويض المدني المؤقّت. حُكم على المُشتكَى ضده بغرامة بقيمة 5000 آلاف ولم يحكم القاضي بالتعويض المدني المؤقت 5001+ للمشتكي.
المحكمة أحالت الدعوى إلى المحكمة المدنية المختصة.
هل عدم القضاء من القاضي الجزائي بالتعويض المدني المؤقت يُعد حجة على القاضي المدني بعدم التعويض؟
2023/07/03
692
How can we get a company to pay for the services provided? 0
Dear Sir/Madam,
How can we get a company to pay us for the services provided?
We are a medical center in Abu Dhabi that provided round-the-clock PCR services to the staff of a Marine company in Abu Dhabi between July and November 2022.
The credit period for payment has expired more than 4 months ago, and the company has not provided any updates regarding our outstanding payment of over 100,000 AED.
2023/06/26
127
هل يجب وجود نساء لدى الأب ليربح دعوى ضم حضانة؟ 0
السلام عليكم،
لدي بنت تجاوزت ١٣ سنة وابن تجاوز ١١ سنة وهم في حضانة أمهم حاليًا. أمهم متزوجة من رجل أجنبي عن المحضونين وأنوي رفع قضية إسقاط حضانة الأولاد وضمهم إليّ.
السؤال:
هل يجب أن أكون متزوجًا أو لدي من النساء مَن يقوم برعاية الأبناء حتى أربح القضية؟
علمًا بأنني أقيم بمفردي حاليًا.
2023/07/03
193
إمكانية المرور ترانزيت عبر دول مجلس التعاون رغم وجود قضية جنائية 0
السلام عليكم،
هل يستطيع شخص مُبعد من دول مجلس التعاون الخليجي المرور بها عن طريق الترانزيت؟
علمًا بأن القضية جنائية كانت في السعودية وقضيت العقوبة هناك، وبعدها ذهبت إلى الإمارات، وبعد قضاء سنتين تم الترحيل من هناك أيضًا على إثرها.
الآن سأسافر إلى دولة روسيا ولكن عن طريق الترانزيت.
2023/06/15
808

متميز
إجابة أخرى من
825 825 إجابات •
عرض الجميعHow to recover unpaid fees from a client who refuses to pay for online consulting services? 0
Hello,
A client of mine used our consulting services online and is refusing to pay. Despite multiple reminders, she still has not made the payment. What legal action can I take against her?
2025/03/07
82
Tenant damaged property, deposit insufficient; how to claim compensation? 0
Hello,
A tenant damaged the property I recently purchased upon their eviction, and the security deposit does not cover all of the damages.
I would like to know how I can take action against the tenant. Does any proof need to be submitted? If yes, what proofs are required since I bought an already tenanted property?
What is the timeframe and process to seek compensation for the damages?
2025/03/07
84
Is it legal for a landlord to cut DEWA before the rental court verdict? 0
Hello,
I was supposed to renew my rental contract in early February, but due to harassment and threats, we agreed in rental court that we would settle and move out.
Now, while awaiting the verdict, the landlord has gone ahead and canceled DEWA.
What can I do? Isn’t that illegal?
2025/03/07
55
Can a civil case delay my deportation after a criminal conviction? 0
Hello,
If I have a deportation due to a criminal case, and while serving time inside, a civil case is opened against me, does that stop my deportation?
2025/01/27
73
Can I keep my shop by paying rent in installments despite an eviction case against me? 0
Hi,
I have leased out a shop in Dubai, but due to huge financial losses and my husband's job loss, I can't afford to pay the rent. Meanwhile, my landlord has filed a case for eviction and payment of rent.
Right now, my condition is getting better as my husband has got a job and is ready to pay the rent in installments.
Can I pay in installments and hold the shop even if the judgment goes against me?
2025/01/09
71

متميز
إجابة أخرى من
3187 3187 إجابات •
عرض الجميعWill changing the ownership of the company affect my end-of-service benefits accrued for 6 years? 0
My company changed the boss, but the company name is still the same.
Is there any way I can't get all my benefits for 6 years?
2025/04/08
59
How can I cancel my current visa immediately without serving notice? 0
Hello,
I got an offer letter from another company. I want the immediate cancellation paper before 20th April.
I don't have time to submit my notice period registration. What should I do?
Please give me the best advice!
2025/04/04
85
During the notice period, is an employee allowed to take sick leave? 0
Hello,
During the notice period, is an employee allowed to take sick leave? If not, can the employer deduct the sick leave from the employee’s end-of-service benefits?
Additionally, what is the legal basis for this? Specifically, which law or ministerial decision governs this matter?
2025/04/04
139
Can I request reopening a civil case if the judgment was in my absence due to sending notices to the wrong address? 0
Lawyers misunderstood my question. Please read carefully and then guide me.
Case Type: Civil Case
Claim amount: 400,000
Paid: 65,000
Reason: Commercial agreement of supply
Emirate: Ajman
This case was registered in 2022. The judgment was in my absence, as notices were sent to the wrong address.
I was sent to jail. I made a down payment, bailed, and paid some more amount as installments. The total paid amount is AED 65000.
Now, again, an arrest warrant is issued as I did not pay the remaining 335,000 of the claim.
According to me, I had to pay only this amount because the executioner made a wrong claim, not as per the genuine claim.
So I want to reopen the case file.
I want the court to reinvestigate and start the case from scratch.
1) How can I make that request?
2) What documents are required?
3) Chances of reopening of case?
4) Cancellation of arrest warrant
Please guide me in detail, as I will do everything myself, as I cannot afford a lawyer right now.
2025/04/04
73
I booked a hotel stay for Eid through a travel agency and it was canceled two days before Eid. What to do? 0
I booked a hotel stay for Eid through a travel agency two weeks before Eid. The travel agency confirmed the booking on payment.
One day before Eid, the agency reached out, saying they had an issue with the supplier/hotel and the booking would be cancelled.
They offered alternative hotels that didn’t match the original property. I suggested some properties, and they couldn’t arrange them, or they asked for further payment, so I didn’t book anything through them.
What are my rights to a refund and compensation, as I had to book other arrangements separately at a significantly higher cost due to the last-minute prices?
It also caused significant emotional distress, less than 24 hours before the holiday. To which authority can a complaint be made in case of an unsatisfactory outcome?
Both the agency and the hotel are in Dubai.
2025/04/04
67
احصل على عروض أسعار من محامين
ابحث عن المحامي المناسب لاحتياجاتك القانونية.
أرسل طلبك واحصل على عدة
عروض تنافسية من
محامين مؤهلين.
أسئلة شائعة
عرض الجميع هل تبحث عن شيء آخر؟
اطلب استشارة من محامٍ