طاب يومك، علي نزاعات إيجارية وحصلت على خطة تسوية منذ 8 أشهر. لكنني لم أدفع التسوية لأنه في لحظة التقدم بطلب للحصول على خطة التسوية، كان لدي عرض عمل وخسرته بسبب منع السفر ولم أتمكن من معالجة التأشيرة. علي قضية شخصية أخرى لدى الشرطة حيث قمت بالفعل بدفع مبلغ 18000 وكانت المطالبة 40000 درهم. والآن بعد أن لم التوقف عن الدفع، رفع المدعي القضية مرة أخرى. لدي الآن خطاب عرض آخر وأريد الحصول على شهادة مخالصة خلال 48 ساعة، وإلا فقد أفقد هذه الوظيفة أيضًا. برجاء تقديم النصيحة

اشتريت سيارة جديدة من تاجر سيارات [---] وبعد 5 دقائق من استخدام السيارة، ظهر تنبيه. وبعد أقل من 24 ساعة أبلغت البائعين بالمشكلة. بعد جدال معهم حول هذا الموضوع، قمت أخيرًا بإحضار السيارة إلى الصيانة في شركتهم وأكدوا أن الجزء يحتاج إلى تغيير كامل. أخبرتهم أنني لا أستطيع قبول سيارة معيبة والمطالبة باسترداد الأموال أو بمركبة أخرى. حتى الآن لم يكونوا على قدر من التعاون.

سيدي العزيز / سيدتي العزيزة، هناك قضية ضدي في محكمة تجارية ذات اختصاص كامل. آسف إذا كان هناك خطأ في هذا. لم أشارك في القضية، وبناءً على نصيحة محاميي في المملكة المتحدة، لم يتم تمثيلي هناك في دبي. عند التحقق من البوابة، تقول إنه تم التوصل إلى حكم بالأمس، لكن لا يمكنني رؤية المزيد من التفاصيل. لذلك أسئلتي هي: 1) هل تصدر الأحكام خلف أبواب مغلقة أم أمام المحامين؟ (المدعون لديهم محامون) 2) كم من الوقت يستغرق عادة حتى يصبح الحكم علنيًا ولكي أرى نتيجة القضية؟ الشيء الوحيد الذي يُقال على الإنترنت هو كلمة "تم الحكم".

مرحبًا، لقد تم ترحيلي من الإمارات بسبب عدم اللياقة الطبية، ولكن عندما وصلت إلى بلدي، أجريت عدة فحوصات طبية ولكن كل شيء على ما يرام؛ فيروس نقص المناعة البشرية سلبي، لا يوجد التهاب الكبد B، الخ. لا أعلم هل كان هناك خطأ أو سوء حظ بالنسبة لي. أتساءل عما إذا كان بإمكانهم السماح لي بالعودة إلى دبي.

Respected Advisors, I have been involved in a few criminal cases since 2017, but all of them were cleared by this year. I have obtained release letters for all the cases from the public prosecution office through an online portal. Recently, I also received my residence visa. After the visa process was completed, I applied for a PCC online. However, the request was rejected. I contacted the 901 office, and they advised me to visit the CID. I arranged for a power of attorney to be granted along with all the necessary documents to update the system. Twice I was told to come in person, but I am hesitant to do so because of my previous negative experience. Could someone please advise me whether I must go in person or if the person holding the power of attorney can handle the process? Thank you!

السلام عليكم، اتهام الموظف بعد تقديم الاستقالة. هل يحق لجهة العمل مقاضاة موظف بعد استقالته وحصوله على إخلاء الطرف وتسليم ما كان في عهدته لزميل آخر حتى اكتُشف تلاعب بالأرصدة في عهدة الموظف المستقيل؟ حدث ذلك رغم تسليم العهدة بشكل سليم وقت الاستقالة.

Hi, Hope you can guide me! We have a leaking ceiling in our apartment due to our neighbor above us who has failed to make proper repairs. The ceiling is badly damaged, and the representative of the accused party does not want to commit to bearing the expenses for the repairs. What legal action can we take? They keep ignoring us, and Nakheel is not mediating our complaint. What authority should we approach for this kind of dispute? Also, how can I compel the representative to disclose their landlord's contact information so that we may forward our complaint to them? Please assist us!

Dear Sir/Madam, I am from Italy and am currently in the process of buying a property in Dubai. To arrange payment, I need to pay the seller via the manager's cheque. However, I am experiencing difficulties opening a local bank account as I am not a UAE resident. The money for the property in Dubai comes from the sale of an apartment in Europe, but I am unable to open a bank account because I do not have a salary certificate. Therefore, I have two options: - Transfer the money to my girlfriend's bank account in Dubai and use her account to produce the manager's cheque in the name of the seller. The property will be 100% in my name. - Use a Dubai law firm to arrange payment. What is your recommendation?

Dear Sir/Madam, I took a secure loan (AED 400k approx) against my property about 6-7 years ago. I had been paying all installments till the sudden downturn in rents in 2019 when I approached the bank for a solution. Now in 2023, my bank has filed a case in Dubai courts against me without any substantial discussions or negotiations. I have been asked to meet on 21st Feb on a Zoom call since I am overseas. Can you please offer some advice on what I should do?

I am married for 21 years with 2 children, 18 yrs and 10 yrs, based in the UAE. We have always had a difficult relationship but since I am a working woman I do not have to depend on him financially. Until Y 2016, his company was paying for kids’ education and accommodation so I didn’t have to worry about that. When he lost his job, that also became my responsibility. For the past 6 years, there is no support. I do not want to be married to him anymore and would like to proceed with Khula. Will the court ask me to compensate him in any way? The kids and nanny are under my sponsorship, will immigration require me to cancel their visa and restart the process as a divorced woman? We are Muslim expatriates. Will the court mandate him to provide child support even if I do not ask for it? How much time will Khula approximately take? And if you can, guide me on the cost. If I am divorced in UAE via khula, is this valid in India too?

السلام عليكم، أعمل في شركة في العين مند ثلاث سنوات ونصف "منها سنة وعشرة أشهر إقامة تابعة للشركة" وما تبقى كنت أعمل بالإعارة من شركة أخرى. راتبي في عقد العمل 500 درهم ولكن راتبي الفعلي 2500 درهم. هل يحق لي المطالبة قانونًا على حسب الراتب الفعلي؟ وهل فترة العمل بالإعارة تدخل ضمن أيام المستحقات؟ علمًا بأنني أستلم راتبي بشكل مباشر بإيصال قبض من الشركة، وراتب العقد (500) أستلمه بنكيًا أو عبر فروع الأنصاري.

Hi everyone, I rent an apartment. After two days in the apartment, water started leaking from the ceiling. It turned out to be a fault in the building's construction, which caused condensation in the false ceilings. When the panels were demolished, it was found that they were all full of mold. The building manager has started work, but the apartment is no longer habitable. Should the landlord compensate me for the lack of peaceful enjoyment of the property?

Dear Sir/Madam, I recently purchased a studio flat in Dubai that was previously tenanted under a Tenancy Contract from November 2022 to November 2023. However, there is no registered Ejari to establish a tenant-landlord relationship in the Dubai Government record. The previous landlord had given the tenant a year's notice to vacate the flat, which was given six months ago. Now that I have purchased the flat, I have asked the tenant to replace the cheques, but she has refused to cooperate. Can you please advise me on whether I am obligated to continue the Tenancy Agreement signed by the previous owner, given the absence of an Ejari? Alternatively, when can I tell her to vacate the flat, or do I have to wait until November 2023? Secondly, I would like to know if I need to serve the tenant with an eviction notice again to vacate the flat. If so, for how long is the remaining period valid, or do I need to issue a new eviction notice of one year? I would appreciate your prompt response. Many thanks! Kind Regards,

My company is asking us to do 9 hrs. duty this Ramadan starting last 8th of April 2023 without overtime pay. And no one from my colleagues wants to complain as they are scared of what might happen. Just today, my showroom manager is asking me to extend until 12 pm when I started my duty from 10 am and I am fasting. What can I do?

Hello, We would like to issue and send a notice/legal notice to one of our clients for none payment of dues and false accusations. How can this be done?