أسئلة وأجوبة
Does the new property owner have to sign a new contract with the tenant?
Hi,
I'm a new landlord of the property which is already rented.
Kindly advise, do we have to sign a new tenancy contract with the tenant for the remaining period? And who will pay the cost of Ejari?
عزيزي السائل،
في إمارة دبي، يشمل مصطلح "المالك" في عقد الإيجار "المالك الجديد"، وبالتالي ليس ضروريًا توقيع عقد جديد.
مع ذلك، لإجراء أي تغييرات على شروط عقد الإيجار الحالي (مثل ما يتعلق بمبلغ الإيجار، ومدته، والشروط الإضافية، إلخ)، يجب تقديم إشعار قبل 90 يومًا من انتهاء عقد الإيجار.
عند الرغبة في الإخلاء، يجب تقديم إشعار قبل 12 شهرًا للمستأجر.
للمزيد من المساعدة، يُرجى التواصل معنا عبر الهاتف أو البريد الإلكتروني.
مع أطيب التحيات،

مرحبًا،
لستَ بحاجة إلى إبرام عقد إيجاري جديد. ما عليك سوى إبلاغ المستأجر بأنك المالك الجديد، وبالتالي يتعامل معك فيما بعد بشأن أي شيء يتعلق بالعقد.

عزيزي السائل،
يرجى العلم أنه يُفترَض أن يبقى الوضع كما هو عليه الآن. بعد انتهاء هذه المدة، يمكنك إبرام عقد جديد معه.
للاستفسار، لا تتردد في التواصل معنا عبر البريد الإلكتروني أو الهاتف.
مع تحياتي،