تطبيق حكم صادر في المملكة المتحدة ضد شخص مقيم في دولة الإمارات

أهلاً،

من أجل تنفيذ حكم أجنبي، يجب أن تتوافر العديد من العناصر والشروط في ذلك الحكم الأجنبي الصادر في المملكة المتحدة.

 

إذا كان لديك المزيد من المعلومات في هذا الصدد، يرجى مشاركتها عبر الواتساب لنقدم لك المشورة القانونية المناسبة.

رقم التليفون (..............).

 

شكرًا.

حسنًا شكرًا لك.

لسنا متأكدين من الأحكام التي قد تصدرها المحكمة وكيف سيتم صياغتها في هذه المرحلة.

متى تتوقع صدور الحكم؟

في الشهرين المقبلين. نحن نحاول بذل العناية الواجبة لمعرفة ما قد تحتاجه المحكمة في دبي من محكمة المملكة المتحدة من أجل تنفيذ الأحكام في دبي.

أعرف المستندات المطلوبة بالفعل.

 

لقد قمنا للتو بتنفيذ حكم مصري في محكمة دبي. على أية حال، يمكنك مراسلتي عبر الواتساب عند صدور الحكم أو قبله، كما تريد.

شكرًا لك.

نحن نحاول فهم المستندات التي قد تطلبها محكمة دبي من محكمة المملكة المتحدة لطلب تنفيذ الأوامر أو الأحكام في دبي.

على سبيل المثال، هل يجب أن يصدر الأمر أو الحكم من محكمة عليا في المملكة المتحدة أم أن أحكام وأوامر المحكمة الإقليمية لها نفس الحجية، وما إلى ذلك؟

السؤال الأهم هو هل هناك أي اتفاقيات تبادل بين المملكة المتحدة والإمارات العربية المتحدة تسمح لكلا البلدين بتنفيذ أحكامهما؟

لا يوجد اتفاقية. ومع ذلك، فقد قيل لنا أن المحكمة الابتدائية يمكنها إصدار أحكام مقابلة بناءً على أوامر المملكة المتحدة ثم طلب أوامر التنفيذ. فهل هذا واقعي وممكن؟

نعم، يمكنك فتح ملف تنفيذ في محاكم الإمارات العربية المتحدة لتنفيذ الحكم المذكور، ولكن تحتاج إلى تقديم بعض المستندات إلى محكمة دبي لقبول هذا الطلب.

يمكنك مراسلتي عبر الواتساب.

لقد أرسلت للتو دعوة.

ليس لديك واتس اب؟

لقد أرسلت للتو دعوة إلى الواتساب الخاص بك.

يرجى الاتصال بنا عبر الهاتف أو البريد الإلكتروني لمزيد من المساعدة.

شكراً جزيلاً.

أعتقد أن الخطوة الأولى هي أننا بحاجة إلى إصدار الأوامر. ما أفهمه هو أنه بمجرد حصولنا على هذه المعلومات، سنحتاج إلى محامٍ محلي لطلب إصدار أوامر مقابلة في دبي ثم التقدم بطلب للحصول على أوامر التنفيذ. هل هذا صحيح؟

إذا كان الأمر كذلك، كم تتوقع أن تكلفة ذلك؟ وهل يمكن طلب هذه التكاليف من المدعى عليه؟

شكرًا لك.

مرحباً،

فيما يتعلق باستفسارك، لا توجد أوامر ليس لها قيمة. علينا أن نرفعها من خلال محكمة الدرجة الأولى.

يعتمد التقدير على المبلغ المطالب به في النفقة والممتلكات الأخرى ذات الصلة أو أي مطالبة أخرى مرتبطة به.

يرجى مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني مع وثائق المحكمة، لتزويدك بتقدير تقريبي والأتعاب المهنية.