أسئلة وأجوبة
أسئلة وأجوبة
11 متاح 11 • عرض الجميعDivorce and division of assets in the UAE
10
Q: Hi,
I am currently negotiating a divorce with my wife who is a Russian National. We got married in 2013 in Moscow ZAGs (Registry).
I would like to know more about the division of assets upon divorce and what the correct procedures are, as I am in a deadlock with her negotiating.
We bought a property in the UAE and both contributed equally towards the down payment. However, moving forward, all mortgage payments were made by me.
I am trying to make an agreed settlement with my wife, however, she is asking more than what I feel is fair and equal. If I was to sell the property we would both end up with less.
In fact, she will end up with significantly less than what I am offering her. I would like to speak to someone with regards to the divorce proceedings and what the correct procedure is.
2016/07/13
7366
Divorce and maintenance for a wife
4
Q: My husband is divorcing and said that he will not pay me any maintenance because I hired somebody to hack his phone because I suspect adultery.

2017/04/30
5594
عرض تسوية للزوجة في قضية طلاق
5
س: مرحبًا،
قمت برفع دعوى طلاق ضد زوجي الذي يعيش في الفلبين حاليًا، وسوف أتلقى حكم المحكمة الأسبوع القادم. وقد أخبرني القاضي أن زوجي قد قام بعرض تسوية.
أود أن أعرف هل هذا يعني أنني لن أحصل على الطلاق؟

2018/01/07
3923
طلب الطلاق في الإمارات إذا تم الزواج خارجها


3
س: تزوجت في بولندا. زوجتي بولندية وأنا إنجليزي. خلال السنوات الثلاثة الماضية، رفضت زوجتي العيش هنا وليس لها تأشيرة إقامة.
لدينا ابن يبلغ من العمر 13 عامًا، وزوجتي حامل. حملت زوجتي من خلال التلقيح الصناعي باستخدام من عينة نطف خاصة بي دون استشارتي.
والآن أتسائل ما إذا كان بإمكاني تطليقها في الإمارات التي هي محل إقامتي، وكم ستبلغ تكلفة ذلك.



2018/03/18
8953
الخلافات الأسرية بين الوافدين وحقوق الزوج عند الطلاق والقانون المُطبَّق
2
س: رجل مصري يعيش في دبي.
للأسف حدثت علاقة مع بنت من جنسية فليبينية وحدث حمل ووعدها بالزواج ورعاية الطفلة، وبالفعل تم ذلك في الفليبين ورعاها في فترة حملها على ألا يكملا معًا لأنها قررت ذلك وحدها بدون رأيه وهو لا يرغب بها كزوجة والآن ولدت الطفلة وعمرها سنة و٨ أشهر وهو يرغب في الانفصال عنها.
هما في دبي والطفلة عند أهل أمها في الفلبين. تحبه حب امتلاك ولا توافق على الانفصال وتعتبر نفسها هي والطفلة شئ واحد؛ إما معًا أو أنه لن يرى ابنته أبدًا وتفضحه؛ حيث إن أهله لا يعلمون ولا أحد يعلم حتى الآن وذلك عكس ما تم الاتفاق عليه من البداية.
إن تم الطلاق في مدينة دبي، فكيف سيكون القانون وما حقوق كل منهما في ذلك وفي الطفلة؟
وما سيحدث إذا رغب في الزواج من أخرى حيث إنه مسلم و يحق له ذلك؟
وماذا لو غيرت رأيها إذا علمت بذلك وطلبت هي الانفصال؟
كيف ستكون التسوية؟ وما حقوق الأب في ابنته؟

2020/04/19
1345
صحة أحكام الطلاق الصادرة عن محاكم الإمارات في مصر

13
س: إذا حصلت مقيمة مصرية على الطلاق في محاكم دبي، فهل تسري هذه الأحكام داخل المحاكم المصرية؟
علمًا بأن الزوجين مصريين مقيمان في الإمارات.


2020/01/07
2156
طلاق الوافدين في الإمارات أثناء وجود الزوجة في موطنها
2
س: السلام عليكم،
أنا من فلسطين ومقيم بالإمارات ومتزوج من أردنية موجودة بالأردن.
أرغب في الطلاق وهناك مهر متأخر قدره أربعة آلآف دينار.
أسأل عن متطلبات وكيفية إنهاء عملية الطلاق وهل هناك متطلبات ألتزم بها؟
وشكرًا!

2020/08/24
767
هل تستطيع الزوجة منع زوجها من دخول المنزل الذي تدفع إيجاره؟


2
س: لقد رفعت قضية طلاق وحضرت بالفعل جلسة المصالحة الأولى. وافق زوجي على الطلاق لكننا لم نستطع التوصل إلى أي اتفاق متبادل.
أريد أن أعرف ما إذا كان بإمكاني طرده من المنزل. أنا أدفع الإيجار وعقد الإيجار باسمي. كما أنني أدفع جميع الفواتير (لا يدفع هو أي شيء)، وهذا يعني أنني عائل الأسرة منذ أن تزوجنا (سنتان).
منذ أن رفعت قضية الطلاق، لم أعد أرغب في العيش معه. طلبت منه المغادرة لكنه لا يريد ذلك (إنه عاطل عن العمل).
إنه لا يسمح لي بالذهاب إلى العمل عندما يحتاج إلى البحث عن وظيفة حيث لن يقوم أحد برعاية ابننا (سواء أنا أو هو)، وعملي في خطر بسببه.
كما أنه يخفي مفاتيح سيارتي حتى لا أغادر المنزل. لقد حبسنا بالفعل عندما أردت حضور عيد ميلاد أحد الأصدقاء. كما أنه حبسنا (أنا وابني) عندما فعلت شيئًا لم يعجبه. غادر وترك المفتاح في الخارج حتى لا أستطيع الخروج من المنزل.
هل سأتعرض لأي مشكلة إذا طردته؟ وأعطيته أغراضه. أو بما أنه لا يريد المغادرة، سأغادر أنا وابني.



2019/10/22
2335
مطالبة الشركة التي يعمل بها الزوج السابق بدفع مال لزوجته المطلقة

1
س: سيدي العزيز / سيدتي العزيزة،
هل يمكن إجبار شركتي على دفع أي مبلغ لزوجتي المطلقة؟
لقد أرسلت بريدًا إلكترونيًا تطلب فيه مبلغًا يتم خصمه من حسابي وأرسلت تخبرني أنه إذا أعطيتها المال، فسوف تتوقف عن إرسال رسائل البريد الإلكتروني إلى الموارد البشرية الخاصة بي.


2022/01/18
394
ماذا يترتب على الزوج في حالة الطلاق إذا كانت الزوجة غير موافقة؟

9
س: السلام عليكم،
أنا متزوج منذ ١٠ سنوات تقريبًا (عقدنا ولكنها سكنت معي وتعاشرنا لست سنوات تقريبًا). لا يوجد أطفال، ولأنها تعاني من مشكلة التشنج المهبلي، تراكمت المشاكل بيننا ووصلت لحل وحيد وهو الطلاق، طلاق من جانب واحد؛ فهي ترفض الطلاق.
ما المترتبات المالية التي سأتحملها في حالة اتباع الإجراءات في الإمارات؟
وهل بإمكاني تطليقها في بلدي الأصلي؟
مع العلم أنها مقيمة في الإمارات وتعمل بدوام سبعة آلاف درهم شهريًا.


2023/03/02
534
إمكانية تطبيق قوانين دول الوافدين في حالة الطلاق



1
Q: السلام عليكم،
هل يمكن طلب تطبيق القانون المصري في قضية طلاق في دبي بين مواطن مصري ومواطنة سويدية؟
وهل يمكن طلب ذلك في محكمة الاستئناف أم فقط في المحكمة الابتدائية؟




2023/03/10
193
المدونة القانونية
6 متاح 6 • عرض الجميعنصائح للفوز بشكل قانوني في المحاكم وخارجها 2
الفوز بالدعوى القانونية - ما يعنيه "الفوز مهما كلَّف الأمر" في قاعة المحكمة وما الآثار المترتبة على الانتصار القانوني. تُقدِّم المحامية الإماراتية ديانا حمادة من خلال هذا المقال نصائح حول الفوز بشكل قانوني أثناء طرق جميع الأبوب الممكنة لتجنُّب الخسارة في الطريق نحو الفوز.
2019/07/18
2358
اختيار الاختصاص القضائي في طلاق الوافدين في دولة الإمارات 7
مقال في صورة مقابلة يغطي موضوع طلاق الوافدين في دولة الإمارات والسعي لتطبيق قوانين بلدانهم. مقتبس من المدونة الصوتية القانونية للمحامية لودميلا يامالوفا، مؤسسة مشروع لوجيكال مع لايلو.
2020/02/13
2925
نظرة على تعديلات قانون الأحوال الشخصية بموجب المرسوم بقانون (5) لعام 2020 12
ضمن إطار سلسلة التعديلات التي طرأت مؤخراً على عدد من القوانين الاتحادية لدولة الإمارات العربية المتحدة، أصدر صاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان، رئيس الدولة، في 25 أغسطس 2020، مرسوماً بقانون اتحادي رقم (5) لسنة 2020 بتعديل بعض أحكام القانون الاتحادي رقم (28) لسنة 2005 في شأن الأحوال الشخصية.
2021/02/02
5232
The Legal & Psychological Effects of Mental Well-being on Marriage 0
An interview-format article covering the topic of the legal & psychological effects of COVID-19 on marriage. This is from the legal podcast of lawyer Ludmila Yamalova, the founder of Lawgical with LYLAW.
2021/03/29
538
نظرة على التعديلات الأخيرة على قانون الأحوال الشخصية الإماراتي 7
الأسرة هي عماد المجتمع، ويدور صلاحه مع صلاحها وجوداً وعدماً، فأن فسدت الاسرة فسد المجتمع؛ ولذلك اعتنت الشريعة الإسلامية بتنظيم العلاقات الاسرية أيما عناية. فالزوج والزوجة هما الأصول التي يتفرع منها الأبناء، فإن لم تستقِم العلاقة بينهما انعكس ذلك على بقية أفراد الاسرة من الأبناء وبالتالي فسد مجتمع الأسرة. وفي دولة الامارات العربية المتحدة يولي المشرع اهتماماً بشؤون الأسرة من خلال قانون الأحوال الشخصية الإماراتي وتقنينه من وقت لآخر بإجراء عدد من التعديلات عليه لكي يتماشى مع أوضاع الأسرة المختلفة.
2021/12/05
4184
كيف تسأل المحامي؟ 11
أعتقد أن هناك تشابهاً بين الطب والمحاماة، ومثلما هناك طريقة لطرح السؤال على الطبيب حتى تحصل منه على أكثر الإجابات دقة، وصحة، مما يساعدك في نهاية الأمر على تلقي التشخيص الصحيح، وبالتالي العلاج الصحيح، فهناك طريقة لسؤال المحامي.
2023/06/12
1156
قوانين وتشريعات
1 متاح 1 • عرض الجميعFederal Law No. (28) of 2005 On Personal Status 24
UAE Personal Status Law (also known as Personal Affairs Law) governs marriage, divorce, inheritance and other personal affairs in the United Arab Emirates. The law equally applies to citizens of the UAE and non-citizens unless one of them asks for the application of his home country law.
2005/11/19
49072

إجابة أخرى من
453 453 إجابات •
عرض الجميعTerminating an employee after sick leave and claiming compensation 0
Hello,
My employer fired me under Article 44 for not showing up for work for 7 days in a row. But that’s not the case at all. I was sick and the management was aware and they let me go.
I went to another country to get treatment because it’s expensive in Dubai. My employer did not pay me my salary for the month I worked and fired me.
I have official sick leave from another country and there is correspondence where my employer sent me to another country for treatment.
The problem is that the employer says that he will take compensation for the training that was specified in the contract, but I did not undergo training at all; I immediately started work from the first day of work and there was no training.
Does my employer have the right to charge me such a fee and not pay my salary?
2024/02/29
459
How to make the seller hand over the tenant's security deposit to the buyer upon completing a sale? 0
Should the seller in Dubai hand over their tenant's security deposit to the buyer upon completing a sale?
Who is responsible for managing this process?
At the time of the exchange, the broker said he would follow up with the seller and collect the deposit.
He hasn’t, and the seller has not handed over the deposit.
2024/02/08
424
How to deal with in-laws provoking and recording reactions? 0
Dear Sir/Madam,
My husband's family constantly provokes me and then records my every exaggerated reaction.
Now I'm worried that they might use those things against me.
2024/02/08
245
How to cancel the MoU to buy an apartment with the broker if the bank did not approve the loan? 0
Hi,
I have a situation where I signed an MoU and gave my security deposit to the seller's agent. However later, the bank valuation of the property is lower than the selling price.
On my MoU, it has a clause that “the buyer has a right to cancel/negotiate if the bank valuation is not the same as MoU.” I tried to negotiate, however, we didn't agree on the price so I asked to cancel.
Now the agent is threatening me that they will not cancel the MoU and that will deposit my cheque. Later I also came to know that the person I am dealing with is not the same person whose name is mentioned as a broker in the MoU.
The agent I am dealing with is constantly messaging me with threats. I decided not to speak to him and instead, I wrote an email to the broker whose name is mentioned on the MoU but received no response.
I am on a very tight timeline as I need to vacate my apartment in 3 weeks, I found another unit but I don't know if I can pursue this while the initial MoU still not canceled.
Please, I need advice.
2024/02/08
625
Employer asking for visa reimbursement after resignation: do I need to pay? 0
Hello Sir/Madam,
I have already finished my first year with my company and resigned.
My employer is asking me to reimburse the cost of my visa because I did not finish my two-year contract.
Do I need to pay? The cost is 7,000 AED.
2023/10/20
811
احصل على عروض أسعار من محامين
ابحث عن المحامي المناسب لاحتياجاتك القانونية.
أرسل طلبك واحصل على عدة
عروض تنافسية من
محامين مؤهلين.
أسئلة شائعة
عرض الجميع هل تبحث عن شيء آخر؟
اطلب استشارة من محامٍ