أسئلة وأجوبة

اسأل محاميًا
جميع المدن, الإمارات العربية المتحدة

هل يحق للمالك الجديد إخلاء المستأجر من العقار خلال 90 يومًا؟

مرحبًا،

لقد اشتريت منزلًا مؤخرًا وهو مؤجر في الوقت الحالي، لكنني أرغب في الانتقال إليه. ينص القانون على ضرورة إرسال إشعارًا بالإخلاء مدته عام واحد.

إلا أن عقد الإيجار ينص على أنه يحق للمالك عدم تجديد عقد الإيجار بعد إرسال إشعارًا مدته 90 يومًا.

لقد تم توقّيع هذا العقد من قبل المالك السابق، فهل سيكون قابلاً للتطبيق أم يجب عليّ إرسال إشعارًا بالإخلاء مدته عام واحد؟

ينتهي عقد الإيجار في 14 يناير.

يرجى تقديم المشورة.

شكرًا لك.

حسين لوتاه ومشاركوه
دردشة
توظيف
اجتماع
3 Oct 2021, 06:21

عزيزي السائل،

أفترض أن العقار موجود في إمارة دبي ويسري القانون رقم 26 لعام 2007 الذي ينظم العلاقة بين مؤجِّري ومستأجري العقارات في إمارة دبي ("قانون الإيجارات في دبي") والقانون رقم (33) لسنة 2008 المعدل للقانون رقم (26) لسنة 2007 ("قانون إيجارات دبي المعدل") في هذه الحالة.

كما تعلم، تنص المادة 25 (2) على وجه التحديد على أنه يجب أن يقوم المؤجِّر بإخطار المستأجر بأسباب إخلاء العقار قبل اثني عشر شهرًا على الأقل من التاريخ المحدد للإخلاء. والأسباب القابلة للتطبيق هي كما يلي: -

تنص المادة 25 (2) على أنه يكون للمؤجِّر طلب إخلاء المستأجر من العقار عند انتهاء عقد الإيجار حصرًا [عن طريق كاتب العدل أو بالبريد المسجل] في أي من الحالات التالية:

1. إذا رغب مالك العقار في هدمه لإعادة بنائه أو رغب بإضافة أية مبان جديدة تحول دون انتفاع المستأجر بالعقار المؤجر وذلك شريطة الحصول على التراخيص اللازمة من الجهات المختصة.

2. إذا اقتضت حالة العقار ترميمه أو إجراء صيانة شاملة له وتعذر إجراء أعمال الترميم والصيانة بوجود المستأجر في العقار، على أن يتم التثبت من حالة العقار بتقرير فني صادر من بلدية دبي أو معتمد من قبلها.

3. إذا رغب مالك العقار في استعادته لاستعماله الشخصي أو لاستعمال أي من أقاربه حتى الدرجة الأولى، شريطة إثبات عدم ملكيته للبديل المناسب لذلك الغرض.

4. إذا رغب مالك العقار في بيع العقار المؤجر.

على الرغم من أن عقد الإيجار ينص على خلاف ذلك [كما هو الحال في حالتك، حيث أنه ينص على أن المالك له الحق في عدم تجديد عقد الإيجار عن طريق إرسال إشعار قبل 90 يومًا من انتهاء الصلاحية]، فإنه في معظم الحالات، تلغي المادة 25 أي بنود من هذا القبيل في عقد الإيجار.

ومع ذلك، يجوز للمحكمة تطبيق سلطتها التقديرية في كل حالة وفقًا للطروف قبل تطبيق القانون.

أخيرًا، يرجى العلّم أن جميع الشروط والأحكام التي وقّعها المالك السابق ستظل سارية وفقًا للمادة 28، والتي تنص على أنه " لا يؤثر انتقال ملكية العقار إلى مالك جديد على حق المستأجر بالاستمرار في إشغال هذا العقار وفقًا لعقد الإيجار المبرم مع المالك السابق، وذلك شريطة أن يكون هذا العقد ثابت التاريخ".

تحياتي،

راجاسري رافيفارما

خدمات برسوم ثابتة
3 3 خدمات متاحة •  عرض الجميع
احصل على عروض أسعار من محامين
ابحث عن المحامي المناسب لاحتياجاتك القانونية. أرسل طلبك واحصل على عدة عروض تنافسية من محامين مؤهلين.
هل تبحث عن شيء آخر؟
اطلب استشارة من محامٍ
الخدمة مجانية وهويتك مخفاة
لا حاجة للتسجيل
اسأل محاميًا