س: السلام عليكم، اتفقت مع زوجتي على الطلاق بالتراضي. لنا ابن وابنة (١٢ سنة و٨ سنوات). اتفقنا أن تكون الحضانة للأم. راتبي 35000 درهم إماراتي. سأدفع المؤخَّر المُتّفق عليه وسأتكفل بإيجار البيت والتعليم والتطبيب لأولادي. ما النفقات الأخرى التي أنا مُلزم بها، وكم قيمتها تقريبًا؟ هل هناك نفقة متعة في حالة طلاق التراضي؟ ما قيمتها التقريبية؟ هل هناك نفقة حضانة للمطلقة؟ ما قيمتها الشهرية التقريبية؟ نفقة الأولاد، ما قيمتها الشهرية التقريبية؟ (مع العلم أني سأتكفل بالمسكن والتعليم والتطبيب ومجموع نفقات المسكن والتعليم 10000 درهم شهريًا ولديهم تأمين صحي شامل)، كم يتوجب علي إضافته إلى هذا؟ هل أدفع نفقة عدة؟ ما قيمتها التقريبية؟ هل هناك أي نفقات أو مصاريف شهرية أخرى؟ نريد أن نعرف تفاصيل النفقات التي سأدفعها ليتم الطلاق بشكل ودي ومُرْضِي للطرفين. شكرًا جزيلاً!

س: السلام عليكم. أود أن أعرف كيف يمكنني الحصول على طلاق بالإمارات إذا اتفق الزوجان على ذلك. كم ستسغرق الإجراءات إذا ذهب أحدهما إلى المحكمة وحده؟ وإذا استعان أحدهما بمحامي، كم سيستغرق الأمر؟ وكم تبلغ التكلفة تقريبًا؟

س: ما هي إجراءات الطلاق في الإمارات في حال اتفاق الطرفان على الطلاق؟ كم المدة التي نحتاجها والتكلفة؟

س: إذا أراد زوجي أن يطلقني بدون سبب ولدي ابنة عمرها سنتين ونصف ولدي إقامة عليه بالإمارات وراتبه ٢٥ ألف درهم، فكم المبلغ الذي ستضمنه لي المحكمة، وهل يستطيع أخذ حضانة الطفلة؟ وإذا كان يستطيع، فبناءً على ماذا؟

س: ما الواجب القانوني والمادي في حالة الطلاق علمًا بأن راتبي 2000 درهم ولا يوجد لدي أبناء؟

س: السلام عليكم، أنا تونسي ومتزوج من إيطالية في سيشل ونعيش في الإمارات ومتزوجين منذ 3 سنوات ورغم محاولات عديدة، لم تتمكن زوجتي من الإنجاب والآن سيقع إنهاء خدماتي بعد 3 شهور. هل يمكنني طلب الطلاق؟ وماذا سيحدث إن رفضت زوجتي مطلبي؟ وما تكاليف الطلاق؟ شكرًا!

س: أنا سيدة باكستانية، وقد طلقني زوجي مرة وبعد التراضي رجعت له. الآن، طلقني مرتين أمام شاهد (صديقتي) وطردني من المنزل. يرجى العلم بأنه يتعاطى الكحول باستمرار ولا يصرف علي. ما الإجراءات التي يجب علي فعلها لتثبيت الحالة والحصول على ورقة طلاق رسمية؟ وهل أستحق نفقة؟

س: السلام عليكم، تقدمت بطلب طلاق من زوجتي وقد باشرنا إجراءات الطلاق. هل تظل إقامتها سارية بعد الطلاق أم تنتهي بمجرد الطلاق؟ شكرًا!

الفوز بالدعوى القانونية - ما يعنيه "الفوز مهما كلَّف الأمر" في قاعة المحكمة وما الآثار المترتبة على الانتصار القانوني. تُقدِّم المحامية الإماراتية ديانا حمادة من خلال هذا المقال نصائح حول الفوز بشكل قانوني أثناء طرق جميع الأبوب الممكنة لتجنُّب الخسارة في الطريق نحو الفوز.

مقال في صورة مقابلة يغطي موضوع طلاق الوافدين في دولة الإمارات والسعي لتطبيق قوانين بلدانهم. مقتبس من المدونة الصوتية القانونية للمحامية لودميلا يامالوفا، مؤسسة مشروع لوجيكال مع لايلو.

UAE Personal Status Law (also known as Personal Affairs Law) governs marriage, divorce, inheritance and other personal affairs in the United Arab Emirates. The law equally applies to citizens of the UAE and non-citizens unless one of them asks for the application of his home country law.