أسئلة وأجوبة
أسئلة وأجوبة
7 متاح 7 • عرض الجميعالمتطلبات القانونية لتشكيل شركة في الإمارات
2
س: مرحبا يا سيد هاري
أريد أن أبدأ نشاطًا تجاريًا في الإمارات.
ما هي المتطلبات والخيارات القانونية التي تقدمها حكومة دولة الإمارات للهنود غير المقيمين لبدء نشاط تجاري في بلدهم؟

2018/09/27
556
Legal requirements for publishing and selling digital goods
0
Q: Hi there!
I would like to know, what are the legal requirements for publishing and selling digital goods (such as mobile apps, mobile advertisements, digital paintings, etc.) in Abu Dhabi/ the UAE?

2017/09/01
928
الخيار الآمن لبدء نشاط تجاري جديد في الإمارات
0
س: أنا مهتم ببدء نشاط تجاري جديد في دبي. سوف يقدم النشاط خدمات تصوير الفيديو / التصوير الفوتوغرافي وتنظيم الأحداث. أنا أتلقى اتصالًا من بعض الأشخاص الذين:
1) يرغبون في نقل تراخيصهم لي (وافق رجل نبيل على القيام بذلك مجاناً، لديه بضعة أشهر متبقية قبل انتهاء صلاحية الترخيص وهو لا يقوم باستخدام الترخيص).
2) بعض الأشخاص الآخرين الذين يقترحون أن بإمكاني استخدام ترخيصهم التجاري العام لبدء نشاطي التجاري عن طريق استقطاع جزء من الأرباح الشهرية ودفعها إليهم على أساس شهري.
أريد أن أفهم المنظور القانوني لكلا النوعين. ما الذي يجب عليّ أن أحذر منه؟ هل هذا النوع من التأجير من الباطن للترخيص قانوني؟

2018/10/02
516
تأسيس عمل تجاري أثناء العمل كموظف في إحدى المؤسسات الحكومية

2
س: مرحبًا،
اتفقت أنا وصديقي على تأسيس عمل تجاري وأن نكون شركاء. بما أنني أعمل في مؤسسة حكومية (وزوجتي أيضًا)، لا نريد إدراج أسمائنا في الترخيص التجاري.
هل هناك أي طريقة لنكون شركاء بدون إدراج أسمائنا في الترخيص التجاري؟


2020/08/12
279
كيف يمكن الحصول على شهادة عدم ممانعة من صاحب العمل للشراكة في عملٍ آخر؟

6
س: أنا أعمل حاليًا لدى إحدى المؤسسات بموجب عقد غير محدد المدة، ولكن، أريد الدخول في شراكة تجارية وإضافة اسمي إلى الترخيص التجاري للشركة الجديدة.
ومع ذلك، سأظل أعمل في الشركة الحالية. هل يمكنني الدخول في شراكة تجارية مباشرة أم يجب عليّ الحصول على شهادة عدم ممانعة؟
لا ينص العقد مع صاحب العمل الحالي على أي قيود بشأن ممارسة الأعمال التجارية، كما أن العمل الجديد لا ينتهك بند عدم المنافسة.
إذا كان يجب عليّ الحصول على شهادة عدم ممانعة، فكيف أفعل ذلك؟ هل أطلب ببساطة من شركتي الحالية تقديم شهادة عدم ممانعة؟
ستكون مساعدتك محل تقدير كبير.
شكرًا لك مقدمًا.


2021/06/30
4170
العمل كمعلم وإدارة الأعمال التجارية عبر الإنترنت في نفس الوقت




1
س: سيدي العزيز / سيدتي العزيزة،
أنا معلمة في دبي على كفالة زوجي. لدي حساب راتب في بنك دبي الإسلامي.
أحتاج إلى معرفة المتطلبات القانونية لبدء مشروع تجاري إلكتروني عبر الإنترنت والذي سأحتاج إلى تسجيل شركة من أجله.
هل يمكنني العمل معلمة وإدارة أعمالي التجارية عبر الإنترنت أيضًا؟
أريد أن أتبع القوانين.





2022/09/05
340
Can the school refuse to give the teacher NOC to do private tutoring?


0
Q: Hello,
I am a teacher, working full-time with a school in Abu Dhabi.
I have students and I do tutoring, now, tutors must obtain a tutor permit from MOHRE and MOE. However, an NOC is needed from the employer/sponsor.
I emailed HR and being unhelpful they refused to give me an NOC knowing very well that I oblige to the conditions and do not tutor my own students or any student from the same school and my work is during my own personal time.
Any advice? Is this within my right to get the NOC?



2024/04/28
90
المدونة القانونية
5 متاح 5 • عرض الجميعالجوانب القانونية لتأسيس الشركات في الإمارات 5
أحيانًا ما يبدو أن تأسيس شركة في الإمارات مسألة يسيرة للغاية، لكن مع ذلك ينبغي على المستثمرين البحث عن التوجيه القانوني من قبل متخصصين عن كيفية اتخاذ مثل هذا القرار الهام بطريقة تجنّبهم أية آثار قانونية سلبية في المستقبل.
تعد الإمارات العربية المتحدة واحدة من أكثر الاقتصادات ديناميكية في العالم بفضل قوانينها الميسّرة للاستثمار، والبنية التحتية الموافقة للمعايير الدولية، والموقع الجغرافي الاستيراتيجي، وعدم وجود ضرائب على الدخل الشخصي ودخل...
2016/11/01
3644
نظرة عامة على الإطار القانوني لرواد الأعمال في الإمارات العربية المتحدة 4
نجحت الإمارات العربية المتحدة في أن تصبح مركزًا للتجارة والتبادل التجاري في الشرق الأوسط في غضون سنوات قليلة بفضل موقعها الاستيراتيجي والجغرافي وخدماتها الشاملة التي تساهم في تسهيل جميع العمليات المرتبطة بالتبادل التجاري. فوفقًا لتقرير البنك الدولي لعام 2016، تحتل الإمارات العربية المتحدة المركز الحادي والثلاثين في المؤشر العالمي لسهولة ممارسة الأعمال التجارية. كل ذلك يشجع مزيدًا من رواد الأعمال على إنشاء أنواع مختلفة من الشركات في الإمارات.
2017/03/14
6325
لماذا تُعد الإمارات العربية المتحدة الموطن الأمثل لشركتك الناشئة 6
قد يواجه معظم روَّاد الأعمال الذين لديهم أفكار لتأسيس شركات ناشئة بعض الصعوبات فيما يتعلق بالاختيار الأمثل للموقع والنشاط ونوع الترخيص والرسوم والضرائب وغير ذلك. فيما يلي أربعة أسباب تجعل الأجواء المزدهرة لتأسيس شركات ناشئة في الإمارات العربية المتحدة الخيار الأنسب لانطلاق أعمالك.
2020/02/13
2616
Amendments to the UAE Company Law 2
An interview-format article covering the topic of the amendments to the company law in the UAE. This is from the legal podcast of lawyer Ludmila Yamalova, the founder of Lawgical with LYLAW.
2021/05/24
743
The UAE Issues Rules for Full Foreign Ownership of Companies 0
In terms of existing companies which include Emirati partner and its activities have been availed for full ownership by Foreign investors Dubai Department of Economic Development stated that those companies will remain as is without change.
2021/06/06
674
قوانين وتشريعات
1 متاح 1 • عرض الجميعFederal Law No. (2) of 2015 On Commercial Companies 15
The provisions of this Law apply to the commercial companies established in the UAE and the foreign companies that have established in the UAE a base to conduct any activity therein or established a branch or representative office. The Law abrogates Federal Law No. (8) of 1984 Concerning Commercial Companies.
2015/03/25
29529

إجابة أخرى من
36 36 إجابات •
عرض الجميعاستمرار العمل بعد انتهاء عقد العمل محدد المدة دون تجديده 0
لقد انتهي عقد عملي محدد المدة في 7 أبريل وما زلت أعمل وأحصل على راتبي، ومع ذلك، لم يخطرني صاحب العمل بعد بشأن تجديد العقد.
في حالة عدم تجديد عقد العمل، هل يحق لي الحصول على تعويض لعدم تلقي إشعار مسبق بعدم التجديد؟
2020/05/27
12117
شروط إنشاء منصة لنشر الإعلانات في دبي 0
تحياتي،
سأقوم بتشغيل موقع إلكتروني (مدونة + إعلانات مبوبة) من المنزل، والذي سيقدم بعض الخدمات وسيقوم بنشر الإعلانات، وسيقبل العضوية في بعض البلدان التي تتحدث اللغة الإنجليزية.
إنني أقيم في إمارة دبي. بما أن الموقع يتطلب اشتراكًا مجانيًا، أريد أن أسأل عما إذا كنت مُلزمًا بتسجيله باعتباره عمل تجاري في أي مكان حتى يكون وضعي قانونيًا، وفي حالة لم أقم بتسجيله، هل سيتم سؤالي عن ذلك أو إلقاء القبض علي بسبب تشغيل هذا الموقع.
الموقع قيد الصيانة في الوقت الحالي، وسيتم بثه بعد اكتماله. أريد توضيح بعض النقاط التي أقلق بشأنها حقًا:
1- هل أحتاج إلى تسجيل الموقع الإلكتروني بشكل قانوني باعتباره عمل تجاري؟ إذا كانت الإجابة نعم، هل يمكنك مساعدتي في معرفة كيفية القيام بذلك؟ إذا قمت بتسجيل الموقع في بلدٍ واحد - دعنا نقول دولة الإمارات العربية المتحدة - هل سيكون وضعي قانونيًا في الدول الأخرى مثل المملكة المتحدة والولايات المتحدة الأمريكية؟
2- تُعد اللائحة العامة لحماية البيانات نقطة هامة حقًا يتعين علينا مراعاتها بشكل خاص في المواقع الإلكترونية التي تجمع المعلومات من الزوار إذا لزم الأمر. ما هي النقاط الرئيسية التي يجب أن نركز عليها في اللائحة العامة لحماية البيانات؟
يرجى مساعدتي في تحسين وضع الموقع الإلكتروني لحل أي مشكلة قانونية غير متوقعة.
تحياتي.
2020/05/14
2648
الاستقالة خلال قضاء فترة الإجازة غير مدفوعة الأجر بسبب فيروس كورونا 0
إنني أعمل بصفتي مدير في شركة إماراتية، لقد عملت لمدة عامين بموجب عقد عمل غير محدد المدة. لقد تلقيت تعليمات بأنني في إجازة غير مدفوعة الأجر لمدة ثلاثة أشهر بسبب الوضع الحالي.
طلبت مني الشركة التي أعمل بها التوقيع على ملحق لعقد العمل الخاص بي يُفيد بأنني أقبل قضاء فترة الإجازة غير مدفوعة الأجر هذه. إذا قبلت ذلك، هل لا يزال بإمكاني الاستقالة خلال فترة الإجازة غير مدفوعة الأجر التي تبلغ مدتها ثلاثة أشهر إذا حصلت على وظيفة أخرى؟
2020/04/27
2293
هل من القانوني إعطاء شيك مؤجل الدفع مقابل التسوية النهائية؟ 0
يجب أن أحصل على تسويتي النهائية بحلول 9 مايو حيث سيكون آخر يوم عمل لي هو الثاني من مايو. عرضت علي الشركة أن تسدد لي المبلغ على دفعتين.
لقد أرسلوا لي تحويلًا بنكيًا في الأسبوع الأول من شهر مايو وتم إعطائي شيكًا مؤجل الدفع في الأسبوع الأول من شهر يونيو مقابل نسبة 50% المتبقية من المبلغ.
المشكلة هي أنني لم أخطط للبقاء شهرًا إضافيًا حيث يجب أن أغادر البلاد.
1- هل من القانوني الدفع بهذه الطريقة؟ ماذا يمكنني أن أفعل؟
2- إذا اضطررت للبقاء، هل يجب عليهم دفع مصاريفي (الإيجار والفواتير) للبقاء شهرًا إضافيًا داخل البلاد؟
2020/04/27
1373
المقصود بحل الشركة ذات المسؤولية المحدودة وآلية ذلك 0
السلام عليكم،
ما المقصود بحل الشركة ذات المسؤولية المحدودة؟
وكيف يتم حلها؟
ومن له الحق أن يطالب بحل الشركة؟
2020/04/28
5548

إجابة أخرى من
108 108 إجابات •
عرض الجميعهل يمكنك دخول دبي إذا غادرت دولة خليجية مع وجود قضايا منظورة ضدك؟ 0
مرحبًا حيان،
في عام 2014، ذهبت إلى قطر بتأشيرة "عمل" صالحة لمدة 30 يومًا. قبل انتهاء صلاحية تأشيرتي، هربت من قطر عائداً إلى الهند دون إبلاغ الكفيل أو إدارة المكتب.
بعد عودتي إلى الهند، تلقيت بريدًا إلكترونيًا من الموارد البشرية يفيد بأن الكفيل القطري قد رفع قضية هروب، وقضية مدنية، وقضية جنائية ضدي لدى وزارة الداخلية في قطر.
سؤالي الآن هو: هل يمكنني السفر إلى دبي بتأشيرة عمل؟
هل سيكون هناك أي مشكلة في دخول دبي على افتراض أن الكفيل القطري قد رفع القضايا المذكورة ضدي؟
في انتظار ردكم،
ح.
حاليا أقيم في الهند.
2022/03/08
428
المساعدة في صياغة اتفاقية مزود الخدمة لشركة ناشئة في مجال التكنولوجيا 0
نحن شركة ناشئة في مجال التكنولوجيا ونخطط لتأسيس أول سوق لخدمات السيارات وإصلاحها.
بصفتنا سوقًا، إننا نعمل على تسهيل إدراج الخدمات وحجزها فحسب، بينما يكون مقدمي الخدمة (ورش العمل) هم المسؤولين عن تقديم الخدمات المحددة / المحجوزة وتنفيذها.
نحتاج إلى صياغة اتفاقية مورد أو مزود خدمة بيننا وبين ورش العمل تحدد مسؤوليات والتزامات كلا الجانبين.
أرغب في العمل مع شركة محاماة لديها خبرة سابقة في صياغة مثل هذه الاتفاقيات المتعلقة بالأسواق.
2021/12/07
384
صياغة اتفاقية بين سوق لخدمات السيارات ومقدمي الخدمة 0
مرحبًا محمد،
نحن شركة تقنية ناشئة نؤسس سوقًا لخدمات السيارات وإصلاحها. بصفتنا سوقًا، فإننا نسهل إدراج الخدمات وحجزها فحسب، بينما يكون مقدمو الخدمة (ورش العمل) هم مقدمو الخدمة والمسؤولون عن تقديم الوظيفة المطلوبة / المحجوزة وتنفيذها.
نحن بحاجة إلى صياغة اتفاقية مورد أو مزود خدمة في السوق بيننا وبين ورش العمل تحدد مسؤوليات والتزامات كلا الجانبين. أرغب في العمل مع شركة محاماة لديها خبرة سابقة في صياغة مثل هذه الاتفاقيات المتعلقة بالأسواق.
هل هذا شيء يمكنك العمل عليه ولديك خبرة سابقة فيه؟
2021/12/06
358
Legal assistance in preparing T&Cs and privacy policy for startups 0
Hi,
I am starting a website that connects freelancers to media professionals and individuals. It will be a marketplace sort of platform.
Where can I find a legal advisor to help with the terms and conditions and privacy policy for startups?
Thank you for your reply in advance.
N.
2021/09/20
159
المتطلبات القانونية لبدء قاصر مشروعًا تجاريًا 0
المتطلبات القانونية لبدء قاصر مشروعًا تجاريًا في دولة الإمارات.
عمري حاليًا 16 عامًا وأنا مواطن إماراتي. أخطط لبدء مشروع التجارة الإلكترونية الخاصة بي.
هل يمكنني الحصول على ترخيص لممارسة التجارة الإلكترونية حتى لو كنت قاصرًا؟
2021/07/12
1250

متميز
إجابة أخرى من
183 183 إجابات •
عرض الجميعيرفض المالك الانتظار لعدة أيام بعد تاريخ استحقاق شيك الإيجار 0
سيدي العزيز / سيدتي العزيز،
من المقرر أن يكون شيك الإيجار الخاص بي مستحقًا غدًا، ولسوء الحظ، لا أستطيع الوفاء به. طلبت من مالك العقار الانتظار بضعة أيام لكنه لا يريد الانتظار وقال لي إنه سيصرف الشيك غدًا.
بالطبع الشيك سوف يرتجع، ما هو الإجراء بعد ذلك؟
هل هناك فترة سماح قبل الإخلاء لدفع الإيجار؟
2022/09/25
484
What happens when the property is sold mid-lease? 0
Dear Sir/Madam,
Does the existing tenancy contract between the tenant and the previous owner remain in force even after the new landlord has purchased the property in the middle of an ongoing lease?
And when should a new tenancy contract be made?
Should it be made immediately after the property has been sold, or at the end of the ongoing tenancy contract signed between the previous owner of the property and the tenant?
Also, does a new contract have to be in place for the tenant to exchange the cheques, or does the existing tenancy contract with the previous owner remain valid for the purpose of exchanging the cheques?
2023/04/05
770
Evicting an employee from school accommodation while a labor case is pending 0
Dear Sir/Madam,
I was wrongfully terminated by my school under Article 44 on March 20th, 2023. I have a case in the labor courts, and the first hearing is on April 4th, 2023.
However, my employer is asking me to vacate the school accommodation. I asked the Ministry of Labor and the courts, and they informed me that the school cannot evict me until the case is resolved.
Is this information correct?
I am currently unemployed and have nowhere else to go until I find another job.
2023/04/03
128
If I have a travel ban in KSA, can I travel to the UAE on a work visa? 0
Hi,
May you and your family be blessed.
I'm extremely tense and need your kind feedback on the following issue.
If I have a travel ban in KSA, can I travel to the UAE on a work visa?
I have been visiting Dubai on a tourist visa without any problems.
The ban was imposed because I had to leave KSA suddenly and could not return after an exit-entry, and I was unable to pay back my car EMI and credit card payment totaling 30k SAR, which I intend to pay off gradually now.
When I left KSA, they only had my fingerprints at the time. I also understand that while coming for a visit to Dubai, only a retinal scan is done.
On the other hand, when obtaining a work visa, UAE takes and registers fingerprints as well. Could this lead to any issues for me?
I have finally obtained a better-paying job after a long time and can finally save up to pay off my debts. The case registered for which the travel ban is imposed is only for SAR 16000.
As of now, I cannot afford to hire a lawyer to check in UAE.
Thank you for your help!
2023/03/29
1895
Tenant's rights: Can my landlord evict me, raise my rent, and ban my pet? 0
Dear Sir/Madam,
My landlord wants to evict me from the property where I reside. They have not provided a court order for eviction within the past 12 months.
Additionally, they are requesting a 40% increase in rent and are insisting on a 6-month fixed-term renewal, despite the RERA index indicating no such increase.
Furthermore, they have included an unreasonable clause that prohibits pets, even though I have lived on the property with a pet for over three years.
What options do I have if I do not agree to these demands?
2023/03/16
449
احصل على عروض أسعار من محامين
ابحث عن المحامي المناسب لاحتياجاتك القانونية.
أرسل طلبك واحصل على عدة
عروض تنافسية من
محامين مؤهلين.
أسئلة شائعة
عرض الجميع هل تبحث عن شيء آخر؟
اطلب استشارة من محامٍ