س: عزيزي توني، لقد كان صديقي يعمل في دولة الإمارات واضطر إلى مغادرتها في عام 2009 حيث فقد وظيفته خلال فترة الركود الاقتصادي. كان عليه ديون بطاقة ائتمان تبلغ قيمتها 14000 درهم إماراتي تقريبًا مستحقة الدفع لثلاثة بنوك مختلفة. في الوقت الحالي، يخطط صديقي للعودة إلى دولة الإمارات. أعتقد أن هناك قضية شرطة مرفوعة ضده وسيتعين عليه دفع بعض الغرامات. نحن بحاجة للمساعدة في تحديد مكان تسجيل قضية الشرطة. كيف يمكننا دفع غرامة المحكمة واستخراج شهادة بحث الحالة الجنائية وإلغاء أي نوع من أنواع المنع من السفر حتى يتمكن من السفر بحرية دون أي مشاكل؟ تحياتي، أ.،

س: طاب يومك! أود أن أعرف كيف يمكنني معرفة ما إذا كانت شركة التمويل قد فتحت قضية ضدي؟ هل هناك إمكانية أن يقبض علي إذا استفسرت في أقرب مركز للشرطة، إذا كانت الشركة قد فتحت قضية ضدي؟ للأسف لم أسدد قرض وبطاقة ائتمان منذ 11 شهرًا بسبب مشاكل مالية. لهذا السبب أريد أن أعرف ما إذا كانوا قد فتحوا قضية ضدي بالفعل، وآمل أن تتمكنوا من مساعدتي في هذا الأمر.

س: مرحبًا، أنا مواطن هندي أعيش في دولة الإمارات العربية المتحدة. لدي بطاقة ائتمان واحدة وليس لدي أي قروض ولا أي أقساط شهرية ثابتة يجب علي دفعها ولكن لدي بطاقة ائتمان بقيمة 25000 درهم إماراتي مستحقة الدفع. لقد حصلت في الوقت الحالي على وظيفة في المملكة العربية السعودية ولا أستطيع سداد المبلغ بالكامل دفعة واحدة. سؤالي هو، هل يمكنني مغادرة الإمارات دون سداد المبلغ المستحق؟ هل سيتسبب ذلك في حدوث مشكلة لي أثناء سفري للهند؟

مقال في صورة مقابلة يتناول موضوع حظر السفر والأسباب التي تؤدي إليه في دولة الإمارات العربية المتحدة. مقتبس من المدونة الصوتية القانونية للمحامية لودميلا يامالوفا، مؤسسة مشروع لوجيكال مع لايلو.

The provisions of this law, promulgating UAE Civil Code, govern the civil transactions in the United Arab Emirates. The commercial transactions remain subject to the laws and regulations applicable in their regard.