أسئلة وأجوبة
أسئلة وأجوبة
10 متاح 10 • عرض الجميعArbitration or regular Courts?
1
Q: How much are the arbitration costs usually, in case I have a dispute with a company who refused to pay, is it better to go with arbitration or regular courts?
2016/03/27
1022
Local advocate is necessary
0
Q: I am an expat living in Dubai. Can I file a civil case and represent myself in Dubai Courts personally, without a local lawyer?
2016/05/10
1531
Enforcement of court decision against a developer
2
Q: We won a court case against a property developer in Dubai back in November of last year. The court has issued an order of execution against the real estate developers assets.
It has been now more than 3 months that this order has been issued and our lawyer keeps saying that the court can't find the assets even though the real estate developer have a project in construction and has advertising on billboards, buses, gas stations all over the UAE.
What can we do in this instance and how can we make sure that the order is executed and we get our money back?

2017/04/09
1623
Credit collection lawyer
0
Q: Looking for a Credit Collection Lawyer/ Firm working under contingency basis. Must be willing to work thru litigation, appeal and execution.

2017/04/17
414
Can claimant withdraw a case when it is with Public Prosecution?
5
Q: Dear Lawyer,
A company in Jebel Ali filed a case of fraud at Police station. The company asked me to pay a certain amount after adjusting against my final dues. I paid and cleared.
Later on, they started blackmailing me by asking me to pay the legal costs incurred by the company. Then I complained to the Ministry of Labor saying that my passport is held by the employer. Now the Police station has transferred the case to the public prosecutor along with my passport on 10th of April.
I need to know how long will it take for the hearing to happen (waiting for the call from the Dubai Court) and secondly can the employer withdraw the case when it is with public prosecution? If yes how? Please advise.
Regards,
Francis

2017/04/22
7537
Does company-plaintiff need to renew its trade license?
0
Q: Dear Sir,
I have a little inquiry. My company Techno Links Trading Co. LLC has a case in the court. There are two companies in Abu Dhabi that owe us money since 2010. One is Al Maraikhi and other is Al Mushrif. The court has ordered in our favour.
Now it's been more than a year we are still waiting for the payment. The problem is we don't want to renew our company's license as there is no business these days but if we don't renew we won't be able to collect money from them.
Is it possible if we end the company would we still be able to get our money from them in future?
Regards

2017/07/02
1035
تنفيذ حكم صادر في قضية عمل
27
س: صدر حكم لصالحي في قضية عمل وتلقيت الحكم النافذ في نهاية عام 2016، لكنني لم أتلق درهمًا واحدًا من صاحب العمل السابق حتى الآن.
لقد قضينا العام الماضي في البحث عن الأصول في جميع البنوك، بالإضافة إلى العقارات وهيئة النقل والطرق وغيرها، لكننا لم نجد أية أصول. وقد تم إرفاق أصول المكتب، بعد إصدار لجنة نزاعات الإيجار حكمًا بمنح أصول المكتب للمالك.
وفي النهاية، وجدنا ضمانًا مصرفيًا صالحًا في حوزة هيئة حكومية، لكن تلك الهيئة لم تتعاون معنا.
وفقًا للمادة رقم 4 من القانون الفيدرالي رقم 8 لعام 1980 لتنظيم علاقات العمل، فالأولوية لجميع الأصول.
لكن في هذه الحالة، يبدو أن قانون العمل الفيدرالي وقوانين دبي للعقارات متناقضة ومتداخلة.
وسؤالي هو: هل هناك وثيقة أو قانون ينص على إعطاء الأولوية لأحد تلك القوانين ليساعدني في حل المشكلات التي أواجهها في تنفيذ الحكم.

2017/10/29
20927
دفع رسوم تعيين الخبراء في محاكم الإمارات
9
س: مرحبًا،
لدي قضية عمالية في محكمة الشارقة ضد صاحب العمل الخاص بي.
قال القاضي إن قضيتي تم تحويلها إلى "تقرير الخبير" في الجلسة الأخيرة ويجب علي دفع 4000 درهم إماراتي مقابل ذلك. تم تحديد موعد الجلسات التالية في 25/11/2018 و 25/12/2018.
أرجو منكم توضيح ما يلي:
1) ما معني أن "القضية العمالية أحيلت إلى تقرير الخبير"؟
2) هل يجب علي دفع 4000 درهم إماراتي "لتقرير الخبير" إذا كان ذلك اختياريًا؟ هل يمكنني أن أطلب من القاضي ألا أدفع (ليس لديّ مال) أو أدفع جزء من المبلغ كما أوضح لي سكرتير القاضي؟
3) هل يمكنني استرداد المبلغ المدفوع كرسوم عن "تقرير الخبير" إذا ربحت القضية؟
4) هل يؤثر دفع رسوم "تقرير الخبير" على قرار المحكمة أو تاريخ انتهاء القضية؟

2018/11/17
4831
إرجاع قضية من محكمة التمييز إلى محكمة الاستئناف
5
س: كانت لدي قضية تجارية في محكمة التمييز في دبي. أعادت المحكمة القضية إلى محكمة الاستئناف بتشكيل جديد.
سؤالي هو: هل ستفتح المحكمة تلقائيًا قضية استئناف جديدة لي؟ أم هل يجب علي فتح قضية استئناف جديدة بنفسي؟
أحتاج أيضًا إلى محامٍ لتمثيلي في هذه القضية.
شكرًا لك

2019/01/24
2178
If expert fees go unpaid, will it lead to case dismissal or an unfavorable judgment?

1
Q: Dear Sir/Madam,
I have a real estate claim case in court, with several sessions held. The defendant only appeared for one session.
On judgment day, the judge requested an expert appointment, which costs 15,000 AED.
If it’s not paid, will the judge dismiss the case or will the judgment be unfavorable to me?
I received a very short notice period to pay the fee.


2024/04/07
109
قوانين وتشريعات
1 متاح 1 • عرض الجميعFederal Law No. (11) of 1992 Concerning Issuance of the Civil Procedures Code 42
The law promulgates UAE Civil Procedures Code (Civil Procedure Law) which governs civil procedures in the United Arab Emirates, including the prosecution before the courts, litigation and execution.
1992/02/24
75310

إجابة أخرى من
68 68 إجابات •
عرض الجميعالخيارات المتاحة لمتابعة قضية طلاق أثناء التواجد خارج البلاد 0
هل من الممكن رفع قضية طلاق ومغادرة البلاد؟
هل يجب علي البقاء داخل دولة الإمارات ما لم يتم إصدار الحكم في قضية الطلاق؟
الإجراءات بطيئة للغاية ولا يمكنني البقاء في دولة الإمارات في الأشهر المقبلة.
ما هي الخيارات المتاحة لمتابعة قضية الطلاق وإجراءات المحكمة أثناء التواجد خارج البلاد؟
2020/06/29
1236
رفع قضايا شيكات مرتجعة للإجبار على السداد 0
ما هي مدة السجن في قضية جنائية لشيك يبلغ إجمالي قيمته 1,330,000 / - درهم، وتسعة شيكات بقيمة 40,000 / - درهم، و12 شيكًا بقيمة 50,000 / - درهم، وشيك واحد بقيمة 120,000 / - درهم (جميعها مّوقعة بالاسم الشخصي)، وشيك واحد بقيمة 250,000 درهم (مّوقع باسم الشركة) في إمارة الشارقة؟
هل يمكننا رفع قضية مدنية باستخدام نفس الشيكات بحيث لا يتم الإفراج عن هذا الشخص حتى يقوم بسداد قيمة الشيكات وتسوية الأمر؟
هل يحق لنا أيضًا الحصول على تعويض عن الأضرار والخسائر؟
ما هي قيمة التعويض الذي يمكننا الحصول عليه؟
يرجى التوضيح مع تقديم المعلومات اللازمة.
شكرًا لك على تعاونك.
2020/06/08
505
كيفية ضمان حقي في الحصول على أيام الإجازة المتراكمة أو بدل نقدي عنها 0
سيدي العزيز،
أنا أعمل موظف بدوام كامل لدى إحدى الشركات في دولة الإمارات، ويحق لي الحصول على أسبوعين إجازة كل 10 أسابيع من العمل.
ومع ذلك، بسبب فيروس كورونا، لم أتمكن من الحصول على تلك الإجازة وتراكمت الإجازة لشهرين أو 61 يومًا بالإضافة إلى أربع تذاكر طيران.
سؤالي هو، هل يحق للشركة التي أعمل بها أن تلغي أيام الإجازة المتراكمة في بداية العام الجديد أم أنه يجب على الشركة أن تدفع لي مقابل تلك الأيام؟
2020/06/04
563
كيفية ضمان مستحقات العمل قبل التوقيع على وثائق الإلغاء 0
طاب صباحكم جميعًا،
لقد أنهت الشركة التي أعمل بها خدمتي في شهر مارس 2020 بسبب عدم توقيع مستند الإجازة غير المدفوعة التي أعطوها لي. لقد تم إنهاء خدمتي في 23 مارس 2020.
بمجرد توقيع خطاب الإنهاء، منذ ذلك الحين، وأنا ألاحق الشركة التي كنت أعمل بها سابقًا لصرف التسوية النهائية وفي كل مرة يعرضون علي خطة سداد مختلفة.
لقد كان الخيار الأخير الذي قدموه لي هو التوقيع على اتفاقية معهم لخطة سداد مدتها ستة أشهر لكنهم لن يعطوني أي شيكات ضمان ويصرون على أن أوقع وثائق الإلغاء. أريد ببساطة الحصول على أموالي ومغادرة دولة الإمارات.
لقد طلبوا مني أيضًا التواصل مع محامييهم الذين يصرون في الوقت الحالي على أن أي اتفاقية سيتم توقيعها مع الشركة لا تحتاج إلى التوثيق بواسطة محاكم دبي وأن الشركة ليست مُلزمة قانونًا بإعطائي أي شيكات كضمان.
تقع الشركة التي كنت أعمل بها في إمارة دبي وهي مؤسسة خاصة.
2020/06/04
514
متابعة قضية عمالية بعد السفر إلى الوطن 0
بعد العمل لدى صاحب العمل لمدة عامين تقريبًا بموجب عقد عمل غير محدد المدة بصفتي مدير عمليات في شركة لإدارة المطاعم، يدين لي صاحب العمل بحوالي 193,000 درهم، ولا يتضمن ذلك راتب فترة الإشعار.
لقد قدمت شكوى لدى وزارة الموارد البشرية والتوطين. لقد حاولوا التواصل مع صاحب العمل الذي تجاهل المكالمات ويتجاهلني أيضًا.
أعلم أنه سيتعين علي تصعيد الشكوى، ولكن بناءً على معرفتي بالطريقة التي يتعامل بها صاحب العمل مع الموظفين السابقين وكيف يتجاهل الموردين وأصحاب العقارات، فإنه يمكن القول أنه سيتجاهل ذلك أيضًا.
لدي القليل من الخيارات ويجب علي مغادرة البلاد حيث أن إيجار الشقة الذي تدفعه الشركة سينتهي في منتصف شهر يوليو. إذا غادرت، هل يمكنني متابعة الشكوى، وهل من المحتمل الحصول على الأموال المستحقة وفقًا لهذا السيناريو عندما أعود إلى المملكة المتحدة ؟
2020/06/04
1558
احصل على عروض أسعار من محامين
ابحث عن المحامي المناسب لاحتياجاتك القانونية.
أرسل طلبك واحصل على عدة
عروض تنافسية من
محامين مؤهلين.
أسئلة شائعة
عرض الجميع هل تبحث عن شيء آخر؟
اطلب استشارة من محامٍ