Questions & Answers
إنهاء عقد إيجار من الباطن لمتجر
مرحبًا،
لقد استأجرت متجرًا بموجب اتفاقية تأجير من الباطن من مستأجر (ليس هو المالك الأصلي للمتجر).
لقد كتبنا اتفاقية تأجير من الباطن في أقرب مركز للطباعة مع شروط وأحكام معينة وقعها الطرفان. ترخيص المحل باسمه أيضًا، حيث أنني مجرد مستخدم لرخصته وفقًا للاتفاقية.
لقد أعطيته أيضًا شيكًا يصرف لحامله مقدمًا لبضعة أشهر. أنا أدير المتجر الآن لمدة شهر. لا أرى أي عمل على الإطلاق في المتجر.
أدفع إيجار المتجر مما أحمله معي، ولا أرى أي نفع في المتجر في المستقبل.
لذلك أخبرته في الرابع من يناير أنني لا أريد الاستمرار في استئجار متجره. سأستخدم المتجر لمدة شهر منذ تاريخ إبلاغه برغبتي في إنهاء الإيجار.
لا يوافق بأي شكل من الأشكال على هذا، لكن المشكلة هي أنه ليس لدي أي أموال متبقية لدفع الإيجار في المستقبل إذا احتفظت بالمحل.
يرجى إرشادي بالحل من الناحية القانونية في هذا الشأن.

Dear Sir,
Based on your letter we need first to have a look at your rental agreement with him, as it's important to know all the details mentioned in it.
After that, we can give you the legal consultation and how you can fix this with him.
As you know, there is timing for the legal notice you should consider before canceling the rental agreement.
You can contact me during the working hours on this number 0527144440. Mrs Maisoon will help you with this case.
Regards