Questions & Answers
العقوبة المترتبة على ارتجاع الشيك
مساء الخير يا سيدي،
قام مالك الوحدة بارتجاع شيك إيجار بمبلغ 30 ألف درهم إماراتي خاص بي بسبب عدم كفاية الرصيد. لقد فقدت عملي واضطررت إلى العودة إلى بلدي.
لدي وظيفة جديدة في دبي. عندما راجعت نظام الهجرة، ظهر أن عليّ قضية ضدي بسبب هذا المبلغ.
كيف يمكنني العودة إلى دبي لأنهم سيوقفونني في المطار؟
هناك أشخاص يقولون أنه بموجب القانون الجديد فسيتعين علي دفع غرامة تصل إلى 2000 درهم إماراتي مقابل شيك مرتجع بقيمة 50 ألف درهم إماراتي. هل هذا صحيح؟ كيف أتعامل مع هذا الأمر؟
شكرًا جزيلًا مقدمًا. المساعدة القانونية التي تقدمها لجميع المقيمين في الإمارات مفيدة حقًا.

Dear Sir/Madam,
Thank you for getting in touch with me on this.
The new cheque bounce law of Dubai you are referring to is that there is no jail term for a bounced cheque amount of AED 200,000.
Considering your cheque amount is only AED 30,000, there will be a case wherein you will have to pay a fine of AED 3000/AED 4000 (fine up to 10-15% of the cheque amount at the discretion of the court).
You can appoint a lawyer in Dubai who will represent you before the court/police, get the case details and pay the fine for you.
Upon payment of the fine, the police will issue a clearance letter. Once the clearance letter is issued, you will not face any detention at the airport and your travel will be smooth and safe.
I trust you will find this helpful. You can get in touch with me on hari.wadhwana@gmail.com or +971 52 9495731 for further discussion and details.
Regards,
Hari Wadhwana