Questions & Answers
هل يجوز قانونًا أن يقوم وكيل العقارات الخاص بي بتسجيل محادثتنا؟
فريق الاستشارات القانونية العزيز،
أود أن أسأل هل يجوز قانونًا تسجيل مكالمة صوتية في دولة الإمارات؟
كنت أتحدث إلى وكيل العقارات الخاص بي، وفي منتصف المكالمة، ذكرت أنها تقوم بتسجيل مكالمتي، وهو أمر صادم لأنها فعلت ذلك دون موافقتي.
هل يمكنكم من فضلكم تقديم المشورة بشأن ما تنص عليه قوانين الجرائم الإلكترونية والخصوصية الحالية في دولة الإمارات بشأن هذا الأمر؟
It is not illegal to record you without your permission if it contains insults and slander, and this is the only case in which it is permissible to record.
And that only the partial judge has the right to issue prior permission to record calls in accordance with Articles 95 and 206 of the Code of Legal Procedure, and surveillance is ordered.
Article (431/1) of Federal Decree Law No. (31) of 2021 on Crimes and Penalties stipulates that "anyone who violates the sanctity of the private or family life of individuals in cases other than those authorized by law or without the consent of the victim by listening or recording or transmitting through a device of any kind conversations that took place in a private place or by telephone or any other device shall be punished by imprisonment and a fine."
Dear,
According to the UAE Cybercrime Law, telecommunications, and the penal code, it is illegal to record a conversation, phone call, and so on without the consent of both parties.
Regardless of who the parties are, it needs to be stated that the phone call will be recorded and the consent of the other party has to be given.
Kind regards,
KHA Advocates
