Questions & Answers
Questions & Answers
3 available 3 • View allدعوى طلاق ضد الزوج بسبب هجر فراش الزوجة

7
س: السلام عليكم،
رفعت قضية طلاق على زوجي بسبب هجره فراش الزوجة. هل يعتبر ذلك طلاقًا أم خلعًا؟
لا يريد أن يطلقني ويهددني برفع دعوى نشوز.
بماذا تنصحوني؟


Apr 11, 2022
3385
Right of the husband to sue the wife for defamation and seek visitation

5
Q: Greetings,
I appreciate the information.
A spouse opens a case for divorce based on false accusations and lies which result in ruining the partner’s reputation, causing mental stress and financial damage.
Since the divorce was denied by the appeal court, can the affected partner open a case of defamation or disobedience?
The spouse refuses to live with her husband for more than 16 months and holding the kids from seeing or speaking to father and holding the kids' passports.
The husband has tried hiring three different lawyers to help his cause but made it more complicated and financially very difficult.
Please advise


Nov 7, 2020
2198
الزوجة ترفض العودة إلى بيت الزوجية. ما الحل؟


6
س: السلام عليكم،
زوجتي تحمل إقامة غير مصرح لها بالعمل. منذ تقريبًا سنة قدمت على عمل وقُبلت وطلبت مني شهادة لا ممانعة لصاحب العمل وأنا أعطيتها إياها.
بعد ذلك، حصل بيني وبين زوجتي خلافات كثيرة أدت بها مؤخرًا للخروج من المنزل واستئجار شقة وأخذت ابنتي. لم أكن راضٍ طبعًا ولكنني وافقت لها تحسبًا مني أن الأمور سوف تهدأ وتعود للمنزل ونتصالح.
ولكن وبعد شهر وأنا أحاول أن أقنعها أن ترجع لمنزلنا، فإنها تصر على تجديد عقد الشقة المفروشة.
سؤالي: هل يمكنني إلغاء مهنتها أو إقامتها وإجبارها على العودة لبلدنا؟ أم ماذا يمكنني فعله؟



Jun 20, 2022
12795
Legal blog
4 available 4 • View allنظرة على تعديلات قانون الأحوال الشخصية بموجب المرسوم بقانون (5) لعام 2020 12
ضمن إطار سلسلة التعديلات التي طرأت مؤخراً على عدد من القوانين الاتحادية لدولة الإمارات العربية المتحدة، أصدر صاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان، رئيس الدولة، في 25 أغسطس 2020، مرسوماً بقانون اتحادي رقم (5) لسنة 2020 بتعديل بعض أحكام القانون الاتحادي رقم (28) لسنة 2005 في شأن الأحوال الشخصية.
Feb 2, 2021
5282
Tips on Winning Legally at Court and out of Court 2
Winning the Lawttery - what it means to 'win at all costs' in the courtroom and what are the implications of a legal victory. UAE lawyer Diana Hamade shares through this article tips on winning legally while navigating through all possible ways to avoid losing while winning.
Jul 18, 2019
2418
Custody & Guardianship in the UAE 4
An interview-format article covering the topic of custody and guardianship in the UAE. This is from the legal podcast of lawyer Ludmila Yamalova, the founder of Lawgical with LYLAW.
May 6, 2021
3179
معلومات وثقافة قانونية متنوعة حول أسئلة شائعة 1
نقدم في هذه القطعة بعض الإجابات المبسطة للقراء حول أسئلة قانونية شائعة. فهناك أسئلة كثيرة تساور ذهن الناس بخصوص موضوع قانوني مستجد أو مثير للجدل، ولكن لا تستدعي استشارة محامٍ وتكبد تكاليف أتعابه.
Aug 2, 2024
203
Laws & Regulations
1 available 1 • View allFederal Law No. (28) of 2005 On Personal Status 24
UAE Personal Status Law (also known as Personal Affairs Law) governs marriage, divorce, inheritance and other personal affairs in the United Arab Emirates. The law equally applies to citizens of the UAE and non-citizens unless one of them asks for the application of his home country law.
Nov 19, 2005
49189

Other answers by
Can I claim compensation for emotional distress and pregnancy loss? 0
Good afternoon,
A gentleman insulted me severely over the phone during a delicate moment in my life when I was pregnant. He conveyed harsh messages through chat, causing me to feel sick, panicked, and scared.
Unfortunately, I lost my baby after this incident. I have reported the matter to the police and won the case, leading to the confiscation of his phone and imposition of a fine.
However, I believe I deserve compensation for the mistreatment. Can I pursue damages, and if so, what amount can I claim for my loss and damage?
Dec 4, 2023
210
Can my company make my position redundant and hire somebody else after I was terminated? 1
My company terminated my employment because it was making the position I held redundant.
I was advised that in no way was this performance-related but purely a restructuring exercise.
However, within 1 month of leaving the company, they have externally recruited another person to fill my exact position, with the same job title, that they made redundant.
Whilst I believe that this is unethical behavior, could anyone tell me if this is legal within the UAE or should I lodge a complaint for unfair dismissal?
Nov 8, 2023
283
إمكانية إزالة الحظر بسبب فيروس نقص المناعة والعودة إلى الإمارات 2
مرحبًا،
أثناء التقديم للإقامة في دولة الإمارات، تم تشخيصي واكتشاف إصابتي بفيروس نقص المناعة المكتسبة، ومن ثَم تم ترحيلي إلى بلدي.
التزمت بجميع الأدوية والآن نسبة الحمل الڤيروسي في دمي صفر.
مع العلم أنني ملتزم بأخذ العلاج.
هل يمكنني إزالة الحظر الدائم الذي فُرض عليّ واستخراج ڤيزا زيارة أو إقامة من جديد؟
Oct 30, 2023
320
Is the rental valuation certificate only valid for vacant properties? 1
Hi,
Is the rental valuation certificate only valid for vacant properties?
My landlord says that RERA is not the standard and that the valuation certificate prevails.
Oct 29, 2023
155
هل تُطبق عقوبة عند الاستقالة والانتقال إلى وظيفة أخرى إذا لم يمر على الإقامة 6 أشهر؟ 2
السلام عليكم،
أعمل في شركة منذ سنة ونصف. في البداية حصلت على عرض عمل ولكن لم تصدر إقامه لوجود حظر على الشركة.
صدرت منذ 4 أشهر إقامة لي على شركة أخرى يملكها صاحب الشركة التي أعمل بها بسبب الحظر على الشركة التي أعمل بها، ولكن لم أحصل على شهادة عدم ممانعة (إعارة).
الآن أريد تقديم استقالتي والانتقال إلى وظيفة جديدة.
ما الإجراءات؟ وهل تُطبّق عقوبات ضدي لأنني لم أكمل 6 أشهر على الإقامة أو أي عقوبات أخرى؟
Oct 25, 2023
191

Premium
Other answers by
Can a lawyer with an expired professional license still represent me in court? 0
Hello,
I have given a POA to a lawyer to fight my case, but now I got to know his professional license expired 20 days ago.
Is it allowed for him to represent me in court with an expired license?
May 27, 2025
29
How can victims file a group case for fraud, bounced cheques, and misuse of credit cards? 0
Hello,
I would like to ask for legal advice regarding a fraud case in Abu Dhabi involving multiple victims. The suspect issued bounced cheques, received AED with a promise to exchange it into IDR but failed to deliver, misused other people’s credit cards, and operated an unlicensed travel/tour business.
Many clients paid for Umrah or vacation packages that never happened. The total loss is significant, and many victims have evidence such as WhatsApp chats, bank transfers, and bounced cheques.
We believe this involves a breach of trust and embezzlement. We would like to know if we can file a group case, what legal steps to take, and the cost of legal representation.
Thank you!
Jun 3, 2025
20
After closing the company, can an investor stay in the UAE until the residence visa expires? 0
Hello,
An investor has a residence visa valid until February 2027; however, he wishes to close the company before the current license expires in December 2025.
Can the investor still legally reside in the UAE until the residence visa expires?
May 2, 2025
46
How can I register a complaint against my employer for holding my passport after visa cancellation? 0
My new employer is not changing my visa status and refuses to provide cancellation papers, especially when I don’t recall signing any cancellation documents and haven’t received my gratuity yet.
How can I register a complaint against my employer for holding my passport after visa cancellation?
I had completed my one-month notice period and followed all procedures properly when I resigned. I'm currently working in a free zone company.
Apr 18, 2025
65
Despite a waiver, the case is still with the public prosecution. Can I travel? 0
Hello,
I had a case regarding fraud by technical means, and we did a tanazul.
It was attested and submitted to the court, but the case still hasn’t been dropped and is now with the public prosecution.
What do I do now, as I need to travel urgently?
Apr 28, 2025
76
Get quotes from lawyers
Find the right lawyer for your legal needs.
Submit your request and get multiple
competitive offers from
qualified lawyers.
Popular Q&A
View all Looking for something else?
Ask for advice from a lawyer