س: السلام عليكم. أنا غادرت الإمارات قبل سنتين ولكن لدي ديون بمبلغ 15 ألف درهم إماراتي إلى بنك رأس الخيمة (كريدت كارد)، وفاتورة تلفون متراكمة من شركة اتصالات بقيمة 3 آلاف درهم. الآن أريد العبور ترانزيت في مطار دبي أو الشارقة. هل يتم احتجازي بسبب هذه المبالغ؟ وشكراً لكم

س: السلام عليكم، شكرا" لكم لإتاحة الفرصة للاستفسارات. كنت مقيم فى قطر لمدة خمس سنوات اقترضت خلالها مبلغ كبير من بنك له فروع هنا فى الإمارات وبلدي الأصلي، وكنت منتظماً فى السداد لمدة أربع أعوام ثم فقدت وظيفتى وتعثرت عن السداد منذ ديسمبر الماضى. أنا أنوي السداد لكن البنك بدأ يهدني بتقديم أوراقي للسلطات هنا فى دبي وفى بلدي ويهدد بتدخل الإنتربول. فهل يستطيع البنك فعلاً تقديم شكوى ضدي هنا فى الإمارات علماً بأن القرض كان فى قطر؟ وما هى عقوبة السجن لا قدر الله إذا لم أحصل على وظيفه قبل تقديم شكوى إذا كان المبلغ المتبقى 188 ألف درهم؟

س: السلام عليكم ورحمه الله وبركاته في عام ٢٠١٦ تم الحكم علي فى دولة قطر فى قضية إقامة علاقة غير شرعية بالتراضي سنة مع إيقاف التنفيذ والإبعاد، وبالفعل تم تنفيذ الإبعاد. سافرت إلى الامارات وأعمل هناك منذ حوالي ٦ سنوات. الآن أوقفوني بمطار دبي وتمت المطالبة بإبعادي بناءً على حكم صادر من دولة قطر. ماهو الاجراء القانوني؟ وهل يسقط حكم الإبعاد بالتقادم فى دولة أخرى، علماً بأن دولة الإمارات ليست طرفاً فى المشكلة؟ وأنا أعمل بالإمارات بدون أي مشاكل وسافرت أكثر من مرة من وإلى الإمارات دون مشكلة. فما السبب الآن وماهو التصرف القانوني؟

س: السلام عليكم، هل يستطيع شخص مُبعد من دول مجلس التعاون الخليجي المرور بها عن طريق الترانزيت؟ علمًا بأن القضية جنائية كانت في السعودية وقضيت العقوبة هناك، وبعدها ذهبت إلى الإمارات، وبعد قضاء سنتين تم الترحيل من هناك أيضًا على إثرها. الآن سأسافر إلى دولة روسيا ولكن عن طريق الترانزيت.

The UAE travel ban may be imposed on a person on various grounds, for instance, as the result of criminal offences, unpaid loans, breach of immigration laws or family matters. Implications of such a ban can be financially severe and daunting for the affected person. This article aims to give readers a clear understanding of what is the UAE travel ban, what are the grounds and procedures for its imposition and removal, how to check if the person is banned from travelling and other related topics.

إن الاستشارات القانونية هي أحد أهم أعمال المحاماة، وقد يعتقد البعض أنه ليس من الضروري تعيين محامي متخصص لأعمالهم أو شركاتهم إلا في حال التعرض لمشاكل قانونية، إلا أن حقيق الأمر تتطلب الحذر دائمًا، فبدلًا من أن تواجه ردود أفعال غير مرغوب فيها قد تكلفك الكثير من الوقت والجهد والمال، يمكنك الحصول على استشارة قانونية أياً كانت قيمتها فلا تقارن بقيمة الخسائر المادية والمشاكل القانونية التي قد تنتج عن التصرف بدونها، ولعل كثرة القضايا والمنازعات سببها عدم أخذ الرأي القانوني من أهل الخبرة.