Questions & Answers
Questions & Answers
4 available 4 • View allShould I file a criminal or civil case against forgery and fraud?

2
Q: I saw a news article that mentioned - the forgery of a tenancy contract (EJARI) is a criminal offense as it is a government document.
I have a business contract with an individual who was required to disclose the use of my investment. As part of the disclosure, he shared with me forged Ejari documents.
Therefore, I believe he has not only committed forgery but also committed fraud/cheating.
Can I file a criminal complaint?
Or is my relief only in civil court?


May 18, 2022
753
Investigating a company for committing financial fraud



3
Q: Dear Sir/Madam,
Is there a path to initiate some sort of investigation by relevant authorities on a company that may have committed fraud by falsifying positive P&l reports in order to obtain loans from a bank?
Loans have been used to finance construction projects. The company has in fact been making losses for over six years & directors/owners have used operational cash to finance down payments & repayments, instead of using their own capital.
In the process, they owe millions to suppliers and also 100s of thousands to staff/workers as they have been constantly delaying payment of salaries going back 3 years & not paid full salaries to everyone for 9 months.
They have been showing/submitting financial reports showing losses as proof/reason for their inability to pay. Is there a way to combat this kind of deception/fraud?




Jan 24, 2020
520
Breach of a pledge agreement and fraud by the developer
1
Q: In April 2017, AAK entered into a Pledge Agreement (the “PA”) with a Bond Holding Company (BHC) and a Developer (DEV).
As per the PA, AAK deposited an amount in the form of Bonds with BHC, pledged to DEV, to act as a deposit for a property.
AAK received a notice in Dec. 2017 and Aug. 9, 2018, from DEV stating that his signature on the Sale & Purchase Agreement (“SPA”) is pending.
In addition, the concerned notice falsely stated that the Property is registered with DLD in the name of AAK.
Despite several written requests for a copy of the DLD registration, DEV has not provided the same with a DLD registration dated on or before the initial date of the notice.
On January 17, 2018, AAK then discovered that the amount had been redeemed from his holdings.
The PA states it is being entered into based on the Reservation Form and the SPA which had been entered into by DEV as the Seller and AAK as the Purchaser; however AAK did not enter into any SPA.
Has the PA contract been breached?

Sep 8, 2018
552
If defendant forges a document, any fees for plaintiff's forensic analysis request?


1
Q: Hi all professionals,
I need your help with a scenario.
If a defendant has submitted a forged document in court but the plaintiff has the original copy of the same document and requests the court to conduct a forensic analysis on the defendant's fake document, will there be any extra fees subject to be paid by the plaintiff?
Thank you!



Dec 20, 2023
116
Legal blog
1 available 1 • View allCommitting Forgery in Official Documents and its Consequences in the UAE 27
There are always conditions where people may fail to provide sufficient documents of a certain business or project they are willing to engage in, so they tend to commit an act of forgery with their documents to meet the requirements. But this act is a crime and it has consequences in law which we will try to cover in this article.
Dec 7, 2020
23340
Laws & Regulations
5 available 5 • View allFederal Law No. (3) of 1987 Promulgating the Penal Code 29
This Law promulgates the Federal Penal Code (Criminal Law) of the United Arab Emirates. Crimes and chastisement punishments shall be determined in accordance with the provisions of this Law and other penal codes.
Dec 8, 1987
47952
Federal Law No. (35) of 1992 Concerning The Criminal Procedural Law 13
The law promulgates UAE Criminal Procedural Law (Penal Procedures Law) which governs criminal procedures in the UAE. This law applies to the procedures relating to offences whose punishments are not specified, dogma and punitive offences, and blood money, if they do not violate the Sharia rules.
Jun 15, 1992
19141
Federal Law No. (5) of 1985 On the Civil Transactions Law of the United Arab Emirates 96
The provisions of this law, promulgating UAE Civil Code, govern the civil transactions in the United Arab Emirates. The commercial transactions remain subject to the laws and regulations applicable in their regard.
Dec 15, 1985
148523
Federal Law No. (10) of 1992 On Evidence in Civil and Commercial Transactions 14
The provisions of this law On Evidence in Civil and Commercial Transactions (Law of Evidence) govern evidence in civil and commercial disputes in the UAE.
Jan 15, 1992
19122
Federal Decree-Law No. (31) of 2021 Promulgating the Crimes and Penalties Law 0
The provisions of this Federal Decree-Law No. (31) of 2021 Promulgating the Crimes and Penalties Law, known as the "New UAE Penal Code", governs criminal actions in the United Arab Emirates. The New Penal Code repeals the previous UAE Penal Code (Federal Law No. (3) of 1987 Promulgating the Penal Code).
Sep 20, 2021
509

Other answers by
Can the new owner of an apartment increase my rent if it is against RERA Index? 0
Hi
I'm a tenant of an apartment and a new owner has purchased the apartment. I would like to know:
1. Should I revise the Ejari by canceling the previous one and applying for a new one?
2. My current rent is 35% less than the current market value. Can the new owner change the rent as per the market value, or he still has to follow the RERA Index calculator for a new contract?
Nov 19, 2023
126
I agreed with my landlord to increase the rent 10% I pay in cash. Should I insist on changing the contract? 0
I'm staying in JLT in a house with a rent of AED 140,000 per year. The lease starts on 1st Sep '23 and expires on 31st Aug '24.
The landlord sent me a legal notice from the Dubai Courts in mid-Sep '23, giving me 1-year notice to vacate the house as he plans to sell the house. The notice was received by me through email from the court.
He claims the email notice sent by the court is not valid till I receive it by courier via Aramex for my physical signature. Can you please confirm if this is true?
The landlord is now ready to let me stay in this house for two more years. He has proposed that we maintain the existing lease agreement and Ejari. However, I should pay him AED 14,000 in cash (10% increment).
We will sign a separate paper document wherein we will agree that I will further rent increase of 10% (10% on (140,000+14,000)) on 1st Sep'24 when my current lease expires.
Should I insist on making a fresh written contract with the higher rent (140,000+14,000=154,000)?
Nov 18, 2023
150
Is it possible to terminate a labor contract before the end of the two-year term? 1
Hello.
I have been with my employer for 15 months, and my employment contract is for two years.
Is it possible to terminate the contract before the end of the two-year term?
Nov 24, 2023
145
I have signed Form F and got the mortgage but the seller is in breach. What to do? 1
Hi
I have signed the MOU Form F since July 2023 and we prepared all the papers and the loan from my end on 23/8/2023.
When I went to DLD for the transfer, the seller had registration issues and asked for some papers to be provided as the property is under the company not an individual.
Since that time, we have kept renewing the MOU every month in the hope of finalizing but I am not seeing any progress.
So I am asking about legal action as I already got a bank mortgage and started paying as well but not seeing any progress from the seller.
So I need to ask the following:
1. If my MOU expired on 20.11.2023, can I file a complaint on 20 or after a couple of days like 23?
2. What will happen in terms of 10%? Will it be returned and what about the fees paid to the bank like mortgage fees, evaluation, and cancellation of loan? Will the EMI payment be compensated by the seller?
3. What is your advice?
Thanks
Nov 16, 2023
918
Dubai landlord served eviction notice to tenant but now wants to revoke it 1
Dear Sir/Madam,
I own an apartment in Dubai and served the tenant a legal eviction notice through Dubai courts in March 2023. The reason for the eviction notice was that I was planning to move into the apartment.
However, my circumstances have changed, and the original tenancy contract end date is December 2023. The tenant has now requested a one-month extension of the contract until January 2024.
Can I revoke the eviction notice that I have already served?
Nov 13, 2023
212

Other answers by
Can I travel with a non-paid telecom bill in the UAE if my visa is canceled? 3
Can I travel with a non-paid telecom bill in the UAE if my visa is canceled?
Feb 16, 2023
780
Does the new property owner have to sign a new contract with the tenant? 3
Hi,
I'm a new landlord of the property which is already rented.
Kindly advise, do we have to sign a new tenancy contract with the tenant for the remaining period? And who will pay the cost of Ejari?
Feb 16, 2023
2599
Cleaner's resignation with 30-day notice in incomplete contract 7
Hello,
Good afternoon!
My friend works as a cleaner for a cleaning company and she now wants to resign with a 30-day notice. However, she has not completed the two-year contract and has only served for 16 months.
Additionally, she has not taken any vacation leave. The sad part is that when she signed the offer letter, she did not receive a copy of it and only signed it.
I would be very grateful if you could let me know if she would have to pay or if her boss has the right to not accept the resignation if the notice period mentioned in the offer letter is more than a month.
Her boss has not provided her with any kind of proof that she can use in the future if anything happens.
Feb 13, 2023
598
إثبات صورية شراكة كفيل إماراتي 1
السلام عليكم،
نحن شركة ذات مسؤولية محدودة ولدينا كفيل إماراتي صوري، ولكن بالرخصة التجارية هو شريك. هذا الكفيل صاحب أخلاق عالية ولا خوف منه ويعرف نفسه بأنه ليس بشريك فعلي.
السؤال: إذا، لا سمح الله، توفي فقد نخوض مشاكل قانونية مع عائلته، فما الحل القانوني الذي يمكن أن ننجزه معه الآن ضمانًا لحقوقنا مستقبلاً؟
Aug 16, 2022
488
العميل سدد المبالغ التي استخدمها ورفض دفع مبالغ الفائدة البنكية. هل يجوز ذلك؟ 2
السلام عليكم،
هل يحق للبنك في إمارة دبي أن يرفع دعوى جنائية أو مدنية ضد عميل لم يسدد مبالغ الفائدة بل سدد فقط المبالغ التي قدمها البنك أصليًا (مبلغ القرض فقط)؟
منحه البنك بطاقة ائتمانية بحجة أنه "قرض حسن بدون فوائد"، وبعدما استخدم العميل البطاقة الائتمانية بفترة زمنية قصيرة وفجأةً تم إرسال رسالة إلى العميل تفيد بأن هناك مبالغ متراكمة بسبب الفائدة البنكية بقيمة ٤٠٪ من القرض الأساس المُقدم إليه.
علمًا بأنه تم تزويد العميل بالبطاقة الائتمانية عن طريق البريد السريع لعنوان منزله بدون طلب رسمي من العميل بذلك، بالإضافة إلى أنه لا يوجد أي من المستندات التالية بين البنك والعميل:
١- عقد. ٢- اتفاقية. ٣- شيكات كضمان. ٤- سند أو شريعة أو قبول خطي أو غير خطي أو توثيق يتضمن أي توقيع من الأطراف؛ بمعنى آخر، لا يوجد أي اتفاق على الإطلاق.
العميل سدد المبالغ التي استخدمها ورفض دفع مبالغ الفائدة البنكية المضافة سالفة الذكر.
الرجاء الإفادة ولكم جزيل الشكر!
Aug 14, 2022
275
Get quotes from lawyers
Find the right lawyer for your legal needs.
Submit your request and get multiple
competitive offers from
qualified lawyers.
Popular Q&A
View all Looking for something else?
Ask for advice from a lawyer