Questions & Answers

Ask a lawyer
All cities, UAE

استرداد مبلغ أخذته سيدة للشراكة ثم ادعت الخسارة

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،

اتفقت مع سيدة على الشراكة في محل تجاري. حولت لها المبلغ تحويلاً بنكيًا وبعدها لم أسجِّل اسمي بصفة شريكة. كانت تتهرب وبعد شهرين من التحويل، أرسلت لي رسالة أن خذي أغراضك من المحل فقد خسرنا وسلمت أختي المحل وليس لك شيء عندي (علمًا بأن المحل موجود وهذا الكلام منذ عام ٢٠١٩).

طالبتها بإرجاع المبلغ وقالت ليس لك شيء عندي وبعدها حظرت رقمي. حاولت أحل الموضوع معها بدون محاكم ولكنها لم تستجب لي. توجهت للمحكمة ورفعت قضية والمحامي طالب باسترداد الدين الذي في ذمتها بدون شرح تفاصيل الموضوع.

جاء ردها بأنها تنكر المبلغ وبعدها أقرّت أن التحويل كان بهدف الشراكة في محل وليس قرض. طلبت المدَّعَى عليها بتوجيه اليمين الحاسمة أن المبلغ قرض وليس لهدف الشراكة. أنا لم أحصل على الشراكة ولم يتم استرداد المبلغ.

ما الحل؟

جزاكم الله كل خير!

Premium
Dr. Mohamed Alhammadi Advocates and Legal Consultants
Chat
Hire
Meet
22 Jan 2022, 11:18

وعليكم السلام،

هل صدر حكم في الدعوى؟

22 Jan 2022, 13:08

جزاك الله خيرًا أستاذ!

نعم، صدر حكم من المحكمة بالموافقة على طلب المُدَّعَى عليها بأداء اليمين على المدعية بأن المبلغ للشراكة وليس قرض؛ بدون أي تفصيل وأنا لم أحصل على الشراكة ولم أحصل على المبلغ.

هل يمكن أن أقلب اليمين بأن أعدِّل الصيغة بأن التحويل كان بغرض الشراكة ولكنها لم تفِ بالاتفاق وأخذت المبلغ بدون وجه حق والمبلغ في ذمتها؟

23 Jan 2022, 19:03

يمكنك رد اليمين. متى موعد الجلسة القادمة؟

23 Jan 2022, 21:31

جزاك الله خيرًا أستاذ!

صيغة رد اليمين:

أقسم بالله العظيم بأني لم أستلم من المدعية مبلغ () الشراكة بشركة …… ومنذ تاريخ استلام المبلغ قمت بإنهاء إجراءات الشراكة لها وأصبحت شريكتي بالشركة والله على ما أقول شهيد.

هل هذه الصيغة صحيحة لاسترجاع حقي منها أم سيضيع الحق؟

24 Jan 2022, 06:05

صباح الخير،

لا، غير صحيحة؛ حيث أنك في هذه الصيغة تحلفي نفسك في حين أن رد اليمين هو أن تحلف خصمك بفعل أو الامتناع عن فعل حسب نوع الدعوى.

على أي حال، تواصلي مع محاميك في هذا الشأن وفي حال رغبتك في المساعدة (بمقابل)، أرجو التواصل عبر الواتساب.

شكرًا!

24 Jan 2022, 06:30

كتبت الصيغة بنفسي والمحامي غير موافق عليها وأنا مقتنعة بها.

أقسم بالله العظيم أن التحويل كان للشراكة ولم تتم فتحولت إلى دين والله على ما أقول شهيد.

لو سمحت رقم الهاتف مع فتح خط أي دولة.

24 Jan 2022, 06:41

المحامي غير موافق لأنها غير قانونية.

على أي حال، تفضلي بالتواصل عبر الواتساب.

شكرًا لكِ!

Fixed-fee services
1 1 available service •  View all
Get quotes from lawyers
Find the right lawyer for your legal needs. Submit your request and get multiple competitive offers from qualified lawyers.
Looking for something else?
Ask for advice from a lawyer
It’s free and anonymous
No registration needed
Ask a lawyer