Questions & Answers
ما العمل في حالة الجهل بإشعار إنهاء عقد الإيجار؟
سيدي العزيز / سيدتي العزيزة
لم أكن على علم بأنه يتوجب إرسال إشعار بالإنهاء قبل 90 يوم من انتهاء العقد ولم تخبرني الوكالة بذلك عند توقيع العقد.
لم يرد الذكر في أي مكان في العقد أنه يجب علي الإخطار قبل 90 يومًا من نهاية مدة العقد. لقد أبلغتهم قبل 26 يومًا من المغادرة، ثم أخبرتني الوكالة أنه كان يجب علي إبلاغهم قبل 90 يومًا، والآن ستكون هناك عقوبة.
أشعر بأنه قد تم غشي من خلال نقص المعلومات المقدمة. ماذا أفعل في هذه الحالة؟

Dear questioner,
In case you wish to terminate the contract and to express your wish not to renew, you should serve 90 days prior notice to the landlord as per the law, unless both parties agree to something else "except of not mentioning ", then 90 days will be null and void.
As such, it is better to pay the penalty because if they raise a case in the RDC against you, the court will oblige you to pay the next year's rent.