س: 1- هل تُقبَل شكوى أو دعوى شخص عن واقعة سب وقذف إلكتروني (عن طريق استخدام وسيلة تقنية المعلومات) بعد مرور أكثر من 3 أشهر؟ 2- في حال أنها رُفِعت للمحكمة وحُكِم بالبراءة في مرحلة الاستئناف من التهمة، فهل يحق لي المطالبة بالتعويض عن الأضرار الناتجة عن هذه الدعوى؟ 3- هل المطالبة بالتعويض تتم في نفس الجلسة أم برفع دعوى أخرى؟

Q: Hello I'm trying to see how I can find out about travel bans and fines at Dubai immigration so I can get them paid ASAP.

س: السلام عليكم قدمت طليقتي شكوى تتهمني أنني أرسلت لها رسائل على الواتساب تتضمن سب وتشهير ومس بشرفها (وهذا لم يحدث أبداً وقطعاً)، واستندت في أدلتها على صور سكرين شوت من الحالة الخاصة بي على الواتساب التي فقط أعبر فيها عن حالتي النفسية وليس فيها ذكر آلامها ولا أي تنويه يدل على أنني أقصدها. إلا أنها قدمت هذه الصور على أنها رسائل مني لها وواضح لكل من يراها أنها ليست رسائل لا لها ولا لأي أحد. إنها تقصد من وراء ذلك الحصول على تعويض مالي بعد أن فشلت محاولاتها السابقه أمام القضاء في الحصول على أموال بغير وجه حق، وقد رد القضاة ادعاءاتها. أرجوا إفادتي حول هذا الموضوع رجاءً، وهل الحالة تعتبر رسائل موجهة مباشرة (المقصود الحالة)؟

س: هل عبارتي "ما تستحي" أو "خسئت أنت وإللي خلفك" تعتبرا ذمًا أو قدحًا في شخص؟ وردتا في خلاف بين موظف ومسؤوله بالعمل. هل يوجد حق عام؟

س: قانونيًا ما عقوبة سب الزوجة لأم الزوج واتهامها في شرفها وعرضها؟ الاتهام مثبت عبر الرسائل النصية ومعه الكثير من الذم والقدح. ما الإجراء القانوني والعقوبة في مثل هذه الحالة؟

س: السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، إذا قُدِّم بلاغ للشرطة بالسب والقذف وتم التحقيق مع الطرفين في الشرطة وفي النيابة ثم تمت الإحالة للمحكمة الجزائية بتهمة السب والقذف الإلكتروني وتحديد موعد لنظر الدعوى، فهل يحق للمتهم أن يرفع دعوى أيضًا بالسب والقذف قبل مثوله أمام القاضي الجزائي في الدعوى المقيدة مسبقًا؟

The UAE travel ban may be imposed on a person on various grounds, for instance, as the result of criminal offences, unpaid loans, breach of immigration laws or family matters. Implications of such a ban can be financially severe and daunting for the affected person. This article aims to give readers a clear understanding of what is the UAE travel ban, what are the grounds and procedures for its imposition and removal, how to check if the person is banned from travelling and other related topics.

يعتبر السب والقذف من أبرز الجرائم الواقعة على الأشخاص وأكثرها انتشارًا عبر وسائل التقنيات الحديثة وفي مقدمة باقي الجرائم؛ حيث أنها تعتبر من جرائم الاعتداء على السمعة. وبداية لا بد من تعريف السب والقذف عبر وسائل التواصل الاجتماعي وماهية عقوبته التي شرعها القانون الإماراتي، فهذه الجرائم تؤثر على سمعة الإنسان وخاصة الإناث.

من الضروري البحث عن تطبيقات جديدة وجدية للحد من البلاغات الكيدية بين الأفراد، وبخاصة بلاغات السب عن طريق وسائل التواصل الاجتماعي. للأسف زادت في الآونة الأخيرة بلاغات السب والقذف عن طريق وسائل التواصل الاجتماعي، وظهرت صعوبة في معرفة هل تلك البلاغات حقيقية أم إنها كيدية وسوف يتم التنازل عنها لاحقاً. رأينا أنه لا بد من وضع مقترحات في سبيل الحد في تلك البلاغات.

The law promulgates UAE Criminal Procedural Law (Penal Procedures Law) which governs criminal procedures in the UAE. This law applies to the procedures relating to offences whose punishments are not specified, dogma and punitive offences, and blood money, if they do not violate the Sharia rules.

This Law promulgates the Federal Penal Code (Criminal Law) of the United Arab Emirates. Crimes and chastisement punishments shall be determined in accordance with the provisions of this Law and other penal codes.