Questions & Answers
Questions & Answers
4 available 4 • View allمتى تنتهي إمكانية استئناف حكم في قضية عقارية؟

2
س: رفعت قضية في تحكيم الشارقة بخصوص عقار لمرور سنتين على موعد التسليم والعقار ما زال قيد الإنشاء. حكم التحكيم في صالحنا.
بعد فتح ملف التنفيذ، رفع المطوِّر دعوى بطلان حكم التحكيم وحددت جلسة وكان السبب لرفع القضية عدم تسجيل العقد في هيئة الأراضي ولكن حكمت محكمة الاستئناف لصالحنا بسبب وجود شرط التحكيم في العقد.
الآن المطور رفع قضية أخرى في محكمة التنفيذ المدنية - دعوى تصديق على أحكام المحكمين. السؤال: ما معنى دعوى تصديق على أحكام المحكمين؟ وما يجب توقعه؟ وهل يمكن للخِصم الاستئناف مرة أخرى؟
متى تنتهي إمكانيتهم في الاستئناف؟
شكرًا!


May 26, 2021
857
Legal assistance in the execution of a real estate case
1
Q: I have a real estate related case in the execution phase, between myself & a real estate developer.
The last update I had about my case, about 10 months ago, was trying to cease/ locate assets from the developer. The law firm that was handling my case closed down and I have not had updates on my case as the law firm does not exist anymore.
I am currently looking for a lawyer/ law firm who would be able to take on my case to follow up and update me until the closure of the case & supporting in closing related issues with the bank which I have a mortgage with.
Looking forward to hearing your proposals on how to proceed.

Sep 18, 2017
917
أتعاب المحاماة وتكاليف التقاضي المتعلقة بقضية عقارية




8
س: السلام عليكم،
أرغب في توضيح بعض الأمور بخصوص أتعاب المحاماة في قضية عقارية؛ بدءًا من الإنذار القانوني والتفاوض للتسوية أو رفع دعوى أمام المحكمة.
كيف يتم تحصيل أتعاب المحاماة ورسوم المحكمة؟
هل تقوم المحكمة بتحميل الطرف الخاسر كافة أتعاب المحاماة والرسوم مثلاً أم جزء منها؟
وهل تتم المحاسبة قبل القضية أم عند كسبها فقط؟
هل يمكن أن تعين المحكمة أو دائرة الأملاك والأراضي بدبي محامي بالمجان لي؟
علمًا بأنني اشتريت شقة في دبي من مطور عقاري معروف ولم يتم الإنجاز وانتهى وقت التسليم المتفق عليه وقد يكون المشروع قيد الإلغاء.





Mar 1, 2020
9604
إمكانية استئناف الدعوى ككل بعد صدور حكم في طلب الإغفال




1
س: السلام عليكم،
صدر حكم ابتدائي في دعوى تجارية في شهر 12 الماضي، ومن ثَم صدر حكم في طلب إغفال في الدعوى قبل أسبوع.
هل يحق لي الاستئناف على الدعوى ككل؟ أم فقط يحق لي الاستئناف على الحكم الصادر في طلب الإغفال وحده؟





+1
Jun 19, 2023
1241
Legal blog
4 available 4 • View allMortgage of Movable Assets in the UAE: A Wanted Change 2
The UAE has taken a bold step toward legislating the mortgage of movable assets after it was completely regulated by the Civil Code. The Federal Law No. 20 of 2016 Concerning the Mortgage of Moveable Assets, which came into effect 90 days after it was published in the Official Gazette on December 15, 2016, was a welcomed change by lenders after it gave them the ability to secure their debts with movable assets.
Oct 20, 2018
2093
الرجوع طريق طعن جديد على الأحكام الباتة في قانون الإجراءات المدنية الاتحادي 39
جاء المرسوم بقانون اتحادي رقم 15 لسنة 2021 بطريق طعن غير عادي وجديد كلياً هو الرجوع عن الأحكام الباتة، حيث وضع المقنن الإماراتي طريقاً استثنائياً في المادة الجديدة كلياً (187 مكرراً) من قانون الإجراءات المدنية الاتحادي، أباح فيها طلب الرجوع عن الأحكام الباتة لثلاثة حالات محددة على سبيل الحصر وبإجراءات محددة تفصيلاً. في هذا المقال تجدون شرحاً تفصيلياً لإجرءات تقديم طلب الرجوع وشروطه، مع تفسير نص المادة 187 مكرر من قانون الإجراءات المدنية بشكل ميسر ومبسط.
Nov 10, 2021
8406
العدالة الناجزة: بين حقيقة المقصود وواقع العمل 148
كثيراً ما يتغنى شراح القانون والممارسون له بمصطلح "العدالة الناجزة"، وينشدونه ويطلبونه أشد الطلب، ويسعون إلى تحقيقه ويدرسون كيفية الوصول إليه، إلا أن الكثيرين منهم لا يدركون معنى هذا المصطلح ولا يستوعبونه حق الاستيعاب، ومن ثم نرى تخبطاً وسوء تطبيق أحياناً لهذا المبدأ الذي ينشده كل القانونيين ويسعون إلى تحقيقه.
Feb 22, 2022
2265
هل آن أوان إعادة النظر في بعض القواعد الإجرائية؟ 40
بطبعه وطبيعته، كان القانون وما زال كائناً متطوراً وجسداً متجدداً، ولولا هذه الصفات فيه، لما حقق الغرض الذي من أجله خُلق ووُضع. وسمات التطور والتجدد ليست قاصرةً على فرع دون آخر، أو نوع من بين الأنواع، بل هي سمات ملحوظة في القانونين العام والخاص، وفي المجالين، الموضوعي والإجرائي.
Oct 29, 2024
250
Laws & Regulations
2 available 2 • View allFederal Law No. (11) of 1992 Concerning Issuance of the Civil Procedures Code 42
The law promulgates UAE Civil Procedures Code (Civil Procedure Law) which governs civil procedures in the United Arab Emirates, including the prosecution before the courts, litigation and execution.
Feb 24, 1992
75388
Law No. (13) of 2008 Regulating the Interim Property Register in the Emirate of Dubai 1
This Law establishes interim property register in which sale contracts, off-plan sales, and other off-plan legal dispositions of real property are registered prior to inclusion in the property register maintained by Dubai Land Department.
Aug 14, 2008
4851

Premium
Other answers by
Canceling my MoU and getting my deposit back due to a low bank valuation and overpriced property 1
Hi,
I wanted to purchase a 2-bedroom apartment in JVC Dubai. I gave a 10% security deposit cheque to the seller. The price mentioned in the MoU is very high compared to other similar apartments in the same building.
The bank’s valuation also came in very low. Since the valuation is much lower, how can I terminate the MoU and get my cheque back? The MoU ends on 1st October 2024.
One of the articles in the MoU states:
In the event that the Buyer fails to make the payments as agreed or fails to complete the transfer on the agreed date due to his own acts or omissions, the Seller has the right to terminate this agreement and retain the deposit, provided that the termination is due to a violation of the agreed terms, unless both parties agree amicably to different dates.
I need help urgently.
Sep 16, 2024
296
Absent repeatedly due to salary delays. Can the company terminate them without EOSB? 1
Dear Sir/Madam,
There is an employee who has been absent repeatedly. However, the company is not paying salaries on time, with regular delays in salary payments.
Can the company terminate the employee without end-of-service or notice period compensation if the employee cites occasional salary delays as the reason for their absences?
Jun 4, 2024
187
If staff did not come back from vacation, after how long can we terminate him/her? 3
If staff did not come back from vacation, after how long can we terminate him/her?
May 9, 2024
866
I was married in Abu Dhabi last year at the family court, is my marriage certificate valid in the US? 0
I was married in Abu Dhabi last year at the family court, is my marriage certificate valid in the US?
Jan 26, 2024
598
How is the probation period calculated exactly from the date of signing the contract? 0
Regarding the probation period, when is the deadline for an employer to terminate me if the DOJ anniversary is Friday 2nd Feb?
Will the six-month period end at midnight on the 1st, therefore completing six months, or can the employer still terminate on the 2nd?
Appreciate any guidance provided.
Jan 26, 2024
1455
Get quotes from lawyers
Find the right lawyer for your legal needs.
Submit your request and get multiple
competitive offers from
qualified lawyers.
Popular Q&A
View all Looking for something else?
Ask for advice from a lawyer